Iván Velásquez: Guatemala debe continuar la lucha anticorrupción
En el día en el que finalizó el mandato de la Comisión
Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), el comisionado Iván
Velásquez escribió para una columna de opinión para The Washington Post.
Esto es lo que expresó el colombiano:
En la última década, Guatemala se ha convertido en un
lugar donde las élites poderosas, antes intocables, han aprendido a temer a la
justicia penal. Ese es el legado de una comisión independiente y resiliente que
fue creada para desmantelar un sistema de corrupción arraigado que gobernaba
desde los niveles más altos de la industria y el gobierno.
Después de un largo conflicto armado, una estructura de
poder paralela capturó el sistema de justicia y otras instituciones en
Guatemala, alimentó la pobreza y la violencia, y provocó que muchas familias
salieran a buscar mejores condiciones de vida en otros países. Fue en este
contexto que activistas y organizaciones de derechos humanos locales comenzaron
a entender la necesidad de reformas profundas. Sus exigencias llevaron al
gobierno a invitar a la Organización de las Naciones Unidas a apoyar un nuevo
tipo de institución independiente. Desde entonces, la Comisión Internacional
contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) ha perseguido exitosamente la
corrupción gubernamental en los niveles más altos y también al crimen
organizado, con el fin de restablecer la confianza en el Estado de derecho. En
el proceso, la CICIG se convirtió en una de las instituciones más populares del
país.
Tuve el honor de ser el comisionado de la CICIG, cuyo mandato finaliza hoy (ayer) martes 3 de septiembre.
A pesar del éxito de la CICIG en el enjuiciamiento de muchas personas poderosas, fue Jimmy Morales, el presidente saliente de Guatemala, quien decidió no extender el mandato después de enfrentarse a una investigación criminal. Su miedo a la CICIG es un reconocimiento de la eficacia de la comisión. Su éxito al alejar finalmente a la CICIG debe prender focos de alerta.
La CICIG comenzó a operar de lleno en 2008, con el
mandato de identificar y desenmascarar redes criminales, apoyar la
investigación judicial y el enjuiciamiento de quienes las componen y recomendar
medidas para garantizar que no resurjan. Los investigadores y fiscales
internacionales trabajaron con empeño.
Desde el principio identificamos la necesidad de un marco
legal más sólido, la implementación de herramientas y técnicas de investigación
modernas y la importancia de dar poder a los fiscales independientes. Los
jueces que trabajan en los tribunales de alto riesgo, por recomendación de la
CICIG, demostraron ser más independientes y efectivos.
A fines de 2015 la CICIG expuso a una red criminal que
lideraba el entonces presidente y el vicepresidente de Guatemala. Ambos
renunciaron y fueron arrestados. De repente, la palabra “responsabilidad” tuvo
peso y significado para los ciudadanos comunes que habían perdido la confianza
en el Estado. Decenas de miles marcharon en las calles en apoyo de la comisión.
Por supuesto, esto provocó mucho miedo en los sectores
con poder, y era de preverse una reacción de su parte. Las encuestas mostraban
que una gran mayoría de guatemaltecos apoyaba nuestro trabajo, que también
contó con un fuerte respaldo internacional, incluido el apoyo de los dos
partidos —demócrata y republicano— en Washington.
Después de que la CICIG anunció que estaba investigando a Morales y miembros de su familia por irregularidades en el financiamiento de sus campañas electorales, él y otros comenzaron a amenazar a la comisión y lanzaron una campaña para erosionar el apoyo de los partidos políticos estadounidenses.
Gastaron millones en cabilderos de Washington y enviaron a Estados Unidos un torrente de funcionarios estatales para argumentar que la CICIG era una operación izquierdista.
Cuando el gobierno del presidente Donald Trump anunció que trasladaría su embajada en Israel a Jerusalén, Guatemala fue el primer gobierno en hacer lo mismo, en un esfuerzo por acercarse a EE. UU. y continuar su intento de desacreditar a la comisión.
Su esfuerzo fue recompensado y el año pasado, cuando
Morales me impidió regresar al país y violó el acuerdo con las Naciones Unidas,
la respuesta tibia de la administración de Trump fue como un sello de
aprobación. Fue entonces cuando Morales se negó a extender nuestro mandato.
Ahora Guatemala enfrenta nuevamente tiempos difíciles. Los poderosos intereses económicos y las organizaciones criminales se sienten envalentonados. Han recuperado el control.
Pero los guatemaltecos ya han probado lo que es vivir
bajo el imperio de la ley. Estamos seguros de que no tolerarán que este sea
pisoteado. Deben movilizarse para proteger a los jueces y fiscales
independientes. Las organizaciones de la sociedad civil y los medios
independientes también tendrán que desempeñar un papel más importante en la
lucha contra la corrupción y la impunidad. Se enfrentarán a presiones y
ataques.
Más allá de Guatemala, los éxitos de la CICIG han
impulsado la creación de una entidad similar en Honduras, respaldada por la
Organización de los Estados Americanos. El nuevo presidente de El Salvador se
ha comprometido a crear uno también, y las madres de los desaparecidos en
México también están exigiendo un mecanismo internacional contra la impunidad.
La experiencia de la CICIG ha demostrado al mundo que hay un nuevo modelo para enfrentar los crímenes enmarañados y transnacionales.
Pero cuando la comunidad internacional acepta construir estos modelos, debe mantenerse firme en su apoyo, y eso incluye los tribunales regionales de derechos humanos. En última instancia, los ciudadanos deben movilizarse para defender los avances que se han realizado.
San Felipe despide con honores al agente de la PNC Fernando Batres
Entre lágrimas, la madre del agente, Hilda Ordóñez, agradeció el respaldo recibido por los ciudadanos.
La partida de Fernando Alexander Batres Ordóñez deja una profunda huella en la PNC y en la comunidad de San Felipe.
La comunidad de San Felipe se unió en un emotivo acto para despedir al agente de la Policía Nacional Civil (PNC), Fernando Alexander Batres Ordóñez, quien falleció mientras cumplía con su labor de proteger a la ciudadanía.
Vecinos, autoridades locales y representantes de la capellanía policial acompañaron el féretro, escoltado por sus compañeros, en un ambiente de respeto, silencio y oración por la memoria del oficial.
Batres Ordóñez dedicó más de 11 años al servicio público, ingresando a la PNC el 21 de octubre de 2014. Durante su trayectoria, se destacó por su disciplina y cercanía con la población. Al momento de su fallecimiento, estaba asignado a la Comisaría 15.
El gobernador departamental, Fernando Mazariegos, expresó su pesar y reconoció el sacrificio del agente: “Hoy despedimos a un servidor público que cumplió con honor su juramento. Su entrega es un recordatorio del riesgo que enfrentan a diario nuestros agentes. Nos solidarizamos con su familia y reafirmamos nuestro compromiso de acompañar a la Policía Nacional Civil en su misión de velar por la seguridad del país”.
Como parte de los homenajes, la Municipalidad de San Felipe realizó un reconocimiento póstumo, resaltando la vocación de servicio de Batres Ordóñez y su aporte a la seguridad local.
La comunidad también expresó su dolor. Edith García, vecina y maestra, pidió justicia: “Es una tragedia que enluta a todo el pueblo. Nadie tiene derecho a arrebatarle la vida a otra persona. Confiamos en que las autoridades actúen y que este dolor no quede impune”.
RetalhuleuHechosPolicía Nacional Civil
Pronostican ingreso de dos frentes fríos para lo que resta de enero
Recomiendan tomar medidas de prevención, especialmente durante las noches y madrugadas.
Recomiendan cuidar a niños y adultos mayores.
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informa que, durante lo que resta del mes de enero, se prevé el ingreso de dos frentes fríos que influirán en las condiciones climáticas del país, especialmente en las regiones del occidente y el altiplano central.
De acuerdo con la entidad, en las últimas semanas se ha registrado la influencia de estos sistemas meteorológicos, los cuales han provocado un marcado descenso en las temperaturas.
Como ejemplo, Insivumeh detalló que el pasado 7 de enero se reportó una temperatura mínima de -5 grados Celsius en la región de Los Altos, específicamente en el departamento de Quetzaltenango, uno de los valores más bajos registrados en lo que va de la temporada.
Las autoridades explicaron que estos frentes fríos suelen generar ambientes más secos y vientos moderados, así como heladas en áreas elevadas, lo que puede afectar la salud de la población, la agricultura y la ganadería.
Por su parte, el Instituto Privado de Investigación sobre Cambio Climático (ICC) señaló que el fenómeno de La Niña ha tenido una influencia significativa en el comportamiento del clima durante diciembre y enero.
Este fenómeno, caracterizado por el enfriamiento anormal de las aguas del océano Pacífico ecuatorial, ha contribuido a intensificar las condiciones frías en Guatemala.
Mes de Enero de 2026InsivumehClima
Guatemala reconoce la labor de los perros de trabajo en su día mundial
Su disciplina, inteligencia y capacidad de respuesta los convierten en aliados estratégicos para las instituciones encargadas de atender riesgos y salvaguardar vidas.
En el marco de esta conmemoración, las autoridades invitaron a la población guatemalteca a valorar, respetar y proteger a los perros de trabajo
Cada 21 de enero se conmemora el Día Mundial del Perro de Trabajo, una fecha destinada a reconocer el aporte de estos caninos que, junto a sus guías humanos, desempeñan funciones clave en la protección y el bienestar de la sociedad.
En Guatemala, la Unidad de Bienestar Animal (UBA) del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) hace énfasis en la importancia de estos animales y reiteró el llamado a garantizar su bienestar integral.
Los perros de trabajo cumplen un papel fundamental en distintas áreas, entre ellas la búsqueda y rescate durante desastres naturales, la detección de sustancias ilícitas, el apoyo en operaciones de seguridad y la asistencia en situaciones de emergencia.
De acuerdo con la UBA, la labor de estos caninos no solo permite salvar vidas, sino que también fortalece la capacidad operativa del Estado ante escenarios complejos, como catástrofes naturales o amenazas a la seguridad pública. Por ello, la entidad subraya que su desempeño está estrechamente ligado a las condiciones en las que viven y trabajan.
En ese sentido, la UBA enfatizó la necesidad de asegurar una alimentación adecuada, atención veterinaria periódica, espacios dignos para el descanso, entrenamiento responsable y un trato respetuoso tanto durante su vida laboral como en su retiro. “Su trabajo es posible únicamente cuando se les garantiza una vida digna y libre de maltrato”, señaló la institución.
GuatemalaDía MundialPerro de Trabajo
Censo penitenciario en Guatemala llega al 90 % de avance
El Gobierno indicó que el censo permitirá no solo conocer con exactitud cuántas personas se encuentran recluidas, sino también evitar suplantaciones de identidad.
Marco Antonio Villeda, ministro de Gobernación, durante La Ronda de este miércoles 21 de enero de 2026.
El Ministerio de Gobernación (Mingob), a través del Sistema Penitenciario, se encuentra en la fase final del primer censo nacional de la población privada de libertad en la historia de Guatemala, un proceso que alcanza ya un 90 por ciento de avance.
El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, informa que casi la totalidad de los centros carcelarios del país han sido censados y que la fecha límite para concluir el proceso es el próximo 10 de febrero.
“El censo nunca se había hecho en la historia de este país. Llevamos el censo en un 90 por ciento y casi hemos censado todos los centros penales del país”, afirma el funcionario.
La iniciativa tiene como objetivo obtener datos precisos de cada persona privada de libertad, incluyendo su identidad real, situación jurídica y ubicación exacta dentro de los centros de detención a nivel nacional.
Las autoridades consideran que esta información será clave para la toma de decisiones estratégicas, la planificación penitenciaria y la prevención de hechos delictivos que se coordinan desde las cárceles.
El proceso cobró especial relevancia tras la fuga de 20 integrantes de la pandilla Barrio 18 del centro carcelario Fraijanes II, registrada en octubre del año pasado. De acuerdo con datos oficiales, hasta la fecha seis de los fugados han sido recapturados, mientras que uno fue localizado sin vida.
Gobierno de GuatemalaSistema PenitenciarioMinisterio de Gobernación
Presunto extorsionista detenido en Reu, se salva de linchamiento
El capturado habría entregado un celular en un negocio.
Estuardo “N” fue capturado en la zona 4 de Retalhuleu.
Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala capturaron a Estuardo “N”, de 25 años, en la zona 4 de Retalhuleu, señalado de entregar un teléfono a los trabajadores de un negocio para que los extorsionistas se comunicaran con el propietario.
Vecinos del área lograron retener al sospechoso y alertaron a las autoridades para evitar un linchamiento, consignándolo a la PNC.
La investigación continúa para determinar si el detenido forma parte de alguna estructura criminal.
Durante la misma acción policial, los investigadores de DIPANDA realizaron otras capturas relacionadas con delitos similares.
HechosPNCRetalhuleu
Hombre de 79 años capturado por presunto parricidio en Huehuetenango
Según informes preliminares, padre e hijo habrían tenido una discusión el día previo al hecho.
Momento de la captura de Andrés “N”.
Investigadores de la División Especializada en Investigación Criminal (#DEIC) capturaron a Andrés “N”, de 79 años, durante un allanamiento en la aldea Yulchen, ubicada en la frontera de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango.
El arresto se efectuó en cumplimiento de una orden de aprehensión emitida el 18 de junio de 2025 por un juzgado de Santa Eulalia, Huehuetenango, por el delito de parricidio.
Andrés “N” es señalado como presunto responsable de la muerte de su hijo de 51 años, cuyo cuerpo fue localizado en el río Pojom.
Las autoridades continúan con las investigaciones para esclarecer las circunstancias del crimen.
HuehuetenangoHechosJusticia
Se encuentra en exhibición la motocicleta que sorteará La Voz de Xela
El sorteo, que estará abierto hasta el próximo 31 de enero de 2026, se desarrolla a través de la página oficial de Facebook de La Voz de Xela.
Visita Torre Pradera Xela y conoce la motocicleta.
Desde este lunes 20 de enero, la audiencia de La Voz de Xela ya puede conocer de cerca la motocicleta nueva de agencia que será sorteada como agradecimiento a la fidelidad de sus seguidores
El vehículo se encuentra en exhibición en el lobby de Torre Pradera Xela, donde las personas interesadas pueden escanear el código QR o ingresar al enlace disponible en las redes sociales del medio para participar.
Para participar, los usuarios deben seguir la página, compartir la publicación anclada, etiquetar a sus amigos en los comentarios e invitarlos a seguir el medio.
Cada comentario con un mínimo de cinco amigos etiquetados, sin repetir, cuenta como una participación, y los usuarios pueden participar todas las veces que deseen.
Sorteo
El ganador o ganadora será seleccionado en un sorteo que se realizará en vivo, con la presencia de un notario que dará fe y garantizará la transparencia del proceso. Es requisito indispensable que la persona ganadora esté conectada durante la transmisión y cumpla con todas las bases establecidas.
En esta promoción pueden participar personas mayores de 18 años, residentes en Guatemala. El premio no es canjeable por efectivo y deberá ser recogido personalmente en Quetzaltenango, presentando DPI vigente. La Voz de Xela aclara que la dinámica no está patrocinada y forma parte de un obsequio directo del medio a su audiencia.
Con solo 10 días restantes para participar, La Voz de Xela entra en la recta final de este sorteo, invitando a sus seguidores a no perder la oportunidad de ganar una motocicleta nueva, 0 kilómetros y gratis.
La Voz de XelaMotocicleta NuevaAño 2026
Continúa descenso de temperaturas debido a sistema de alta presión
Recomiendan asegurar techos y ventanas ante posibles vientos fuertes, y reportar cualquier emergencia al número 119.
Conoce las condiciones del clima para este martes 20 de enero de 2026.
El país sigue bajo la influencia de un sistema de alta presión, lo que ha provocado un descenso de las temperaturas durante la noche y madrugada, especialmente en el departamento de Petén, el Altiplano Central, la Franja Transversal del Norte y la región Occidental, según el análisis del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH).
Para este martes 20 de enero se prevé cielo nublado en la mañana, principalmente en el Sur de Petén y el Norte de los Valles de Oriente, sin descartar lluvias aisladas en Alta Verapaz.
Por la tarde, se podría registrar un incremento en la velocidad del viento en los Valles de Oriente, el Altiplano Central y la región Occidental. Además, se pronostican lluvias dispersas en la zona del Caribe y nublados temporales en sectores de la Franja Transversal del Norte.
La Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) recomienda a la población mantenerse informada sobre las condiciones climáticas.
Alta PresiónQuetzaltenangoCondiciones del Clima
.png)
.png)