En algún momento de nuestra carrera laboral, hemos realizado procesos para aplicar a plazas, en estas ocasiones, es probable que se nos vuelva confuso y no logremos determinar qué papelería debemos enviar. Algunas empresas solicitan curriculum Vitae y otras Hoja de Vida, y no sabemos cuál es la diferencia entre uno y otro.
Aunque estos términos varían de un país a otro, en Guatemala, pueden ser muy similares, sin embargo, tienen ciertas diferencias que son importantes de reconocer. El currículum o curriculum vitae, es un documento que nosotros elaboramos con una amplia información personal, profesional, académica, reconocimientos, certificaciones, conferencias, intereses, referencias laborales y personales, experiencia laboral, manejo de otros idiomas, y toda aquella información profesional útil; adjuntando antecedentes penales y policiacos, documentos de identificación, constancias de estudios, constancias de capacitaciones o talleres y todos aquellos documentos que complementen y confirmen la información que hemos brindado. Comúnmente, este puede llevar varias hojas, tanto en la descripción de la información, como en las constancias que complementan la información.
En cambio, la hoja de vida es un resumen de la información profesional y académica, sin brindar muchos detalles de ello, básicamente se incluye: el nombre de la institución, fechas y la actividad que se realizó en la institución mencionada. Además, en los datos personales, únicamente se incluye el nombre completo, número de teléfono y correo electrónico a donde nos puedan contactar. Toda esta información debe ser redactada en una sola página. Normalmente, en la hoja de vida solo se colocan aquellas experiencias laborales y estudios que sean de interés para el puesto al que estamos aplicando.
En internet existen muchos formatos gratuitos, que nos pueden ayudar a redactar un curriculum vitae o una hoja de vida, y evitar confundirnos con cualquiera de los dos. Es recomendable, que de antemano tengamos preparados ambos formatos y actualizados.