La Voz de Xela 9 Noviembre 2026 16:01

Comparte

Junio, septiembre y octubre superan los 200 casos mensuales, según el Centro de Salud. Los perros callejeros, que andan en manadas, son los principales señalados.

Alrededor de 1 mil 500 personas han sido atendidas por mordeduras de perro en la cabecera departamental de Quetzaltenango, según información del personal de saneamiento ambiental del Centro de Salud. En su mayoría, los animales que muerden deambulan por las calles y no tienen dueño.

Los casos aumentan en junio, septiembre y octubre, con más de 200 personas atendidas en cada uno de esos meses.

Dolores Díaz, de la unidad de saneamiento, explica que varios ataques se atribuyen a perros que permanecen en la calle y se desplazan en manadas. La situación supone un riesgo para niños, adultos mayores, jóvenes y motoristas. Las agresiones ocurren sobre todo por la noche y en las horas de la mañana.

Dónde se registran los casos

Entre los sectores donde se reportan personas afectadas figuran la terminal de buses, La Democracia, el Parque Central y las zonas 1 y 3 de la ciudad.

A los pacientes se les evalúa para decidir si necesitan iniciar un tratamiento preventivo. En 31 casos no fue necesario, porque los perros eran conocidos y quedaron bajo observación durante 10 días, para comprobar que mantenían un comportamiento normal y no mostraban signos de enfermedad.

Las autoridades recomiendan precaución al transitar por zonas donde hay perros sin supervisión, sobre todo en las primeras horas del día y por la noche.

La Voz de Xela 9 Noviembre 2026 17:28

Comparte

Investigadores de la DEIC y del MP participan en allanamientos contra el narcomenudeo en la zona 7 de Quetzaltenango.

Dos mujeres y un hombre son capturados en la zona 7 de Quetzaltenango durante allanamientos contra el narcomenudeo que realizan investigadores de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) y del Ministerio Público (MP). Los detenidos son José “N”, de 27 años; Mirna “N”, de 38; y Elizabeth “N”, de 50.

En los operativos, los agentes localizan un “colmillo” con cocaína y cinco piedras de crack. Se establece además que uno de los capturados tiene una orden de aprehensión por estafa, emitida el 27 de mayo por un juzgado de Suchitepéquez.

Dos mujeres y un hombre capturados tras allanamientos contra el narcomenudeo Los allanamientos fueron desarrollados por investigadores de la DEIC y el MP en la zona 7 de Quetzaltenango y los detenidos son José “N”, de 27 años; Mirna “N”, de 38 años; y Elizabeth “N”, de 50 años. https://t.co/wNZmgxGaRV

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) November 9, 2026

En otros inmuebles allanados hallan nueve celulares y más de Q3 mil. Son indicios que servirán para dar seguimiento a la investigación y combatir el narcomenudeo.

Según los registros policiales, los tres tienen ingresos carcelarios. José “N” estuvo preso en octubre de 2021 y marzo de 2022 por extorsión. Mirna “N” fue procesada en agosto de 2023 y julio de 2025 por extorsión y asociación ilícita. Elizabeth “N” ingresó a la cárcel el 27 de mayo de este año por estafa.

La Voz de Xela 9 Noviembre 2026 11:50

Comparte

El reciente fin de semana marca la inauguración oficial de SANCI en Confort City, sobre la Autopista Los Altos, en Quetzaltenango.

Una propuesta que combina diseño, tecnología y comodidad llega al mercado guatemalteco. SANCI presenta oficialmente su línea de camas en Quetzaltenango, durante una actividad realizada este sábado 7 de noviembre en Confort City, donde representantes de la marca y del establecimiento participan en el corte de cinta inaugural.

Helen Girón, gerente general de Confort City, explica que SANCI busca ofrecer una experiencia distinta al momento de descansar. La marca llega por primera vez a Guatemala con productos que incorporan diseños italianos y tecnología alemana, además de funciones que van más allá de las características tradicionales de una cama.

La línea incluye modelos con inteligencia artificial, sistemas de masaje, calefacción y bocinas integradas para reproducir música. También cuenta con opciones que, según la información presentada por la empresa, incorporan funciones orientadas a favorecer la circulación sanguínea. Entre sus propuestas figuran colchones con protección contra mosquitos.

Girón señala que el objetivo es acercar estas alternativas a los hogares quetzaltecos y ampliar su presencia en el mercado nacional. La ejecutiva destaca el compromiso del proyecto con la innovación y el descanso, mediante productos que integran distintas tecnologías en un mismo espacio.

Los productos SANCI pueden conocerse en varios establecimientos: Confort City, en la Autopista Los Altos; Confort Central, ubicado en 17-99 zona 5 de Quetzaltenango, camino a Chiquilajá; y Confort Salcajá. La apertura representa la incorporación de una nueva alternativa para quienes buscan opciones tecnológicas en el descanso.

La Voz de Xela 9 Noviembre 2026 10:48

Comparte

Xelajú MC vence 1-0 a Cobán Imperial en el estadio José Ángel Rossi, por la jornada 19 del Torneo Apertura 2026.

Xelajú MC vence 1-0 a Cobán Imperial en el estadio José Ángel Rossi, conocido como Verapaz, con un penal de Steven Cárdenas en el minuto 99. El triunfo, logrado el domingo 8 de noviembre en la jornada 19 del Torneo Apertura 2026, lleva a los Superchivos a la segunda posición de la tabla.

La jugada decisiva llega al final de un partido que se resiste. El árbitro Cristhofer Corado sanciona una falta de Thales Moreira sobre Cárdenas dentro del área. La acción se revisa y se confirma mediante el sistema Football Video Support (FVS). El propio Cárdenas ejecuta el penal y marca el único gol del encuentro.

Segundo en la tabla

Con los tres puntos, Xelajú MC suma 31 y escala desde la tercera posición, donde llegaba con 28. Cobán Imperial se queda con 25 unidades.

El equipo quetzalteco afronta ahora los tres últimos partidos de la fase de clasificación. El proximo juego es el sábado 14 de noviembre escuando recibe a Guastatoya a las 15 horas en el estadio Mario Camposeco.

La Voz de Xela 9 Noviembre 2026 08:43

Comparte

Agentes de la Comisaría 41 de la PNC capturan a Verónica “N” en la zona 3 de Quetzaltenango.

Agentes de la Comisaría 41 capturan en la zona 3 de Quetzaltenango a Verónica “N”, de 40 años, señalada de estafa propia de manera continuada.

La detención cumple una orden que un juzgado del departamento emitió el 22 de agosto de 2025.

Según la investigación, la mujer trabajó como supervisora de campo y facilitadora de créditos para una entidad financiera que otorga préstamos a mujeres emprendedoras. Entre agosto y octubre de 2022, presuntamente gestionó créditos para siete clientas.

Verónica “N”, de 40 años, fue capturada por agentes de la Comisaría 41 en la zona 3 de Quetzaltenango, en cumplimiento de una orden emitida por un juzgado de ese departamento por el delito de estafa https://t.co/ildb7SLaaP

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) November 9, 2026

A todas les habría dicho que los montos aprobados superaban los solicitados por un supuesto error administrativo. Para evitar inconvenientes con la entidad, las habría convencido de entregarle los excedentes.

Las agraviadas hicieron depósitos y entregas de dinero por un total de Q25 mil 700. Esos recursos presuntamente no fueron devueltos a la institución correspondiente.

La Voz de Xela 8 Noviembre 2026 10:55

Comparte

Xelajú MC enfrenta hoy a Cobán Imperial en la jornada 19 del Torneo Apertura 2026.

Xelajú MC visita hoy, domingo 8 de noviembre, a Cobán Imperial en el partido de la jornada 19 del Torneo Apertura 2026. El encuentro comienza a las 15 horas y los Superchivos buscan sumar puntos para mantenerse en la parte alta de la clasificación. 

El equipo quetzalteco llega con 28 puntos, a dos unidades de Municipal, tras derrotar 2-0 a Marquense. Para seguir el partido, La Voz de Xela Sports ofrece la narración en streaming. La cobertura arranca a las 14.30 horas con una previa de análisis, datos y detalles del compromiso, desde los estudios del medio en Quetzaltenango.

Cuatro compromisos en la recta final

El duelo en Cobán abre los últimos cuatro partidos de Xelajú en la fase de clasificación. Después, el equipo juega dos veces seguidas en el estadio Mario Camposeco: el domingo 15 de noviembre recibe a Guastatoya a las 15 horas y el sábado 21 se mide con Suchitepéquez a las 13 horas. La etapa se cierra el sábado 28 con la visita a Comunicaciones. El horario está pendiente de confirmación y será el mismo para todos los partidos de esa jornada.

Estos encuentros resultan determinantes para las aspiraciones del conjunto que dirige Roberto Hernández, que busca conservar su lugar entre los primeros puestos y disputar el acceso directo a las semifinales. La Voz de Xela Sports seguirá este tramo con información previa y narración de los partidos en sus plataformas digitales.

La Voz de Xela 7 Noviembre 2026 11:38

Comparte

El diputado Julio Portillo, representante del distrito de Zacapa, fallece tras un ataque armado en Río Hondo.

El diputado Julio Portillo, representante del distrito de Zacapa, fallece tras un ataque armado ocurrido este viernes 6 de noviembre en el kilómetro 137, jurisdicción de Río Hondo. En la agresión también mueren tres agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) que lo acompañaban.

El Ministerio de Gobernación (Mingob) informa que los policías responden al ataque en defensa de la vida del legislador. En un primer reporte, la institución señala que Portillo recibe atención médica; sin embargo, horas después se confirma su fallecimiento.

Tras conocer el hecho, el presidente Bernardo Arévalo condena el ataque y expresa sus condolencias a las familias de las víctimas. Además, instruye a las fuerzas de seguridad a colaborar plenamente con el Ministerio Público (MP) para esclarecer lo ocurrido e identificar a los responsables.

El Presidente Luis Contreras, integrantes de Junta Directiva y diputados, lamentan el sensible fallecimiento del diputado Julio César Portillo Paz, representante del distrito Zacapa. ????️ #XLegislatura https://t.co/3HzlmrRzzV

— Congreso Guatemala (@CongresoGuate) November 7, 2026

"Repudio el ataque criminal ocurrido en Río Hondo, Zacapa, en el que perdieron la vida el diputado Julio Portillo y tres agentes de la Policía Nacional Civil. Mis más profundas condolencias a sus familias", publica el mandatario en su cuenta de X.

Arévalo también reconoce a los agentes que mueren en cumplimiento de su deber y afirma que su sacrificio no será olvidado. La vicepresidenta Karin Herrera, por su parte, lamenta el fallecimiento de los policías Jorge Paau Xicol, Erick Armides Ramos Osorio y Fernando Reyes Aldana, así como el del diputado.

El Congreso de la República también expresa sus condolencias a la familia del legislador. Mientras tanto, corresponde al MP dirigir las investigaciones para establecer las circunstancias del ataque y determinar quiénes son los responsables. Hasta el momento, las autoridades no han informado sobre capturas relacionadas con el caso.

La Voz de Xela 6 Noviembre 2026 10:41

Comparte

La Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango anuncia interrupciones del servicio por trabajos en la red de distribución.

La Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ) anuncia dos interrupciones programadas del servicio de energía eléctrica para este domingo 8 de noviembre, debido a trabajos de construcción de redes y líneas eléctricas de dos nuevos ramales de media tensión que tendrán salida en la subestación Quetzaltenango.

La primera suspensión está prevista de 5 a 12 horas y afectará sectores del ramal Xela VI. Entre ellos figuran las avenidas 21 y 22, entre 4a. y 7a. calle de la zona 3; La Democracia, Cervecería Nacional, la terminal y el Centro Universitario de Occidente (CUNOC).

También se contempla la interrupción en sectores de las zonas 1, 3 y 12, entre estos la colonia Nuevo León, El Paraíso, El Pedregal, Los Pinos, Diagonal 11, Nueva Ciudad de Los Altos y lugares cercanos.

La segunda suspensión será de 12 a 17 horas y corresponde a la derivación del ramal Xela VI. Los sectores afectados incluyen la calle Rodolfo Robles, entre las avenidas 19 y 21 de las zonas 1 y 3; la 19 avenida, entre la calle Rodolfo Robles y la 4a. calle de la zona 3, así como la diagonal 9, entre las avenidas 16 y 20 de la zona 1.

La EEMQ indica que los horarios son aproximados debido a la complejidad de los trabajos. Además, aclara que la suspensión no autoriza a particulares a realizar intervenciones en la red eléctrica.

Para más información, la población puede comunicarse al teléfono 7767-4093. Se recomienda tomar previsiones ante las interrupciones programadas.

La Voz de Xela 6 Noviembre 2026 08:59

Comparte

Agentes de la Comisaría 41 intervienen tras una denuncia ciudadana en la zona 2 de Quetzaltenango.

Un hombre de 27 años es capturado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), luego de ser señalado de sustraer varios artículos de un inmueble en la zona 2 de Quetzaltenango. Los objetos tienen un valor aproximado de Q9 mil.

La captura de Luis "N" ocurre luego de una denuncia ciudadana que alerta a policías de la Comisaría 41 sobre la situación. Al llegar al lugar, los agentes encuentran al hombre retenido por un grupo de personas que lo señala de cometer el presunto robo.

Los policías intervienen y realizan la aprehensión para trasladarlo ante las autoridades correspondientes y continuar con el proceso legal.

La responsabilidad del detenido deberá establecerse durante el proceso judicial.

La Voz de Xela 6 Noviembre 2026 08:21

Comparte

Quetzaltenango registra 4.6 grados centígrados durante las primeras horas de este viernes 6 de noviembre.

Quetzaltenango registra una temperatura mínima de 4.6 grados centígrados durante las primeras horas de este viernes 6 de noviembre, la más baja reportada por las estaciones sinópticas del país, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).

El reporte de las 7:35 horas señala que gran parte del territorio nacional presenta cielo despejado y pocas nubes. En Occidente se mantiene un ambiente fresco, mientras que en Quetzaltenango el descenso de temperatura vuelve a marcar las condiciones de la jornada.

Para este viernes se pronostica un ambiente cálido y soleado en buena parte del país, con cielo despejado durante la mañana. Sin embargo, el ingreso leve de humedad desde ambos litorales podría favorecer lluvias locales acompañadas de actividad eléctrica durante la tarde, principalmente en la bocacosta, el sur de Occidente, Petén y algunos sectores occidentales.

Durante la noche se espera un nuevo descenso de temperatura, con ambiente frío en los sectores más elevados de Occidente y el Altiplano Central. Estas condiciones requieren precaución para quienes permanecen al aire libre durante la madrugada y las primeras horas del día.

El Insivumeh recomienda evitar la exposición prolongada al sol durante las horas de mayor intensidad y abrigarse bien por la noche y madrugada, especialmente en las áreas montañosas de Occidente.