Congreso deberá conocer estado de sitio decretado por el Ejecutivo
El estado de sitio conlleva la restricción temporal de algunos derechos constitucionales.
La Voz de Xela
19 Enero 2026 10:03
Guatemala declara estado de sitio en todo el territorio nacional.
Este lunes fue publicado en el Diario de Centro América el Decreto Gubernativo 1-2026, mediante el cual el Gobierno de Guatemala declara estado de sitio en todo el territorio nacional por un período de 30 días, como parte de una medida excepcional para enfrentar la violencia y las acciones de grupos criminales.
El decreto, junto con el Acuerdo Gubernativo 8-2026, establece que el objetivo principal de esta disposición es proteger a la población, restablecer el orden público y garantizar la seguridad ciudadana, siempre dentro del marco legal.
Según el documento oficial, el estado de sitio permitirá actuar con mayor celeridad contra estructuras criminales, facilitar capturas y allanamientos, así como fortalecer la coordinación directa entre la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ejército de Guatemala.
La normativa fue firmada por el presidente Bernardo Arévalo, la vicepresidenta Karin Herrera y el Consejo de Ministros, y deberá ser conocida por el Congreso de la República en un plazo de tres días, para su ratificación, modificación o improbación, conforme lo establece la ley.
Las autoridades aclararon que la vida cotidiana de la población continuará con normalidad, ya que la medida no afecta las actividades diarias, el trabajo, el comercio ni la prestación de servicios públicos y privados.
No obstante, el estado de sitio conlleva la restricción temporal de algunos derechos constitucionales, principalmente en lo relacionado con manifestaciones y la circulación vehicular, únicamente en los lugares y momentos donde sea estrictamente necesario.
El decreto también subraya que el estado de sitio no suspende la libertad de expresión ni de prensa, por lo que no se perseguirá a periodistas ni a ciudadanos por emitir opiniones o informar.
Medidas contempladas
El artículo 6 del decreto detalla que, durante la vigencia del estado de sitio y en casos estrictamente necesarios, las autoridades podrán limitar o impedir reuniones al aire libre, manifestaciones públicas u otros espectáculos; disolver por la fuerza reuniones no autorizadas o aquellas en las que se porten armas o se incurra en actos de violencia; y restringir la circulación o el estacionamiento de vehículos en zonas, horarios o poblaciones determinadas.
Asimismo, se faculta a las autoridades para exigir el auxilio de particulares para garantizar servicios de utilidad pública, ordenar detenciones o confinamientos sin mandamiento judicial de personas sospechosas de alterar el orden público, y repeler o reprimir acciones individuales o colectivas que atenten contra la normalidad y la seguridad ciudadana.
El Gobierno reiteró que estas acciones están enfocadas exclusivamente en hechos de violencia y en grupos criminales que atenten contra la paz y la seguridad de la población.
Congreso de GuatemalaPresidencia de la RepúblicaGuatemala
Lluvias vuelven a afectar paso provisional en ruta Cito-180
Mientras continúan las labores, se recomienda precaución a conductores que transitan por el sector, especialmente ante las condiciones climáticas que persisten.
La Voz de Xela
23 Abril 2026 09:20
La ruta conecta Quetzaltenango con Retalhuleu.
Las lluvias recientes volvieron a complicar la circulación en el kilómetro 189.5 de la ruta Cito-180, donde la crecida del río Agua Bendita dañó el paso provisional conocido como “Montaña Rusa”, provocando interrupciones al tránsito vehicular.
De acuerdo con información oficial, las precipitaciones inundaron parte del área de trabajo e impactaron el desvío habilitado mientras continúan las labores para atender el hundimiento registrado en ese tramo carretero.
Tras la emergencia, personal y maquinaria fueron movilizados para intentar restablecer el paso.
Actualmente, los trabajos se desarrollan en tres frentes con 35 trabajadores, y se prevé la incorporación de 25 personas más para acelerar las acciones.
William Contreras, encargado auxiliar del proyecto, explicó que las lluvias afectaron el desvío provisional cuando se realizaban trabajos de encofrado, lo que obligó a reanudar labores una vez disminuyó la intensidad de la lluvia.
Según las autoridades, aunque el paso provisional resultó afectado, las obras en el área del hundimiento continúan sin daños y avanzan de manera paralela.
Las acciones incluyen jornadas extendidas e incluso trabajos nocturnos para rehabilitar la circulación en el menor tiempo posible, debido a la importancia de esta ruta para la conectividad en la región.
Ruta Cito-ZarcoRetalhuleuQuetzaltenango
Salud alerta por dengue y diarreas ante llegada de lluvias
Las autoridades hacen un llamado a la población a adoptar medidas preventivas para reducir riesgos sanitarios durante los próximos meses de lluvias.
La Voz de Xela
23 Abril 2026 08:23
Llaman a proteger de las lluvias a niños y a adultos mayores.
Ante la cercanía de la temporada de invierno, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas) emitió una serie de recomendaciones para prevenir enfermedades asociadas a las lluvias, entre ellas el aumento de casos de Dengue, enfermedades diarreicas y padecimientos respiratorios.
Según explica Édgar Santos, director de Epidemiología de la cartera, durante la época lluviosa se incrementa el reporte de estas enfermedades debido a factores como la contaminación de fuentes de agua, los cambios de temperatura y la proliferación de zancudos.
Entre las principales recomendaciones están consumir alimentos y agua seguros, hervir, clorar o purificar el agua antes de beberla, lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón, protegerse de la lluvia y abrigar a niños y adultos mayores para evitar complicaciones respiratorias.
Las autoridades también instaron a eliminar recipientes en desuso que acumulen agua y puedan convertirse en criaderos del mosquito transmisor del dengue.
De acuerdo con el Mspas, los servicios de salud ya contemplan estos cambios estacionales para fortalecer el abastecimiento de insumos y la atención a la población.
Además, se desarrollan campañas educativas, jornadas de desparasitación en escolares, así como acciones de control vectorial como abatización y nebulización en áreas con alta presencia de mosquitos.
Ministerio de SaludLa Voz de la SaludGuatemala
Un total de 19 mil 82 guatemaltecos retornados al 19 de abril de 2026
El IGM indicó que estos registros forman parte de la implementación del Plan Retorno al Hogar, dentro del marco del Código de Migración.
La Voz de Xela
22 Abril 2026 15:43
Migrantes regresan al país principalmente en vuelos.
El Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) reporta la atención de 19 mil 82 personas retornadas al país al 19 de abril, a través de los Centros de Recepción de Retornados (CRR) ubicados en la zona 13 de la ciudad de Guatemala y en Tecún Umán, San Marcos.
Los retornos se registraron mediante 162 vuelos y 149 autobuses, según los datos oficiales de la institución.
En la atención brindada en los CRR se incluyen servicios de salud, apoyo psicosocial, alimentación y comunicación telefónica, como parte de la coordinación interinstitucional implementada en estos espacios.
La población atendida se compone de 16 mil 778 hombres, 1 mil 824 mujeres, 179 unidades familiares, 296 niñas, niños y adolescentes acompañados, y 184 menores no acompañados.
MigraciónIGMGuatemala
DETALLES | Subsidio a combustibles entra en vigor el 1 de mayo
En los próximos días, el Ministerio de Energía y Minas deberá emitir el reglamento que regulará la aplicación de esta ley.
La Voz de Xela
22 Abril 2026 15:30
Los actuales precios de los combustibles dañan la economía del guatemalteco.
A partir del 1 de mayo comenzará a aplicarse en el país un subsidio a los combustibles, confirmó el ministro de Finanzas Públicas, Jonathan Menkos, durante la conferencia de prensa del pasado 20 de abril.
La medida contempla un apoyo de Q8 por galón de diésel y Q5 por galón de gasolina regular y súper, el cual deberá reflejarse directamente en el precio final que paga el consumidor en estaciones de servicio.
Según explicó el funcionario en La Ronda, el programa tendrá una duración de tres meses y contará con un financiamiento de Q2 mil millones, producto de una readecuación del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado.
Menkos aseguró que la estrategia no implica aumento de impuestos ni la contratación de nueva deuda pública, ya que se ejecutará mediante ajustes internos y ahorros del presupuesto vigente. Además, destacó que el techo presupuestario nacional se mantiene en Q168.1 mil millones y la meta de recaudación en Q119.2 millardos.
El ministro también indicó que el nivel de endeudamiento no será modificado y que la deuda pública bonificada permanecerá en Q24 mil 98 millones, conforme a lo establecido en la normativa vigente.
De acuerdo con el Gobierno, el financiamiento del subsidio no afectará servicios esenciales, ya que se han protegido áreas como salud, educación, seguridad y el pago de salarios y pensiones. “No se verá afectado ningún programa social ni de servicios públicos”, afirmó Menkos.
EconomíaOrientación al ConsumidorSubsidio a Combustibles
Retiran tumor gigante y salvan embarazo en HRO de Quetzaltenango
Tras su recuperación, la paciente fue dada de alta y actualmente se encuentra en su hogar en condición estable, donde continuará su control prenatal.
La Voz de Xela
22 Abril 2026 15:07
El caso ha sido catalogado como un ejemplo de éxito médico
Un complejo caso médico fue resuelto con éxito en el Hospital Regional de Occidente (HRO), donde un equipo multidisciplinario logró salvar la vida de una madre y su bebé en una intervención de alta especialidad. La paciente, una mujer de 32 años originaria de Nebaj, Quiché, llegó al centro asistencial con un embarazo de 26 semanas catalogado como de alto riesgo extremo. Durante la evaluación médica se detectó además una masa ovárica de grandes dimensiones, que complicaba significativamente su estado de salud. Los estudios confirmaron la presencia de un tumor que superaba los 70 centímetros, lo que representaba un desafío quirúrgico por su tamaño y por la etapa avanzada del embarazo. El procedimiento fue liderado por los doctores Guillermo Villagrán y Cándido Cifuentes, junto con el equipo de la Unidad Materno Fetal del Hospital Regional de Occidente, quienes coordinaron una cirugía especializada para atender ambas condiciones de forma simultánea. Durante la intervención se logró la extracción completa del tumor, sin comprometer la estabilidad del embarazo ni la salud de la paciente. El trabajo conjunto permitió preservar tanto la vida materna como la del bebé, considerado uno de los principales retos del procedimiento. Posteriormente, el Departamento de Patología confirmó el diagnóstico del tumor como un teratoma quístico maduro asociado a un cistoadenoma mucinoso gigante, condiciones poco frecuentes que pueden alcanzar grandes proporciones si no son tratadas a tiempo. 
HROQuetzaltenangoMedicina
Recapturan en Quetzaltenango a presunto integrante de los pecas
Además, se informó que Rony Carpio posee un antecedente por encubrimiento propio correspondiente al año 2014, dato que figura dentro de su historial judicial.
La Voz de Xela
22 Abril 2026 14:27
Autoridades indicaron que estas acciones continuarán en distintos puntos del departamento.
Durante un operativo interinstitucional desarrollado en la colonia Jardines de Xelajú, zona 7 de Quetzaltenango, autoridades reportaron la recaptura de Rony “N”, de 47 años, señalado como presunto integrante de la estructura criminal conocida como “los pecas”.
La acción fue ejecutada por agentes de la comisaría de Quetzaltenango, en coordinación con fiscales del Ministerio Público, elementos del Ejército de Guatemala y agentes de la Policía Municipal de Tránsito (PMT). Según el informe oficial, el detenido era requerido por un juzgado del departamento por el delito de encubrimiento propio.
De acuerdo con las investigaciones, Rony “N” estaría vinculado con una red dedicada al robo de equipo electrónico en distintos negocios de Quetzaltenango, hechos registrados entre 2012 y 2013. Las pesquisas indican que los aparatos sustraídos eran posteriormente comercializados en negocios vinculados con integrantes de la estructura, generando ganancias superiores a Q300 mil.
Las autoridades señalaron que tres integrantes de esta organización ya se encuentran en prisión, mientras continúan las acciones para fortalecer procesos contra otros presuntos implicados.
La captura se produjo en el marco de operativos conjuntos que buscan combatir estructuras delictivas y reforzar la seguridad en Quetzaltenango.
HechosPNCQuetzaltenango
Pronostican lluvias y posible granizo en el Occidente durante la tarde
Alertan por cambios en el clima y riesgo de tormentas en el occidente.
La Voz de Xela
22 Abril 2026 11:27
. Ambiente cálido dará paso a lluvias en el occidente del país
Aunque persiste un ambiente cálido y soleado en gran parte del país, las condiciones climáticas cambiarían en el Occidente durante las próximas horas, donde se prevé incremento de nubosidad, lluvias y actividad eléctrica, según el análisis del Insivumeh.
El pronóstico señala que las precipitaciones podrían presentarse durante la tarde y noche en departamentos del occidente, como parte de un sistema que favorecerá el ingreso de nubosidad y el desarrollo de tormentas desde el sur hacia el centro y occidente del territorio nacional.
Además de las lluvias, autoridades no descartan viento fuerte y caída de granizo en áreas elevadas, por lo que se recomienda precaución, especialmente en zonas montañosas y carreteras.
En las últimas horas, el sur de San Marcos reportó temperaturas de hasta 35.4 grados Celsius, reflejando el ambiente cálido que ha predominado en la región antes del cambio de condiciones.
La Secretaría Ejecutiva de Conred recomendó a la población mantenerse informada, identificar áreas seguras en sus comunidades y conducir con precaución ante posibles incidentes asociados a las lluvias.
ClimaOccidente de GuatemalaQuetzaltenango
Tragedia migratoria: casi 8 mil muertes en rutas irregulares en 2025
El organismo reiteró la urgencia de fortalecer mecanismos de migración segura y de protección internacional.
La Voz de Xela
21 Abril 2026 12:45
La migración irregular aleja y afecta a millones de familias en el mundo.
Alrededor de 8 mil migrantes perdieron la vida en 2025 mientras intentaban desplazarse por rutas irregulares en distintas partes del mundo, según el informe más reciente de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
De ese total, más del 40% de las víctimas fallecieron en trayectos con destino a Europa, evidenciando el alto riesgo de estas travesías.
La ruta más letal fue nuevamente el Mediterráneo central, donde se registraron 1 mil 330 muertes, seguida por el Mediterráneo occidental con 484 víctimas y el Mediterráneo oriental con 374 fallecidos.
Lee otra noticia:
Además, la ruta atlántica desde África occidental hacia las Islas Canarias se posicionó como una de las más peligrosas, con al menos 1 mil 172 migrantes fallecidos durante el año.
El informe también destaca que 1 mil 656 personas murieron en embarcaciones precarias con destino a España, lo que representa una de cada cinco muertes en rutas migratorias a nivel mundial. Esta cifra refleja la creciente peligrosidad de los trayectos marítimos hacia territorio europeo.
La OIM advierte que las cifras podrían ser aún mayores, ya que existen al menos 1 mil 500 muertes adicionales que no han podido ser verificadas. Asimismo, subraya que, aunque en algunas rutas como el Mediterráneo central se registró una leve disminución respecto al año anterior, el número total de víctimas continúa siendo alarmante.
Fuente: EFE
Migración IrregularHechosInternacional
Así queda la tabla acumulada a falta de una jornada en el Clausura
Con la permanencia en riesgo, la última fecha definirá el destino de varios clubes en una de las temporadas más cerradas de los últimos años.
La Voz de Xela
21 Abril 2026 12:30
Los Superchivos aseguran el cuarto lugar de la acumulada.
La tabla acumulada del Clausura 2026 entra en su punto más crítico: a falta de una sola jornada, cada punto definirá la permanencia.
El liderato lo sostiene Municipal con 83 unidades, pero con Deportivo Mixco pisándole los talones con 80, lo que deja abierta la posibilidad de un cierre dramático por el primer lugar.
En la pelea por los puestos altos, Antigua GFC (75) parece consolidado en la tercera posición, mientras Xelajú MC (64) se mantiene en zona competitiva suficiente para poder clasificar a la Copa Centroamericana por el criterio de tabla acumulada.
La mitad de la tabla refleja una lucha cerrada: Aurora FC (58), Cobán Imperial (55) y Comunicaciones FC (55) aún pueden reacomodarse dependiendo de resultados, mientras Deportivo Marquense (53) busca asegurar su posición.
La parte baja
Pero el mayor dramatismo está en la parte baja. Guastatoya y Malacateco, ambos con 50 puntos, llegan a la última jornada con la presión de no fallar. Más comprometidos están Deportivo Mictlán (50) que ocupa una de las posiciones de descenso y necesita una combinación de resultados para salvar la categoría.
Achuapa con 43 puntos ya está descendido.
La jornada decisiva se disputará de forma simultánea el domingo 26 de abril a partir de las 15:00 horas, un cierre unificado que promete emociones en todos los estadios.
Liga Nacional de Futbol de GuatemalaClausura 2026Quetzaltenango
La Voz de Xela Sports
Finalizado Clausura 2026 - Jornada 21
Mictlán
2 : 3
Xelajú MC
.gif)
.png)