Lo que debes saber en Xela luego del sismo
Esta mañana continúan las verificaciones de las distintas entidades y personas particulares en edificios, viviendas, servicios, red vial y otras estructuras, con el fin de establecer los daños del terremoto de anoche, como recién lo catalogó el director nacional del Insivumeh, Eddy Sánchez.
Afectados
En infraestructura, Sandino Monzón, delegado de Conred en Quetzaltenango, dio a conocer que desde las 23 horas de ayer se activó la Coordinadora Departamental. Luego de la revisión se estableció daños leves en siete viviendas, seis casas con daños moderados, colapso de muros perimetrales, y una con daños severos en Olintepeque; además vecinos reportan colapso de una vivienda en La Cuchilla, zona 9. En cuanto a personas afectadas, no hay registro de heridos ni fallecidos, solo personas con crisis nerviosa; tal como confirmaron Monzón y el director del Área de Salud de Quetzaltenango, Juan Nájera.
Educación y salud
Monzón agregó que no hay reportes de daños en establecimientos educativos luego de la verificación de la Dirección Departamental de Educación. En el Hospital Regional de Occidente la emergencia atiende con normalidad, solo se suspendió la visita para evitar aglomeración. El IGSS suspendió la consulta externa para verificación del edificio de la 12 avenida. Las clases se suspendieron al igual que el desfile de hoy. En el nivel de educación superior, el delegado de la Conred mencionó, “la Universidad de Occidente suspendió clases hoy, estamos pendientes de las demás universidades”.
Nájera por su parte dijo que tampoco hubo atención de lesionados en el hospital de Coatepeque ni en Centros de Atención Permanente. Y señaló que el suministro de servicios en los centros asistenciales es óptimo al igual que el abastecimiento de medicamentos y material médico.
Servicio de electricidad
Edgar Barrios, comunicador de la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ), informó que los puntos con problemas de electricidad son 9ª. calle y 24 avenida de la zona 7, diagonal 15 de la zona 5, cantón Choquí, Cantel, 41 avenida de la zona 8; la 0 avenida de la zona 6, 5ª. avenida de la zona 2, 10ª. calle de la zona 1 y Llanos de Olintepeque. La EEMPQ reporta un 88 % de funcionamiento de la red eléctrica, y espera restablecerla por completo alrededor de las 18 horas de hoy. Los números para reportar problemas son 77674093, emergencias; 77674096 y 77674097.
Municipalidad
Julio Lima, alcalde en funciones, indicó que anoche realizaron un monitoreo que duró hasta las 3 de la mañana, y continuó hoy a las 7. A las 9 horas sostuvieron una reunión con supervisores de educación y la Comisión de desfiles y carrozas, donde decidieron trasladar el desfile de hoy para martes, en el mismo lugar y hora; añadió que las demás actividades continúan como estaban programadas. Lima hizo un llamado a los vecinos, para que quienes necesiten retirar ripio de sus viviendas acudan hoy a las horas frente a la municipalidad, donde habrá camiones y personas que se encargarán de esa tarea; así como quienes requieran material de construcción, puede acudir al mismo lugar a las 12 horas, la ayuda será proporcionada por empresarios. A las 12 horas, el Concejo rendirá un informe sobre los daños y la situación en el municipio. En tanto, tomarán medidas como limitar el número de personas que ingresen a la municipalidad, suspenderán actividades en el teatro mientras se hace una evaluación y continuarán el monitoreo en Cefemerq, ante el inicio de Xelafer 2017.
Verificación
En una revisión propia, se constató que en la iglesia San Juan de Dios se reporta preliminarmente la caída de algunas partes del techo y de las esquinas del templo en la parte interna, a las 11 o 12 horas un experto hará una evaluación para determinar la gravedad de los daños. En el Ifebo se agravó el deterior y autoridades coordinan el traslado de las estudiantes a otro inmueble. En el INVO harán otra inspección para establecer en qué otras áreas se registraron daños. Por el momento ninguna calle está cerrada en su totalidad, la Policía Municipal de Tránsito está realizando un monitoreo para decidir en qué calles se cerrará el paso de manera parcial.
Las autoridades piden mantener la calma, tener a disposición la mochila de las 72 horas y definir una ruta de evacuación. Se espera que el presidente de la República arribe a Xela en las próximas horas, acompañado del secretario nacional de la Conred y el ministro de la Defensa.
Con información de Luisa Ruano, Marylin Colop y Leonel Rodas
Precios de productos de consumo diario en Xela
La recomendación es cotizar en diferentes lugares antes de comprar.
El sondeo fue realizado en el mercado La Democracia en la zona 6 de la ciudad.
En un sondeo realizado por La Voz de Xela en el mercado La Democracia, zona 3 de Quetzaltenango, se registraron los precios de productos de consumo diario. Estos son los costos que mantiene la mayoría de los comerciantes:
Q5
tomate pesado por libra
Q5
cebolla blanca redonda pesada por libra
Q6.50
libra de arroz blanco
Q6
libra de arroz integral
Q5
media docena de zanahorias en bolsas
Q7
libra de frijol negro
Q11
libra de frijol colorado
Q5
aguacate por unidad
EconomíaQuetzaltenangoProductos de Consumo Diario
Frío, vientos y escasez de agua amenazan producción en departamentos
Las autoridades indicaron que estas recomendaciones forman parte de las acciones implementadas por el MAGA para reducir riesgos y proteger la producción.
El ganado está en riesgo ante temperaturas extremas.
Temperaturas por debajo de los cinco grados centígrados, vientos persistentes y escasez de agua marcarán la semana en diversas regiones productivas del país, poniendo en riesgo cultivos y la actividad pecuaria en al menos 15 departamentos y 125 municipios, según autoridades del sector agrícola.
Ante este panorama, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) mantiene un monitoreo climático permanente con base en los pronósticos del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), con el objetivo de identificar las zonas con mayor vulnerabilidad.
Las bajas temperaturas podrían afectar principalmente a los departamentos de Quiché, Totonicapán, Sololá, Chimaltenango, Zacapa, Santa Rosa, Jalapa, Guatemala, Chiquimula y Escuintla, donde se producen café, pastos, hortalizas, frutales, melón, caña de azúcar y piña.
Lee otra noticia:
En tanto, los vientos representan un riesgo especial en Santa Rosa, Jutiapa, Sololá, Guatemala, Chiquimula, Quetzaltenango y Escuintla, áreas con producción de café, pastos, melón, caña de azúcar y piña, lo que podría generar daños en cultivos y afectar el desarrollo de las plantaciones.
El Viceministerio de Desarrollo Económico Rural (VIDER) recomendó a los productores implementar riego estratégico ante la alta evaporación, monitorear la presencia de enfermedades relacionadas con la radiación solar y, en zonas altas, utilizar variedades de cultivos tolerantes a bajas temperaturas.
Además, sugirió reducir las labores agrícolas durante la madrugada para evitar daños provocados por el frío.
Para el sector pecuario, el Viceministerio de Sanidad Agropecuaria y Regulaciones (VISAR) aconsejó habilitar albergues secos y ventilados, proteger especialmente a las crías, crear espacios cálidos que reduzcan la exposición al viento y prevenir el estrés térmico mediante sombra natural o artificial.
QuetzaltenangoGuatemalaFríos Extremos
Más de 198 mil estudiantes inician el ciclo escolar en Quetzaltenango
Más de 1 mil 500 centros educativos reciben a los estudiantes.
Matrícula escolar en Quetzaltenango supera los 198 mil alumnos
El ciclo escolar 2026 inició en el departamento de Quetzaltenango con la apertura de más de 1 mil 500 establecimientos educativos oficiales que atienden los niveles de preprimaria, primaria y educación media, tanto en básico como diversificado.
De acuerdo con datos de la Dirección Departamental de Educación, actualmente el sistema educativo oficial registra aproximadamente 198 mil estudiantes inscritos.
Sin embargo, esta cifra es preliminar debido a que el proceso de matrícula continúa abierto.
Las proyecciones estiman que al cierre del período de inscripción el número de alumnos podría superar los 230 mil en todo el departamento.
El registro de estudiantes corresponde a centros educativos oficiales distribuidos en distintos municipios, incluyendo áreas urbanas y rurales. Para este ciclo escolar también se habilitaron 14 nuevos institutos, lo que amplía la cobertura educativa y aumenta la capacidad de atención para la población estudiantil.
Las cifras reflejan el movimiento educativo que representa el regreso a clases en Quetzaltenango, donde decenas de miles de niños, niñas y jóvenes retoman sus actividades académicas en los distintos niveles del sistema educativo público.
QuetzaltenangoCiclo Escolar 2026Ministerio de Educación
Inauguran nuevo puesto de Salud en La Pajonada, Cuilco
También dispone de sanitarios para pacientes, un sanitario accesible para personas con discapacidad, dormitorio para el personal con sanitario completo y clínica general.
El Centro de Salud se encuentra ubicado en Cuilco, Huehuetenango.
La aldea La Pajonada, ubicada en el municipio de Cuilco, Huehuetenango, cuenta desde ahora con un nuevo puesto de Salud que busca acercar los servicios básicos de atención médica a la población y mejorar el acceso a la salud en esta comunidad del occidente del país.
El establecimiento beneficiará de forma directa a 355 personas y de manera indirecta a 942 habitantes, fortaleciendo la atención preventiva, curativa y de seguimiento para niñas, niños, mujeres, adultos mayores y la población en general.
La construcción de esta obra es financiada por el Consejo Departamental de Desarrollo (Codede) de Huehuetenango, con un aporte complementario de la municipalidad.
El puesto de Salud cuenta con espacios diseñados para brindar una atención digna y organizada, entre ellos portal de ingreso, sala de espera, estación de enfermería, farmacia, bodega, lavandería y centro de acopio.
La habilitación de este servicio responde al Modelo de Atención Integral e Incluyente Basado en Redes de Atención en Salud, con el objetivo de acercar los servicios esenciales a la comunidad, reducir las barreras de acceso y fortalecer la atención en el territorio, priorizando la equidad, la cobertura y el bienestar comunitario.
HuehuetenangoCentro de SaludMinisterio de Salud
Investigan agresión contra niña internada en hospital de Toto
Según el informe de la institución, se determinó la vulneración del derecho a la integridad física de la menor.
La menor se encuentra recuperándose en el nosocomio.
La Procuraduría de la Niñez y la Adolescencia (PNA) de la Procuraduría General de la Nación (PGN) realizó una constatación en el Hospital Departamental de Totonicapán, donde permanece internada una niña de 9 años que habría sido víctima de agresiones físicas, presuntamente cometidas por un familiar.
Se solicitarán medidas de protección al momento en que sea dada de alta. Actualmente, la niña continúa bajo atención médica especializada.
El caso ya fue remitido al Ministerio Público, entidad que se encargará de realizar las diligencias correspondientes para esclarecer los hechos y deducir responsabilidades.
La PGN reiteró su compromiso de velar por la protección y restitución de los derechos de la niñez y adolescencia en el país.
TotonicapánPGNHechos
Capturan a hombre señalado de raptar a niño de 2 años en Nebaj
El detenido fue puesto a disposición del juzgado correspondiente para solventar su situación legal.
Eduardo “N”, de 29 años, capturado por la PNC.
Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron a un hombre señalado de raptar a un menor de 2 años en la Comunidad Nueva Esperanza, Nebaj, Quiché.
De acuerdo con el reporte policial, la detención se realizó luego de que una mujer denunciara que un individuo, a quien dijo no conocer, había raptado a su hijo frente a su negocio ubicado en el cantón Vipoj, en ese municipio.
Tras recibir la alerta, policías de la Comisaría 71 iniciaron un operativo de búsqueda con base en las características proporcionadas por la madre.
Minutos después, los agentes localizaron al sospechoso, identificado como Eduardo “N”, de 29 años, cuando se movilizaba en una motocicleta con placas M-178HXS. La captura se efectuó en menos de una hora.
Según la PNC, el menor fue rescatado y entregado sano y salvo a su madre, quien agradeció la pronta intervención policial.
QuichéPNCHechos
Colegios deben transparentar cobros y emitir factura electrónica
En un centro educativo privado, los padres de familia deben exigir factura.
Colegios están obligados a facturar cualquier cobro extra.
Todos los colegios y escuelas privadas en Guatemala están obligados a emitir factura electrónica (FEL) por los servicios que no están exentos de impuestos, mientras que las cuotas de matrícula, colegiaturas y exámenes autorizados por el Ministerio de Educación (MINEDUC) continúan sin gravamen de IVA ni ISR.
Entre los servicios que deben ser facturados se incluyen la venta de uniformes y libros, el transporte escolar, alimentación, actividades extracurriculares y cualquier interés por pagos extemporáneos, conocido como mora. También se incluye la prestación de servicios adicionales como fotocopias, uso de internet o computación.
Por otra parte, las cuotas de inscripción, las colegiaturas y los derechos de examen autorizados por el MINEDUC siguen exentas de impuestos, aunque los centros educativos deben documentarlas correctamente.
Lee otra noticia:
Además, las instituciones educativas deben colocar un mural de transparencia en un lugar visible para que padres y estudiantes puedan consultar las cuotas autorizadas por el MINEDUC, reforzando la claridad sobre los cobros permitidos y evitando cobros indebidos.
La implementación del sistema de facturación electrónica busca modernizar y transparentar la gestión administrativa de los colegios, asegurando que todos los servicios sujetos a impuestos sean debidamente registrados y reportados ante la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT).
Expertos en educación y contabilidad recomiendan a los padres de familia estar atentos a que los centros educativos cumplan con esta normativa, ya que garantiza la legalidad en los cobros y permite un control más claro de los gastos relacionados con la educación de sus hijos.
Ciclo Escolar 2026GuatemalaColegios Privados
MSPAS llama a reforzar higiene de manos ante inicio del ciclo escolar
El MSPAS reitera la importancia de mantener este hábito de manera diaria y constante, ya que contribuye a un regreso a clases más seguro y protege tanto la salud individual.
El lavado de manos es fundamental para prevenir enfermedades.
Con el inicio del ciclo escolar, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) hizo un llamado a estudiantes, docentes y familias a reforzar el hábito de la higiene de manos, una de las medidas más simples, económicas y efectivas para prevenir enfermedades.
El doctor Mario Rafal Sum, coordinador del Programa de Enfermedades Transmitidas por Alimentos y Agua del MSPAS, explicó que diversas enfermedades pueden propagarse a través de las manos cuando estas están contaminadas con microorganismos como virus, bacterias, parásitos y hongos, los cuales pueden provocar infecciones gastrointestinales y respiratorias.
Según el especialista, una correcta higiene de manos contribuye significativamente a reducir infecciones respiratorias y enfermedades gastrointestinales, muchas de ellas transmitidas por la vía fecal-oral, principalmente cuando no se lavan adecuadamente las manos después de utilizar el baño y antes de manipular alimentos.
El MSPAS recomienda dos métodos principales para mantener las manos limpias. El primero consiste en el lavado con agua limpia y jabón, el cual debe realizarse mojando las manos, aplicando jabón y frotando palmas, dorso, entre los dedos y debajo de las uñas durante al menos 20 segundos. Posteriormente, se deben enjuagar con agua corriente y secar con una toalla limpia o aire.
El segundo método es la desinfección con alcohol en gel, una alternativa cuando no se dispone de agua y jabón. Las autoridades recomiendan utilizar productos con una concentración de alcohol entre 60% y 95%, aplicar una cantidad suficiente y frotar ambas manos durante al menos 20 segundos o hasta que estén completamente secas. Aunque este método no elimina todos los microorganismos, reduce considerablemente el riesgo de contagio.
Las autoridades de salud destacan que el lavado de manos es fundamental después de toser, estornudar o sonarse la nariz; antes, durante y después de preparar alimentos; antes de comer; después de usar el baño o cambiar pañales; así como luego de tocar animales, utilizar transporte público, manipular objetos de uso frecuente como teléfonos celulares o pasamanos, y al cuidar a personas enfermas.
Ciclo Escolar 2026GuatemalaMinisterio de Educación
¡Terror en bus! Capturan a terrorista del barrio 18 en pleno ataque
Durante el incidente, el sospechoso disparó contra el ayudante del bus, también de 33 años, provocándole heridas.
Las autoridades indicaron que el detenido fue puesto a disposición de los órganos jurisdiccionales correspondientes,.
Un presunto integrante del grupo terrorista barrio 18 fue capturado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) luego de un ataque armado ocurrido en el kilómetro 196 de la ruta RN1, autopista Los Altos, en Quetzaltenango.
El detenido fue identificado como Roger “N”, de 33 años, conocido con el alias “el avión”, quien, según el reporte policial, habría abordado un bus de transportes con destino a Retalhuleu con la presunta intención de atacar al piloto y al ayudante de la unidad.
Agentes de la comisaría 41 que patrullaban el sector actuaron de forma inmediata, auxiliando al herido y evitando que el presunto sicario huyera del lugar. Tras ser reducido, las autoridades le incautaron una pistola marca Smith & Wesson, con una tolva y 11 municiones.
De acuerdo con los registros policiales, el arma posee reporte de robo desde el 4 de agosto de 2017 en Villa Nueva.
El ayudante herido fue trasladado hacia un centro asistencial, donde fue atendido por personal médico y se reporta en estado estable.
QuetzaltenangoHechosPNC
.png)
.png)