UNA VIDA, VARIOS AMORES | Una novela de Odette Scheel Aguilar
César Pérez Méndez
9 Septiembre 2021 22:52
Odette Scheel Aguilar, nacida en Quetzaltenango y quien vive desde hace 15 años entre Guatemala y Madrid, presenta su primera obra literaria.
Scheel Aguilar en el año de 1972 fue Señorita Quetzaltenango y representó la belleza de su tierra natal.
Durante el reciente confinamiento por la pandemia, mientras desarrolla una carrera en asuntos farmacéuticos regulatorios internacionales, escribió su primera novela, asignatura que tenía pendiente, bajo el título: Una vida, varios amores.
La novela está publicada en España y en Guatemala. La 1ª edición, Ediciones Vitruvio, Madrid, junio 2021 y la más reciente, 2ª edición, Novela Tattoo, Saqarik, Guatemala, agosto 2021.
La nueva novela está disponible en librerías Sophos.
El lanzamiento de la novela de Odette Scheel ocupó la portada del diario digital La Voz de Xela.
LA PROPOSICIÓN DE ODETTE
Prólogo
Por José Félix Olalla Marañón
El compromiso de un novelista con sus lectores no consiste en atenerse a los hechos, al fin y al cabo, si hablamos de novela hablamos de ficción, pero sí el de proceder de acuerdo con una sinceridad interior, esa raíz que debe preservar cualquier persona consigo misma. Es lo que muchos autores califican de autenticidad y es lo primero que el lector aprecia al comenzar la lectura de esta narración de Odette Scheel.
Todo escritor, y más si es una mujer como en este caso, tiene al menos una historia que contar, la suya propia, que sin embargo, no se sostiene solamente de sí misma, separada o autónoma, sino que se potencia por las vivencias interiores que la acompañan.
Podemos argumentar que «Una vida, varios amores», primera novela de Odette Scheel, es una obra que fabula a partir de una situación propia, es decir, que parte de una experiencia para contemplarla y para enhebrar además una propuesta concreta de actitud. Convencida de que para obtener la felicidad es necesario trabajársela día a día, y que ser feliz es la condición mejor para acercarse al prójimo, Odette cree posible superar nuestros límites y corregir los errores.
Entre el documental y la costumbre, entre lo episódico y la capacidad de generar abstracciones, entre Marrakech y Ciudad de Guatemala, se nos invita a un viaje personal conducido por una mano sabia. En la línea recta que une Quetzaltenango con Madrid se nos propone una pauta para mejorar, para no dejarse abatir por las dificultades. Por muy apegada que parezca encontrarse con el relato objetivo, sin duda reconocible por sus allegados, Odette sabe sobreponerse y por tanto remontarnos a su propia fantasía y a sus ilusiones, en una relación dinámica con la objetividad.
Y a continuación está la forma. He aquí un lenguaje económico y flexible, coloreado por los ribetes propios, tan expresivos, de los modos centroamericanos que embellecen la lengua castellana. Es el idioma de Odette con el que se desea, como ya apuntamos, hacer reflexionar a hombres y mujeres sobre la forma de conducirse en las relaciones de pareja, las oportunidades de rectificación y la necesidad de fortalecerse para enfrentar el cáliz de amargura que todos los seres humanos, en un balance final, compartimos.
En 1967 la Academia sueca reconoció el valor de la narrativa guatemalteca otorgando el Premio Nobel de literatura a Miguel Ángel Asturias. En su comunicado oficial, la Academia reconocía los logros expresivos del escritor, arraigado en los rasgos y tradiciones nacionales de los pueblos indígenas de América Latina. Con el premio, también se pisaba la huella de precursores ilustres como José Milla y Vidaurre, considerado como uno de los fundadores de la novela en Guatemala o como Elisa Hall, autora de un libro discutido y emblemático que causó enorme sensación en su momento, Semilla de Mostaza.
El libro de Odette pertenece a otra época, a la nuestra. No reniega de aquel origen, pero deviene a ser una obra cosmopolita, comprometida con el mundo de hoy. Su autora es una farmacéutica guatemalteca que desde hace 15 años vive a caballo entre España y su patria. Ha llegado a la madurez y no ha dejado pasar la oportunidad de escribir este hermoso libro que el lector tiene ahora en sus manos. Ha querido expresarse y, como contrapartida, necesita ahora la cortesía que significa saber escuchar, saber leer con atención.
El lanzamiento de la novela de Odette Scheel ocupó la portada del diario digital La Voz de Xela.
El lanzamiento de la novela de Odette Scheel ocupó la portada del diario digital La Voz de Xela.
UNA VIDA, VARIOS AMORES Odette Scheel
Reseña de Arturo Monterroso
El libro de Odette Scheel nos cuenta la historia de una mujer apasionada que va al encuentro del amor, pero que no elude el sufrimiento ni la reflexión que le provee el dolor, la ausencia y la distancia. Margarita, la protagonista de esta novela situada en los linderos de la autoficción, es un ser humano sensible y fuerte al mismo tiempo, aunque a veces se derrumba, empujada por los golpes de la vida. Su voluntad irreductible la lleva a seguir adelante en una búsqueda de la felicidad, que encuentra en la familia, en la ciudad de sus raíces, en los viajes, en sus experiencias, en su profesión y en los hombres que ama, a pesar de los muchos encuentros y desencuentros a lo largo de los años.
La novela, narrada en primera persona y escrita a partir de un contrapunto entre el pasado y el presente, nos lleva de Guatemala a Marruecos, un país que la autora describe con primor y donde encuentra una frase que la hace reconsiderar su propia existencia: la prisa mata. Pero pronto nos conduce al Quetzaltenango de su niñez, a la casa paterna, a la zozobra del primer amor. Después vendrán el matrimonio, los años vividos en el extranjero, la alegría de los hijos y la satisfacción del trabajo, pero también el cansancio, la pena y el desamor. Y, cuando Margarita parece haber aceptado sin reticencias un futuro que llenará su casa únicamente de hijos y de nietos, un encuentro inesperado la lleva a una relación que, al principio, le parece tan peregrina como impracticable.
El lector encontrará en Una vida, varios amores una historia contada con un rico lenguaje cotidiano, una riqueza anecdótica que nos obliga a continuar leyendo y una honestidad que contribuye a la verosimilitud. Se trata de una ficción tan cercana a la realidad, tan humana y tan alejada de la impostura que terminamos identificados con el relato de Margarita, viéndonos en ese espejo de la alegría, la tristeza, la búsqueda, la nostalgia y el amor que es la celebración de la vida.
El lanzamiento de la novela de Odette Scheel ocupó la portada del diario digital La Voz de Xela.
HRO realiza primera cirugía conservadora de mama con ganglio centinela
La intervención beneficia a una paciente de 40 años originaria de San Marcos, quien actualmente recibe radioterapia tras la cirugía.
La Voz de Xela
20 Octubre 2026 15:59
La Unidad de Mastología realiza su primera cirugía conservadora de mama con biopsia de ganglio centinela en una paciente de 40 años.
La Unidad de Mastología del Hospital Regional de Occidente realiza su primera cirugía conservadora de mama acompañada de una biopsia de ganglio centinela, un procedimiento dirigido a tratar el cáncer de mama y evaluar si la enfermedad se ha extendido a los ganglios linfáticos. La intervención se llevó a cabo en el marco del Día Mundial contra el Cáncer de Mama, y beneficia a una paciente de 40 años originaria de San Pedro, San Marcos.
De acuerdo con la información divulgada por la institución, la mujer acude al centro asistencial después de detectar un nódulo de un centímetro. Tras la evaluación médica, el equipo realiza la cirugía y, actualmente, la paciente recibe tratamiento de radioterapia.
#TuSaludEsPrimero | ¡Un avance histórico lleno de esperanza! ???????????? En el marco del Día Mundial contra el Cáncer de Mama, la Unidad de Mastología del HRO realizó con éxito su primera cirugía conservadora y biopsia de ganglio centinela. https://t.co/qaIn05YGrk
— Hospital Regional de Occidente, Quetzaltenango (@HROccidente) October 19, 2026
La cirugía conservadora busca extirpar el tumor y preservar la mayor cantidad posible de tejido mamario, cuando las condiciones clínicas lo permiten. La biopsia de ganglio centinela consiste en analizar los primeros ganglios a los que podría llegar el cáncer desde el tumor. Este procedimiento ayuda al equipo médico a determinar si existen indicios de propagación y a orientar las decisiones posteriores sobre el tratamiento.
El hospital presenta la intervención como un avance para su Unidad de Mastología y destaca la participación de un equipo multidisciplinario en la atención de la paciente. Sin embargo, la información difundida no identifica el nombre del centro asistencial ni detalla los resultados del análisis del ganglio centinela o las características clínicas que permiten optar por esta técnica.
Detección temprana y atención especializada
La detección oportuna del cáncer de mama permite identificar la enfermedad en etapas iniciales y evaluar más alternativas de tratamiento. La aparición de un bulto en la mama, cambios en la piel o alteraciones en el pezón son señales que requieren valoración médica, aunque no todos los nódulos son cancerosos.
Cáncer de mamaSalud en GuatemalaDetección Temprana
Día de Todos los Santos: ¿habrá fin de semana largo en Guatemala?
La fecha coincide con domingo y la legislación excluye este descanso de los que pueden trasladarse para formar un fin de semana largo.
La Voz de Xela
20 Octubre 2026 15:47
Familias guatemaltecas visitan los cementerios para colocar flores y recordar a sus seres queridos durante el Día de Todos los Santos.
El asueto del Día de Todos los Santos, que se conmemora el domingo 1 de noviembre de 2026, no se trasladará a otro día para formar un fin de semana largo en Guatemala. La legislación vigente excluye esta fecha de los descansos que pueden cambiarse de día para promover el turismo interno, por lo que quienes trabajan de lunes a viernes no tendrán una jornada adicional de descanso por esta celebración.
La fecha es una de las tradiciones más arraigadas del país. Cada año, miles de guatemaltecos acuden a los cementerios para limpiar y adornar las tumbas, colocar flores y recordar a familiares y amigos fallecidos. La celebración también reúne a las familias alrededor de costumbres como la preparación del fiambre, un platillo tradicional de esta temporada.
El descanso está reconocido en el artículo 127 del Código de Trabajo, que establece el 1 de noviembre como día de asueto con goce de salario. Quienes deban trabajar durante esa jornada tienen derecho a la remuneración que corresponda conforme a las disposiciones laborales aplicables.
La Ley que Promueve el Turismo Interno, contenida en el Decreto 42-2010 y reformada por el Decreto 19-2018, permite trasladar determinados descansos para favorecer los viajes dentro del país. Sin embargo, excluye expresamente el 1 de noviembre, junto con otras fechas como el 1 de enero, el 15 de septiembre y el 20 de octubre. Por ello, la coincidencia con domingo no implica que el descanso se traslade al lunes siguiente.
Los últimos descansos de 2026
Después del Día de Todos los Santos, el calendario contempla otras fechas de descanso durante diciembre. El jueves 24 corresponde el descanso a partir del mediodía por Nochebuena, mientras que el viernes 25 se celebra Navidad. El jueves 31 también se concede descanso desde el mediodía por el fin de año.
El siguiente asueto nacional será el viernes 1 de enero de 2027, por Año Nuevo. Esta fecha permitirá un fin de semana largo a quienes habitualmente descansan sábado y domingo.
Asuetos en GuatemalaDía de Todos los SantosCódigo de Trabajo
Hospital de Totonicapán incorpora 15 cunas para atención neonatal
El Hospital Departamental de Totonicapán incorporó nuevas cunas para renovar parte del mobiliario destinado a recién nacidos.
La Voz de Xela
20 Octubre 2026 12:52
El Hospital Departamental de Totonicapán incorporó 15 nuevas cunas para fortalecer la atención de recién nacidos y renovar parte del mobiliario utilizado en el servicio neonatal.
El Hospital Departamental de Totonicapán incorporó 15 nuevas cunas para fortalecer la atención de recién nacidos y renovar parte del mobiliario utilizado en el servicio neonatal.
Con esta adquisición, el centro asistencial dispone de 21 cunas destinadas al cuidado de pacientes neonatales. Según informó el hospital, la renovación busca mantener espacios adecuados para la atención de los bebés y mejorar los recursos disponibles para el personal de salud.
Atención a recién nacidos
Durante agosto, el hospital registró 409 nacimientos, una cifra que refleja la demanda de atención materna y neonatal en el departamento.
La incorporación del mobiliario forma parte de las acciones orientadas a mejorar las condiciones del servicio, en el marco del Modelo de Atención Integral e Incluyente basado en Redes de Atención en Salud.
El cuidado neonatal requiere espacios y equipos adecuados para atender a los recién nacidos, especialmente durante sus primeros días de vida. La disponibilidad de cunas contribuye a organizar las áreas de atención y mantener condiciones apropiadas para los pacientes.
Hospital de TotonicapánSaludAtención Neonatal
Despiden a Solórzano Foppa durante la conmemoración de la Revolución
Familiares y ciudadanos le rindieron homenaje en el Centro Histórico.
La Voz de Xela
20 Octubre 2026 10:30
El féretro de Juan Francisco Solórzano Foppa llegó a la Plaza de la Constitución en una unidad de los Bomberos Municipales.
Entre aplausos y consignas como "¡Viva Foppa!" y "¡No te fuiste!", el féretro de Juan Francisco Solórzano Foppa llegó este martes 20 de octubre a la Plaza de la Constitución, en el Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala, a bordo de una unidad de los Bomberos Municipales.
El recorrido concluyó en la Plaza de las Niñas, donde familiares, amigos y ciudadanos se reunieron para rendirle homenaje de cuerpo presente. Durante la actividad, los asistentes compartieron palabras de despedida y recordaron su trayectoria, en una jornada que coincide con la conmemoración de la Revolución de Octubre de 1944.
Solórzano Foppa, de 43 años, desarrolló parte de su carrera en el Ministerio Público (MP), donde trabajó durante cerca de 12 años y dirigió la Dirección de Análisis Criminal y la Fiscalía de Métodos Especiales de Investigación.
Entre 2016 y 2018 estuvo al frente de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), institución desde la que impulsó acciones contra la defraudación tributaria y la evasión fiscal.
La despedida estuvo marcada por las muestras de afecto y reconocimiento de quienes acudieron a la plaza para recordar su paso por el servicio público.
El abogado murió el sábado 17 de octubre durante un ataque armado en el Campo Marte, zona 5 capitalina, en el que también falleció Gustavo Adolfo Aguilar Gamarro. El crimen continúa bajo investigación y ha provocado llamados para que las autoridades esclarezcan lo ocurrido e identifiquen a los responsables.
Juan Francisco Solórzano FoppaCiudad de GuatemalaRevolución de Octubre
Capturan a hombre con 168 paquetes de cocaína en Quetzaltenango
Un hombre de 51 años fue capturado durante una inspección en Génova Costa Cuca.
La Voz de Xela
20 Octubre 2026 08:31
La PNC localizó 168 paquetes con resultado positivo para cocaína en tres compartimientos ocultos de una camioneta.
Un cargamento de 168 paquetes de presunta cocaína, valorado en más de Q16 millones, fue localizado durante un operativo policial en la entrada a San Miguelito, Génova Costa Cuca, Quetzaltenango. Durante el procedimiento fue capturado un hombre de 51 años, informó la Policía Nacional Civil (PNC).
El detenido fue identificado como Daniel "N", quien conducía una camioneta Hyundai con placas de circulación P002LWY. Agentes de la Comisaría 41 inspeccionaron el vehículo con apoyo de policías de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA), un agente canino K-9 y fiscales del Ministerio Público (MP).
Golpe al narcotráfico 168 paquetes de cocaína incautados durante una intervención policial, valorados en más de Q. 16 millones https://t.co/gIM789eQBP
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) October 20, 2026
Durante la revisión, las autoridades descubrieron tres compartimientos ocultos, conocidos como caletas, en los que estaban distribuidos los 168 paquetes rectangulares. Las pruebas de campo practicadas al contenido dieron resultado positivo para cocaína, según el reporte policial.
Investigación en curso
La PNC indicó que el operativo forma parte del seguimiento a investigaciones sobre estructuras criminales presuntamente dedicadas al narcotráfico.
Las diligencias continúan para identificar a otros posibles integrantes de la estructura y establecer las responsabilidades correspondientes en el traslado de la droga.
El caso queda sujeto al proceso legal correspondiente mientras avanzan las investigaciones.
QuetzaltenangoNarcotráficoPolicía Nacional Civil
Xelajú MC visita a Antigua GFC con el recuerdo del 4-0
Los Superchivos visitan el Pensativo este lunes a las 19 horas por la jornada 15.
La Voz de Xela
19 Octubre 2026 12:29
Xelajú MC visita a Antigua GFC en el estadio Pensativo por la jornada 15 del Apertura 2026.
Xelajú MC visita a Antigua GFC este lunes 19 de octubre, a las 19 horas, en el estadio Pensativo, por la jornada 15 del Torneo Apertura 2026. El encuentro enfrenta a dos equipos que buscan sumar en la lucha por los primeros puestos de la clasificación.
Los Superchivos llegan después de vencer 2-1 a Malacateco el pasado 15 de octubre. Con ese resultado, el equipo quetzalteco suma 21 puntos y se mantiene en la disputa por un lugar entre los seis clasificados a la fase final.
Antigua GFC, dirigido por Mauricio Tapia, llega tras empatar 1-1 frente a Guastatoya. Los coloniales acumulan 26 puntos y comparten la parte alta de la tabla con el conjunto guastatoyano, por lo que buscarán aprovechar su condición de local para mantenerse en la pelea por el liderato.
El antecedente más reciente entre ambos favorece a Xelajú MC, que goleó 4-0 a Antigua GFC el 23 de septiembre en el estadio Mario Camposeco. Sin embargo, el partido de esta noche representa un nuevo desafío para los Superchivos, que intentarán trasladar ese resultado a una visita exigente.
Xelajú MCQuetzaltenangoAntigua GFC
Capturan a hombre señalado de herir a un dependiente en zona 3 de Xela
El joven herido, de 20 años, fue trasladado a un centro asistencial.
La Voz de Xela
18 Octubre 2026 13:41
La PNC reportó la captura de un hombre de 26 años en la zona 3 de Quetzaltenango.
Un hombre de 26 años fue capturado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), señalado de herir con arma de fuego a un joven de 20 años que trabajaba como dependiente de mostrador en un negocio de la zona 3 de Quetzaltenango.
Según la PNC, la detención de Carlos "N" se efectuó en la 3.ª calle de ese sector. Los agentes indicaron que el hombre portaba una pistola marca Bersa, calibre .38 Special, de manera presuntamente ilegal.
&nb
sp;Ampliación Policías de la Comisaría 41 capturaron a Carlos “N”, de 26 años, en la 3ª calle, zona 3 de Quetzaltenango, sorprendido cuando portaba ilegalmente una pistola Bersa, calibre 38spl, con la cual presuntamente hirió a un hombre de 20 años https://t.co/wT6h4MbATw
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) October 18, 2026
De acuerdo con el reporte policial, el joven herido fue trasladado a un centro asistencial para recibir atención médica.
El detenido quedó a disposición de las autoridades competentes para los procedimientos correspondientes. Las circunstancias del hecho deberán ser establecidas mediante la investigación.
QuetzaltenangoPNCHecho armado
El papa León XIV reaparece en público tras una operación
El pontífice agradeció las oraciones de los fieles y anunció que retomará sus actividades gradualmente.
La Voz de Xela
18 Octubre 2026 13:09
El papa León XIV se dirigió a los fieles desde el Palacio Apostólico del Vaticano.
El papa León XIV reapareció en público este domingo desde el Palacio Apostólico del Vaticano, donde pronunció el Ángelus y agradeció las oraciones de los fieles tras someterse a una operación torácica.
Vestido de blanco y con una sonrisa, el pontífice se asomó a la ventana de su estudio para dirigirse a los miles de feligreses reunidos en la Plaza de San Pedro y a quienes siguieron la transmisión desde distintos países.
Durante su mensaje, León XIV expresó su agradecimiento por las muestras de apoyo recibidas y anunció que retomará sus actividades de manera gradual.
"Habiendo superado esta fase delicada... Ahora reanudaré gradualmente mis actividades, siempre con la ayuda de Dios y sus oraciones", expresó.
Según la información proporcionada, la intervención quirúrgica se realizó en el Policlínico Gemelli, en Roma, y consistió en la extirpación del lóbulo inferior del pulmón derecho. La operación duró aproximadamente 90 minutos.
El sábado, el pontífice recibió el alta médica después de someterse a análisis de sangre, radiografías de tórax y otras evaluaciones clínicas. Al salir del hospital, caminó y saludó sonriente a las personas que lo esperaban.
Su aparición pública marcó el regreso gradual a sus actividades después de la intervención médica.
Papa León XIVVaticanoIglesia católica
Interplaza Xela prepara dos días más de celebración por sus ocho años
Mimos, espectáculos y una fiesta de aniversario esperan a los visitantes.
La Voz de Xela
18 Octubre 2026 11:35
Interplaza Xela continúa la celebración de sus ocho años con actividades recreativas para toda la familia.
Interplaza Xela continúa este domingo 18 y lunes 19 de octubre con las actividades por su octavo aniversario, una celebración que reúne espectáculos y propuestas recreativas para las familias que visitan el centro comercial, ubicado en La Esperanza, Quetzaltenango.
La programación de este domingo incluye dos actividades. A las 15 horas se presentará "Mimos Cautivantes", mientras que a las 17 horas está previsto el espectáculo de Lany y Lunita.
La celebración concluirá el lunes 19 de octubre con la "Fiesta Cautivante", programada para las 16 horas. La actividad contempla las mañanitas y un pastel para compartir con los asistentes.
Ocho años de apertura al público
Interplaza Xela conmemora ocho años desde su apertura al público, ocurrida el 19 de octubre de 2018. El proyecto, desarrollado por Metroproyectos, inició operaciones por fases en 2016.
Según información proporcionada por el centro comercial a La Voz de Xela, actualmente cuenta con 184 espacios comerciales y genera 95 empleos directos.
El aniversario se desarrolla bajo el concepto "¡Celebramos 8 años de momentos cautivantes en Interplaza Xela!", con actividades distribuidas del 17 al 19 de octubre.
Interplaza XelaAniversario
La Voz de Xela Sports
Próximo Apertura 2026 - Jornada 16
Xelajú MC
0 : 0
Municipal
.gif)
(2)(1).png)
.png)