Identifican a joven fallecido en accidente de tránsito en La Esperanza
El suceso ha dejado luto en la comunidad, mientras vecinos hacen un llamado a reforzar la prevención y la prudencia en las vías del municipio.
En paz descanse Ronald Gudiel Sarat Ixtabalán.
Las autoridades identificaron al joven que perdió la vida en un accidente de tránsito ocurrido la mañana del lunes 26 de enero en la 5 calle, zona 2, del municipio de La Esperanza, Quetzaltenango. Se trata de Ronald Gudiel Sarat Ixtabalán, de 21 años, cuyo fallecimiento ha causado consternación en la comunidad.
Marconi Escobar, de los Bomberos Voluntarios de La Esperanza, informó que la emergencia fue atendida tras el reporte de un percance vial en el que estuvo involucrada una motocicleta.
Por causas que aún no han sido establecidas, el motorista perdió el control del vehículo y terminó impactando contra un poste del sector. Al llegar al lugar, los socorristas constataron que el joven ya no contaba con signos vitales.
En el incidente, un peatón que transitaba cerca del punto resultó ileso, luego de que la motocicleta le pasara rozando tras el accidente. El hecho no dejó más personas heridas, pero sí generó alarma entre vecinos y transeúntes de la zona.
La Municipalidad de La Esperanza emitió un pronunciamiento oficial en el que lamentó profundamente la muerte del joven, quien era hijo de Don Armando Sarat Ventura, trabajador del área de Infraestructura Municipal.
La comuna expresó su solidaridad con la familia y extendió sus más sinceras condolencias a los seres queridos de Ronald Gudiel Sarat Ixtabalán.
HechosLa EsperanzaQuetzaltenango
Municipal vuelve al El Trébol y recibirá a Xelajú MC este miércoles
El enfrentamiento entre Rojos y Chivos promete intensidad, emociones y un nuevo capítulo en una de las rivalidades más emblemáticas del futbol guatemalteco.
El estadio El Trébol es la casa de los Rojos del Municipal.
Municipal volverá a jugar en el Estadio El Trébol este miércoles 28 de enero de 2025, cuando reciba a Xelajú MC en un atractivo encuentro correspondiente a la jornada 3 del Torneo Clausura.
El partido está programado para las 19:00 horas y marca el regreso de los Rojos a su casa, luego de que el órgano disciplinario redujera a un solo partido la sanción impuesta al recinto capitalino tras los incidentes ocurridos en la pasada final.
Con esta decisión, el Estadio El Trébol quedó oficialmente habilitado para la siguiente jornada, permitiendo que Municipal dispute nuevamente sus partidos como local ante su afición.
El anuncio fue confirmado de manera oficial y generó diversas reacciones en el entorno del futbol nacional, especialmente por el contexto en el que se dio la reducción de la sanción.
Por su parte, Xelajú MC llega a este compromiso tras una buena presentación en la jornada anterior frente a Antigua GFC y una goleada contra Aurora GFC, resultado que fortaleció la confianza del plantel Chivo.
El equipo altense ahora tendrá el reto de visitar a Municipal en un estadio nuevamente habilitado.
MunicipalXelajú MCClausura 2026
Capturan a presunto estafador en Quetzaltenango y decomisan Q450 mil
El capturado fue puesto a disposición del órgano jurisdiccional correspondiente, donde deberá enfrentar el proceso legal por los delitos que se le imputan.
En uno de los inmuebles se encontró gran cantidad de dinero.
En una serie de allanamientos realizados en la zona 11 de Quetzaltenango, investigadores de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), en coordinación con fiscales del Ministerio Público, capturaron a Mario “N”, de 42 años, señalado de los delitos de casos especiales de estafa, falsedad ideológica y uso de documentos falsificados.
La detención se efectuó en cumplimiento de una orden de captura emitida el pasado 25 de enero por un juzgado del departamento de Quetzaltenango, como parte de investigaciones derivadas de varias denuncias por estafa.
Durante las diligencias, las autoridades también localizaron en otro inmueble la cantidad de Q450 mil en efectivo, además de teléfonos celulares, una computadora y diversa documentación, indicios que serán utilizados por los fiscales para fortalecer el proceso de investigación en contra del sindicado.
De acuerdo con las pesquisas preliminares, Mario “N” presuntamente se dedicaba a la compra y venta de propiedades, utilizando documentos falsificados para concretar las transacciones y obtener grandes sumas de dinero de manera ilícita.
Las autoridades no descartan que existan más personas afectadas por este esquema de estafa.
Las investigaciones continúan para determinar si hay otros involucrados y establecer el monto total del perjuicio económico causado a las víctimas.
QuetzaltenangoPNCOperativos
Capturan a presunto falsificador de documentos en Coatepeque
El detenido fue puesto a disposición del juzgado correspondiente, donde deberá enfrentar el proceso legal respectivo.
Momento de la captura de Mynor “N”.
Investigadores del Departamento de Investigación de Delitos contra la Vida e Integridad de la Persona (DEIC) capturaron a un hombre señalado de falsificación de documentos durante un allanamiento realizado en la aldea Los Encuentros, municipio de Coatepeque, Quetzaltenango.
El detenido fue identificado como Mynor “N”, de 36 años, quien es presunto responsable del delito de falsificación de documentos varios.
La diligencia se llevó a cabo como parte de las acciones de investigación orientadas a combatir estructuras dedicadas a la elaboración y distribución de documentos falsos, los cuales pueden ser utilizados para cometer otros ilícitos o evadir controles legales.
Durante el registro del inmueble, los investigadores localizaron diversa documentación que se presume es falsa, entre ella tarjetas de salud, un talonario de boletos de ornato, carnets de manipulación de alimentos y varios sellos.
Según las autoridades, este tipo de documentos suele ser utilizado para aparentar el cumplimiento de requisitos sanitarios y administrativos exigidos por distintas instituciones.
Además, como parte del fortalecimiento de la investigación, los agentes embalaron dos CPU, una computadora y dos teléfonos celulares, los cuales serán analizados con el fin de establecer la posible existencia de más personas involucradas y determinar el alcance de la presunta actividad ilícita.
CoatepequeOperativosQuetzaltenango
Asalto armado desata persecución policial en San Cristóbal y Salcajá
Los responsables huyeron de la escena.
El camión fue abandonado por los delincuentes.
Un piloto de transporte pesado fue víctima de un asalto a mano armada mientras se desplazaba por el tramo de Cuatro Caminos, en jurisdicción de San Cristóbal Totonicapán, con rumbo a la Ciudad de Guatemala, este viernes 23 de enero.
De acuerdo con el comisario de la Policía Nacional Civil (PNC), Santos Reyes, tras recibir la denuncia del atraco, las fuerzas de seguridad activaron de inmediato un plan de persecución para ubicar a los responsables.
Durante la huida, los presuntos delincuentes, al verse acorralados por las autoridades, abandonaron el vehículo pesado en el sector conocido como la “Bóveda de Marroquín”, en el municipio de Salcajá, y posteriormente escaparon hacia una zona montañosa del área.
Las autoridades informaron que se espera la llegada de peritos del Ministerio Público (MP) para realizar la recolección de indicios en el lugar y dar inicio a las investigaciones correspondientes, con el objetivo de identificar y capturar a los responsables del hecho delictivo.
HechosPNCSalcajá
Expulsan a dos salvadoreños de Guatemala
Guatemala entrega a El Salvador a presuntos criminales buscados en su país.
Los sujetos enfrentarán a la justicia de El Salvador.
Investigadores de la División Nacional Contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (DIPANDA) reportaron la expulsión de dos ciudadanos salvadoreños, quienes eran requeridos por la justicia de su país de origen por distintos delitos.
El primer caso corresponde a Kevin David Jaimez Cornejo, de 30 años, alias “flaco”, presunto integrante de la organización criminal Barrio 18. El sujeto fue localizado en territorio mexicano y expulsado hacia El Salvador a través de la frontera El Carmen, en Malacatán, San Marcos, para que enfrente un proceso penal por el delito de agrupaciones ilícitas.
En otro operativo, también fue expulsado Daniel Enrique Navarro Mira, de 31 años, quien fue detenido en México al contar con una orden de captura vigente en El Salvador por el delito de agresión sexual en contra de menores de edad. La orden judicial fue emitida por un juzgado salvadoreño el 22 de diciembre de 2025.
Las autoridades informaron que ambos serán trasladados a la frontera de Jalpatagua, Jutiapa, donde serán entregados formalmente a las autoridades salvadoreñas para continuar con los procesos legales correspondientes.
HechosGuatemalaEl Salvador
¡Rumbo a los 3 mil comentarios! Participa y gana la moto nueva
Es indispensable que la persona seleccionada esté conectada durante la transmisión y cumpla con todas las bases del concurso.
La Voz de Xela aclara que esta promoción es un obsequio directo del medio y no está patrocinada por ninguna empresa.
La Voz de Xela se acerca a los 3 mil comentarios en su sorteo de una motocicleta nueva, 0 kilómetros, y recuerda a su audiencia que solo quedan 8 días para participar, hasta el 31 de enero de 2026.
Desde el lunes 20 de enero, la motocicleta se encuentra en exhibición en el lobby de Torre Pradera Xela, donde los interesados pueden escanear el código QR o ingresar al enlace disponible en las redes sociales del medio para participar.
Para concursar, los usuarios deben seguir la página oficial de Facebook de La Voz de Xela, compartir la publicación anclada, etiquetar a amigos en los comentarios e invitarlos a seguir la página. Cada comentario que incluya al menos cinco amigos etiquetados cuenta como una participación, y los usuarios pueden participar todas las veces que deseen.
Ingresa a este código QR para participar:

El ganador o ganadora será seleccionado en un sorteo en vivo, con la presencia de un notario que dará fe de la transparencia del proceso.
Pueden participar personas mayores de 18 años, residentes en Guatemala. El premio deberá recogerse personalmente en Quetzaltenango presentando DPI vigente, y no es canjeable por efectivo.
Con la comunidad activa y cerca de 3 mil comentarios, este medio de comunicación invita a sus seguidores a aprovechar estos últimos días y aumentar sus oportunidades de ganar esta motocicleta nueva.
La Voz de XelaAño 2026Motocicleta Nueva
Identifican a pareja fallecida en Totonicapán: eran pastores
Se trata de los pastores cristianos evangélicos Marcos Jax y Anastacia Chic.
La comunidad rinde homenaje a la pareja y pide oración por su descanso eterno.
Las autoridades confirmaron la identidad de la pareja que perdió la vida ayer jueves 22 de enero tras caer su vehículo a un barranco de aproximadamente 300 metros en el paraje Xecajá, Santa María Chiquimula, Totonicapán.
Según se informó, la pareja regresaba de participar en el Congreso de las Asambleas de Dios cuando ocurrió el trágico accidente.
TE PUEDE INTERESAR:
Pareja fallece tras caer vehículo a barranco en Totonicapán.
Vecinos y miembros de la comunidad expresaron su consternación por la pérdida y recordaron a los pastores por su labor espiritual en la región.
Tras el rescate, los cuerpos permanecen en una iglesia cristiana local mientras las autoridades realizan los procedimientos legales correspondientes.
HechosBomberos DepartamentalesTotonicapán
Primeros casos de sarampión en ya se recuperaron, confirma Salud
Sobre los casos recientes, el personal de Salud realiza un seguimiento epidemiológico constante para verificar su evolución y cortar cadenas de transmisión.
Las autoridades aseguraron que continúan las acciones de vigilancia.
Las personas que conformaron los primeros casos del actual brote de sarampión en Guatemala ya se encuentran reincorporadas a sus actividades habituales, informa la médica epidemióloga Erika Gaitán, responsable del área de Vigilancia de Enfermedades Prevenibles por Vacunación del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS).
Según la actualización oficial, hasta la fecha se han confirmado 46 casos de sarampión a nivel nacional, distribuidos de la siguiente manera: Sololá con 21 casos; Guatemala, 9; Escuintla, 5; Izabal, 3; Petén Sur Oriente y Quiché, 2 cada uno; mientras que Baja Verapaz, Jalapa, Quetzaltenango y Totonicapán registran un caso cada uno.
Gaitán explicó que todos los primeros pacientes identificados superaron la fase activa de la enfermedad y retomaron su rutina diaria.
El Ministerio de Salud indica que los datos personales de los pacientes se mantienen en reserva, cumpliendo protocolos de control y evitando la estigmatización.
Además, las autoridades sanitarias hicieron un llamado a la población para que verifique y complete los esquemas de vacunación, acuda a los servicios de Salud ante síntomas compatibles y siga las recomendaciones preventivas, sobre todo en las comunidades con mayor incidencia.
SarampiónMinisterio de SaludGuatemala
Accidente revela daño en tubería y obliga a trabajos urgentes en Xela
El hecho genera complicaciones en la circulación vehicular y alertó a vecinos del área.
Los trabajos se mantienen en desarrollo y el área permanece intervenida mientras se realizan las maniobras necesarias.
Personal de la Empresa Municipal Aguas de Xelajú (EMAX) realiza trabajos de reparación este jueves en la 29 avenida y 14 calle, límite entre las zonas 7 y 3 de Quetzaltenango, luego de un incidente provocado por la acumulación de agua en el sector.
Durante la mañana, un vehículo quedó atrapado en la vía debido al levantamiento de adoquines, situación que evidenció daños en una tubería subterránea.
Tras la evaluación del lugar, cuadrillas de EMAX iniciaron labores para reparar la tubería afectada, con el objetivo de restablecer el servicio de agua potable y prevenir nuevos incidentes.
Hasta el momento, la comuna de Quetzaltenango no ha emitido un pronunciamiento oficial sobre el tiempo estimado para la finalización de las reparaciones ni sobre posibles afectaciones adicionales al servicio.
Las autoridades recomiendan a conductores y peatones circular con precaución por el sector mientras continúan los trabajos.
HechosEmaxQuetzaltenango