Suchitepéquez regresa a la liga nacional tras ocho años de ausencia
Con el ascenso confirmado, Suchitepéquez inicia ahora un nuevo reto: mantenerse y competir en la Liga Nacional.
La Voz de Xela
1 Junio 2026 10:51
Suchitepéquez es el último equipo ascendido para la próxima temporada en la Liga Mayor.
El club Suchitepéquez selló su regreso a la máxima categoría del futbol guatemalteco luego de imponerse con autoridad 1-3 a Nueva Santa Rosa en el partido por el ascenso disputado este fin de semana.
El conjunto venado mostró superioridad durante gran parte del encuentro, logrando un triunfo contundente que le permite volver a la Liga Nacional de Guatemala para la temporada 2025-2026.
El regreso tiene un significado especial para la institución de Mazatenango, que había descendido en 2017 y durante ocho temporadas buscó reencontrarse con la élite del balompié nacional. La afición respondió llenando las gradas y celebró una noche histórica junto al plantel y cuerpo técnico.
Nuevos inquilinos en la Liga Nacional
Suchitepéquez no estará solo en su retorno. El club se suma a Deportivo San Pedro, equipo que semanas atrás aseguró su ascenso de manera directa tras alcanzar las finales de dos torneos consecutivos en la Primera División de Guatemala.
Ambas instituciones, con historia dentro del fútbol nacional, buscarán consolidarse en la próxima campaña y competir al más alto nivel.
Un sistema de ascenso complejo
El formato de ascenso en Guatemala se caracteriza por su complejidad. A lo largo de la temporada se disputan los torneos Apertura y Clausura, y los finalistas de cada uno obtienen el 50 % del boleto hacia la Liga Nacional.
Posteriormente, se cruzan los campeones y subcampeones de ambos torneos en una serie de eliminatorias. Si un equipo logra disputar ambas finales, automáticamente asegura su ascenso. En otros casos, los clubes restantes deben enfrentarse en un partido definitivo por el último cupo.
Este sistema, que en muchas ocasiones se define en cancha neutral, añade un alto nivel de tensión y dramatismo a la lucha por subir de categoría.
SuchitepéquezSan PedroFutbol Nacional
Temblor de 5.6 con epicentro en Quetzaltenango alarma al occidente
El movimiento telúrico ocurre a las 8:48 horas con una profundidad de 10 kilómetros y es sensible en el occidente y otras regiones del país.
La Voz de Xela
17 Julio 2026 08:57
El Insivumeh reporta un sismo de magnitud 5.6 con epicentro en el departamento de Quetzaltenango.
Un sismo de magnitud 5.6 se registra la mañana de este viernes 17 de julio en el departamento de Quetzaltenango, según el boletín preliminar del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). El movimiento telúrico ocurre a las 8:48:54 horas y es percibido en gran parte del occidente y otras regiones del país. De acuerdo con el reporte del Insivumeh, el evento sísmico tiene una profundidad de 10 kilómetros, lo que favorece que sea sentido con mayor intensidad en las zonas cercanas al epicentro. La institución ubica el origen del temblor a 45 kilómetros de Retalhuleu, 52 kilómetros de San Marcos y 63 kilómetros de Mazatenango. Hasta el momento, las autoridades no reportan personas heridas ni daños materiales relacionados con el sismo. Los organismos de respuesta mantienen el monitoreo para establecer si el movimiento provoca afectaciones en infraestructura o comunidades cercanas al área del epicentro. Las autoridades recomiendan a la población conservar la calma, atender las indicaciones de los cuerpos de socorro y mantenerse informada únicamente a través de los canales oficiales. El Insivumeh recuerda que la información difundida corresponde a un boletín preliminar y puede actualizarse conforme avancen las evaluaciones técnicas y el monitoreo del evento sísmico.
SismoInsivumehQuetzaltenango
Capturado suma 14 ingresos a prisión desde 1991
El hombre era requerido por un juzgado desde 2013 por un caso de robo de equipo terminal móvil y acumula un extenso historial de ingresos a la cárcel.
La Voz de Xela
17 Julio 2026 08:21
La PNC capturó en Suchitepéquez a un hombre que registra 14 ingresos al sistema penitenciario desde 1991.
Un hombre que acumula 14 ingresos al sistema penitenciario desde 1991 fue capturado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) en la aldea San José, San Francisco Zapotitlán, Suchitepéquez.
Se trata de Carlos Mauricio Galdámez Guzmán, de 54 años, quien era requerido por un juzgado local por un proceso relacionado con el robo de equipo de terminal móvil.
desde el 13 de octubre de 2013 por robo de equipo de terminal móvil.
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) July 17, 2026
En los archivos de la PNC este ya cuenta con 14 ingresos a la cárcel desde el año 1991 hasta el año 2006 por delitos como por robo agravado, robo y robo de equipo de terminal móvil, agresión, tráfico de drogas,
La PNC informó que la orden de captura fue emitida el 13 de octubre de 2013, por lo que agentes de la Comisaría 33 procedieron a su detención y lo pusieron a disposición de las autoridades judiciales para continuar con el proceso correspondiente.
Según los registros policiales, Galdámez Guzmán cuenta con un amplio historial de antecedentes. Entre 1991 y 2006 ingresó en 14 ocasiones a la cárcel por distintos delitos, entre ellos robo agravado, robo, robo de equipo de terminal móvil, agresión, tráfico de drogas, encubrimiento, incendio de vivienda y robo de vehículos.
Las autoridades indicaron que la captura forma parte de las acciones para localizar a personas con órdenes judiciales pendientes y dar seguimiento a casos que permanecen abiertos en los tribunales. El detenido quedó bajo custodia mientras se desarrolla el procedimiento legal correspondiente.
PNCSuchitepéquezCapturas
¿Por qué el MetLife Stadium se llama Nueva York y Nueva Jersey?
El MetLife Stadium será el escenario de la final de la Copa del Mundo el próximo 19 de julio, consolidándose como uno de los recintos más emblemáticos del campeonato.
La Voz de Xela
16 Julio 2026 15:05
La final será a las 13 horas de Guatemala.
Durante el Mundial 2026, uno de los estadios que más llama la atención es el MetLife Stadium, sede de la gran final del torneo. Sin embargo, muchos aficionados se preguntan por qué en algunas ocasiones se le identifica como Nueva York y en otras como Nueva Jersey.
La explicación está en su ubicación. Aunque el estadio se promociona internacionalmente como parte del área metropolitana de Nueva York, en realidad se encuentra en East Rutherford, Nueva Jersey, a unos 13 kilómetros de Manhattan. Su cercanía con la ciudad más famosa de Estados Unidos ha hecho que sea asociado con Nueva York desde su inauguración.
Además, el MetLife Stadium es la casa de los New York Giants y los New York Jets, dos franquicias de la NFL que llevan el nombre de Nueva York pese a disputar sus partidos como locales en territorio de Nueva Jersey. Esto ha reforzado la percepción de que el recinto pertenece a Nueva York.
Con motivo del Mundial 2026, la FIFA ha optado por identificar la sede como New York New Jersey Stadium, una denominación que reconoce tanto la ubicación física del estadio en Nueva Jersey como la importancia internacional de Nueva York.
De esta manera, ambos estados comparten el protagonismo en uno de los escenarios más importantes del torneo, donde el próximo 19 de julio se disputará la final de la Copa del Mundo entre España y Argentina.
Mundial 2026Nueva YorkNueva Jersey
¿A qué hora de Guatemala iniciará la gran final del Mundial?
Ambos combinados buscarán cerrar una histórica edición del Mundial levantando el trofeo más importante del futbol.
La Voz de Xela
16 Julio 2026 10:38
España y Argentina protagonizarán el encuentro más importante del Mundial 2026.
La gran final de la Copa Mundial 2026 ya tiene fecha y horario confirmado para los aficionados guatemaltecos. España y Argentina se enfrentarán este domingo 19 de julio por el título del mundo, en un partido que comenzará a las 13:00 horas de Guatemala.
El duelo se disputará en el MetLife Stadium de Nueva Jersey, sede elegida para albergar la gran definición del torneo. Durante la competencia, el recinto es denominado por FIFA como New York New Jersey Stadium debido a sus normas comerciales.
Argentina llega a la final tras superar a Inglaterra en semifinales con una remontada 2-1, mientras que España aseguró su boleto después de vencer a Francia 2-0.
Los aficionados en Guatemala podrán disfrutar del último partido del campeonato al mediodía, en una cita que enfrentará a dos potencias: la vigente campeona del mundo, Argentina, y una España que busca conquistar nuevamente la gloria mundial.
Mundial 2026ArgentinaEspaña
Identifican a agente de la PNC fallecido tras caída de patrulla
Las causas del accidente permanecen bajo investigación, mientras equipos de socorro y autoridades concluyen las diligencias en el lugar del hecho.
La Voz de Xela
16 Julio 2026 09:51
Humberto Zúñiga, en vida.
La Policía Nacional Civil (PNC) identificó al agente que falleció este jueves 16 de julio luego del accidente de una radiopatrulla que cayó a un río entre Santa María Visitación y el sector Lagunas, en Sololá. Se trata del comando Humberto Zúñiga, originario de Yupiltepeque, Jutiapa.
De acuerdo con la información compartida por la institución, la radiopatrulla SAC-139 se dirigía a ejecutar diligencias en Santa Clara La Laguna, cuando presuntamente sufrió una falla mecánica al quedarse sin frenos. La unidad volcó y terminó en el cauce del río, provocando la muerte del agente y dejando a varios policías heridos.
Agentes heridos
Como consecuencia del accidente, varios agentes resultaron heridos de forma preliminar y fueron trasladados a centros asistenciales de Quetzaltenango para recibir atención médica. Las autoridades continúan verificando el estado de salud de los lesionados y las circunstancias del percance.
PATRULLA CAE A RÍO EN SOLOLÁ | Un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) fallece y varios policías resultan heridos de forma preliminar luego de que una patrulla cae a un río en la ruta entre Santa María Visitación y el sector Lagunas, Sololá, este jueves 16 de julio. Los… pic.twitter.com/Sw6DfalC1u
— La Voz de Xela (@lavozdexela) July 16, 2026
Compañeros lamentan el fallecimiento de Humberto Zúñiga mediante un mensaje de condolencias dirigido a su familia, destacando los riesgos que enfrentan diariamente los agentes durante el cumplimiento de su deber.
PNCSololáHechos.
SONDEO | Precios de productos de consumo básico en mercado Minerva
El sondeo tiene como objetivo brindar una referencia a los consumidores sobre el costo de algunos alimentos de consumo diario.
La Voz de Xela
16 Julio 2026 09:32
Recomiendan cotizar en diferentes lugares antes de comprar.
Por Karen Rodríguez
Un equipo de La Voz de Xela realizó un sondeo en el mercado Minerva, ubicado en la zona 3 de Quetzaltenango, para conocer los precios de algunos productos de la canasta básica que adquieren con frecuencia las familias.
Durante el recorrido se constató que el chile jalapeño se comercializa a Q5 la libra, mientras que la manzana tiene un precio de Q5 por unidad.
En el caso de la papa, los comerciantes indican que el precio oscila entre Q3 y Q5 por libra, dependiendo de la variedad y el tamaño del producto.
Además, la sandía se ofrece a Q10 por unidad, el rambután se vende a 15 unidades por Q5 y la carne de cerdo tiene un precio de Q25 por libra.
Los precios pueden variar de un puesto a otro y cambiar de acuerdo con la disponibilidad de los productos y las condiciones del mercado.
Mercado MinervaProductos de Consumo BásicoQuetzaltenango
Reino Unido pide a la FIFA investigar gesto de Argentina por Malvinas
El Gobierno británico solicita a la FIFA investigar la exhibición de una pancarta sobre la soberanía de las Malvinas tras la victoria de Argentina sobre Inglaterra.
La Voz de Xela
16 Julio 2026 09:01
Jugadores de Argentina muestran una pancarta sobre las Malvinas tras vencer a Inglaterra en la semifinal del Mundial.
El Gobierno del Reino Unido pide que la FIFA investigue a la selección de Argentina después de que varios de sus futbolistas exhiben una pancarta en la que reivindican la soberanía argentina sobre las islas Malvinas al finalizar la semifinal del Mundial frente a Inglaterra. La solicitud surge tras un gesto realizado sobre el terreno de juego una vez concluido el encuentro, lo que reaviva una disputa diplomática que trasciende el ámbito deportivo.
La reacción oficial británica llega por medio del ministro de Ciencia, Innovación y Tecnología, Peter Kyle, quien sostiene en una entrevista con la BBC que la acción de los jugadores resulta "totalmente inapropiada". El funcionario expresa además que espera una actuación del máximo organismo del fútbol internacional y defiende que los asuntos políticos no deben formar parte de las competiciones deportivas.
Las islas Malvinas, ubicadas en el Atlántico sur, mantienen desde hace décadas una disputa de soberanía entre Argentina y el Reino Unido. Aunque el conflicto permanece abierto en el plano diplomático, el episodio ocurrido tras el partido vuelve a colocar el tema en el centro de la atención internacional, ahora vinculado a uno de los escenarios deportivos de mayor alcance.
Hasta el momento, la FIFA no informa si abrirá una investigación por lo ocurrido ni se pronuncia sobre la petición formulada por el Gobierno británico. Tampoco trasciende una respuesta oficial de la selección argentina respecto a las declaraciones de Londres. La controversia se produce mientras el torneo entra en su fase decisiva y la atención mundial permanece centrada en el desenlace de la Copa del Mundo.
MalvinasFIFASelección de Argentina
Patrulla de la PNC cae a un río en Sololá; un agente muere
Una unidad policial sufrió un accidente en la ruta entre Santa María Visitación y el sector Lagunas. El reporte preliminar da cuenta de un agente fallecido y varios heridos.
La Voz de Xela
16 Julio 2026 08:07
La patrulla de la PNC terminó en un río tras el accidente ocurrido en la ruta entre Santa María Visitación y el sector Lagunas, en Sololá.
Un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) fallece y al menos nueve policías resultan heridos de forma preliminar luego de que una patrulla sufriera un accidente de tránsito y cayera a un río en la ruta entre Santa María Visitación y el sector Lagunas, en el departamento de Sololá, este jueves 16 de julio.
De acuerdo con la información preliminar, los agentes estaban asignados a la subestación de Pastores, Sacatepéquez. El policía fallecido formaba parte de esa unidad, mientras que los demás ocupantes de la patrulla fueron trasladados para recibir atención médica.
Heridos y causas bajo investigación
Curiosos indicaron que el número de al menos nueve agentes heridos es preliminar y podría variar conforme avancen las labores de atención y verificación en el lugar del accidente.
PATRULLA CAE A RÍO EN SOLOLÁ | Un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) fallece y varios policías resultan heridos de forma preliminar luego de que una patrulla cae a un río en la ruta entre Santa María Visitación y el sector Lagunas, Sololá, este jueves 16 de julio. Los… pic.twitter.com/Sw6DfalC1u
— La Voz de Xela (@lavozdexela) July 16, 2026
Hasta el momento, las causas del percance continúan bajo investigación. Equipos de socorro y autoridades trabajan en la zona para auxiliar a los afectados y realizar las diligencias correspondientes.
La PNC no ha revelado la identidad del agente fallecido ni ha brindado más detalles sobre el estado de salud de los policías lesionados. Se espera que en las próximas horas las autoridades amplíen la información sobre este accidente.
PNCSololáAccidente de Tránsito
SAT reporta un 51% de vehículos pendientes del impuesto de circulación
La fecha límite para cumplir con el pago vence el 31 de julio. Más de 3.4 millones de vehículos aún no han realizado el trámite.
La Voz de Xela
15 Julio 2026 13:22
Conductores tienen hasta el 31 de julio para realizar el pago del impuesto sobre circulación de vehículos.
El 51% del parque vehicular activo en Guatemala aún no ha pagado el Impuesto sobre Circulación de Vehículos (ISCV), según datos de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), que recuerda a los contribuyentes que el plazo para cumplir con esta obligación vence el próximo 31 de julio. La SAT informa que hasta el 12 de julio, un total de 3 millones 287 mil 281 vehículos ya habían realizado el pago, mientras que 3 millones 458 mil 312 automotores permanecían pendientes. En total, el país cuenta con un parque vehicular activo de 6 millones 745 mil 593 vehículos. Para facilitar el cumplimiento, la institución mantiene habilitadas diferentes opciones de pago, entre ellas NeoNet, banca virtual y cajeros 5B. Los propietarios deben contar con su Documento Personal de Identificación (DPI) y el número de placa del vehículo para completar el proceso. El trámite inicia con el formulario Declaraguate SAT-4091 Vehículos Circulación, con el cual se genera la boleta SAT-2000. Luego, el contribuyente puede efectuar el pago en línea o mediante una entidad bancaria. Después de completar el procedimiento, la calcomanía electrónica puede descargarse desde el portal de la SAT. El documento no necesita colocarse en el parabrisas ni en la placa, pero debe conservarse y puede presentarse en formato digital desde el teléfono, según portales del gobierno como la Agencia Guatemalteca de Noticias. La SAT informó que la recaudación acumulada por este impuesto alcanza Q820.40 millones, mientras que la meta establecida para este año es de Q1 mil 495.13 millones. La obligación está establecida en el Decreto 70-94, Ley del Impuesto sobre la Circulación de Vehículos Terrestres, Marítimos y Aéreos, por lo que las autoridades instan a los propietarios a realizar el pago antes de la fecha límite para evitar inconvenientes.Pago puede realizarse por medios digitales
Meta supera los Q1,400 millones
SATImpuesto de circulaciónVehículos
.gif)
.png)