UNA VIDA, VARIOS AMORES | Una novela de Odette Scheel Aguilar
César Pérez Méndez
9 Septiembre 2021 22:52
Odette Scheel Aguilar, nacida en Quetzaltenango y quien vive desde hace 15 años entre Guatemala y Madrid, presenta su primera obra literaria.
Scheel Aguilar en el año de 1972 fue Señorita Quetzaltenango y representó la belleza de su tierra natal.
Durante el reciente confinamiento por la pandemia, mientras desarrolla una carrera en asuntos farmacéuticos regulatorios internacionales, escribió su primera novela, asignatura que tenía pendiente, bajo el título: Una vida, varios amores.
La novela está publicada en España y en Guatemala. La 1ª edición, Ediciones Vitruvio, Madrid, junio 2021 y la más reciente, 2ª edición, Novela Tattoo, Saqarik, Guatemala, agosto 2021.
La nueva novela está disponible en librerías Sophos.
El lanzamiento de la novela de Odette Scheel ocupó la portada del diario digital La Voz de Xela.
LA PROPOSICIÓN DE ODETTE
Prólogo
Por José Félix Olalla Marañón
El compromiso de un novelista con sus lectores no consiste en atenerse a los hechos, al fin y al cabo, si hablamos de novela hablamos de ficción, pero sí el de proceder de acuerdo con una sinceridad interior, esa raíz que debe preservar cualquier persona consigo misma. Es lo que muchos autores califican de autenticidad y es lo primero que el lector aprecia al comenzar la lectura de esta narración de Odette Scheel.
Todo escritor, y más si es una mujer como en este caso, tiene al menos una historia que contar, la suya propia, que sin embargo, no se sostiene solamente de sí misma, separada o autónoma, sino que se potencia por las vivencias interiores que la acompañan.
Podemos argumentar que «Una vida, varios amores», primera novela de Odette Scheel, es una obra que fabula a partir de una situación propia, es decir, que parte de una experiencia para contemplarla y para enhebrar además una propuesta concreta de actitud. Convencida de que para obtener la felicidad es necesario trabajársela día a día, y que ser feliz es la condición mejor para acercarse al prójimo, Odette cree posible superar nuestros límites y corregir los errores.
Entre el documental y la costumbre, entre lo episódico y la capacidad de generar abstracciones, entre Marrakech y Ciudad de Guatemala, se nos invita a un viaje personal conducido por una mano sabia. En la línea recta que une Quetzaltenango con Madrid se nos propone una pauta para mejorar, para no dejarse abatir por las dificultades. Por muy apegada que parezca encontrarse con el relato objetivo, sin duda reconocible por sus allegados, Odette sabe sobreponerse y por tanto remontarnos a su propia fantasía y a sus ilusiones, en una relación dinámica con la objetividad.
Y a continuación está la forma. He aquí un lenguaje económico y flexible, coloreado por los ribetes propios, tan expresivos, de los modos centroamericanos que embellecen la lengua castellana. Es el idioma de Odette con el que se desea, como ya apuntamos, hacer reflexionar a hombres y mujeres sobre la forma de conducirse en las relaciones de pareja, las oportunidades de rectificación y la necesidad de fortalecerse para enfrentar el cáliz de amargura que todos los seres humanos, en un balance final, compartimos.
En 1967 la Academia sueca reconoció el valor de la narrativa guatemalteca otorgando el Premio Nobel de literatura a Miguel Ángel Asturias. En su comunicado oficial, la Academia reconocía los logros expresivos del escritor, arraigado en los rasgos y tradiciones nacionales de los pueblos indígenas de América Latina. Con el premio, también se pisaba la huella de precursores ilustres como José Milla y Vidaurre, considerado como uno de los fundadores de la novela en Guatemala o como Elisa Hall, autora de un libro discutido y emblemático que causó enorme sensación en su momento, Semilla de Mostaza.
El libro de Odette pertenece a otra época, a la nuestra. No reniega de aquel origen, pero deviene a ser una obra cosmopolita, comprometida con el mundo de hoy. Su autora es una farmacéutica guatemalteca que desde hace 15 años vive a caballo entre España y su patria. Ha llegado a la madurez y no ha dejado pasar la oportunidad de escribir este hermoso libro que el lector tiene ahora en sus manos. Ha querido expresarse y, como contrapartida, necesita ahora la cortesía que significa saber escuchar, saber leer con atención.
El lanzamiento de la novela de Odette Scheel ocupó la portada del diario digital La Voz de Xela.
El lanzamiento de la novela de Odette Scheel ocupó la portada del diario digital La Voz de Xela.
UNA VIDA, VARIOS AMORES Odette Scheel
Reseña de Arturo Monterroso
El libro de Odette Scheel nos cuenta la historia de una mujer apasionada que va al encuentro del amor, pero que no elude el sufrimiento ni la reflexión que le provee el dolor, la ausencia y la distancia. Margarita, la protagonista de esta novela situada en los linderos de la autoficción, es un ser humano sensible y fuerte al mismo tiempo, aunque a veces se derrumba, empujada por los golpes de la vida. Su voluntad irreductible la lleva a seguir adelante en una búsqueda de la felicidad, que encuentra en la familia, en la ciudad de sus raíces, en los viajes, en sus experiencias, en su profesión y en los hombres que ama, a pesar de los muchos encuentros y desencuentros a lo largo de los años.
La novela, narrada en primera persona y escrita a partir de un contrapunto entre el pasado y el presente, nos lleva de Guatemala a Marruecos, un país que la autora describe con primor y donde encuentra una frase que la hace reconsiderar su propia existencia: la prisa mata. Pero pronto nos conduce al Quetzaltenango de su niñez, a la casa paterna, a la zozobra del primer amor. Después vendrán el matrimonio, los años vividos en el extranjero, la alegría de los hijos y la satisfacción del trabajo, pero también el cansancio, la pena y el desamor. Y, cuando Margarita parece haber aceptado sin reticencias un futuro que llenará su casa únicamente de hijos y de nietos, un encuentro inesperado la lleva a una relación que, al principio, le parece tan peregrina como impracticable.
El lector encontrará en Una vida, varios amores una historia contada con un rico lenguaje cotidiano, una riqueza anecdótica que nos obliga a continuar leyendo y una honestidad que contribuye a la verosimilitud. Se trata de una ficción tan cercana a la realidad, tan humana y tan alejada de la impostura que terminamos identificados con el relato de Margarita, viéndonos en ese espejo de la alegría, la tristeza, la búsqueda, la nostalgia y el amor que es la celebración de la vida.
El lanzamiento de la novela de Odette Scheel ocupó la portada del diario digital La Voz de Xela.
Identifican a hombre que falleció tras caer a barranco en Colomba
Las labores se extendieron por más de cuatro horas, tras las cuales los rescatistas lograron ubicar y recuperar el cuerpo sin vida del hombre.
La Voz de Xela
2 Junio 2026 15:14
En paz descanse Byron José Bautista Puac
Como Byron José Bautista Puac es identificado el hombre que perdió la vida tras caer al fondo de un barranco en el kilómetro 226 de la ruta que conecta Colomba Costa Cuca con Quetzaltenango.
El incidente ocurrió en el sector del basurero de Chiquihuite, donde la víctima, quien se dedicaba a la recolección de basura, cayó en una zona de difícil acceso por causas que aún son investigadas por las autoridades.
Elementos de los Bomberos Voluntarios de la 119 Compañía acudieron al lugar con las unidades 1347 y 1139, iniciando un complejo operativo de búsqueda y rescate.
Debido a las condiciones del terreno, los socorristas utilizaron equipo especializado de cuerdas para descender al barranco.
En un inicio, la víctima no había sido identificada y se estimaba que tenía aproximadamente 35 años.
Posteriormente, fue reconocido como Byron José Bautista Puac y su cuerpo fue entregado a las autoridades correspondientes para los procedimientos de ley.
Las autoridades continúan con las investigaciones para esclarecer las circunstancias exactas en que ocurrió el accidente, mientras familiares y vecinos lamentan lo sucedido.
HechosBomberos VoluntariosColomba Costa Cuca
Motociclista habría fallecido tras impactar contra vivienda en zona 3
Surgen más detalles del accidente mortal de esta madrugada en Xela.
La Voz de Xela
2 Junio 2026 10:20
El accidente terminó con la vida del joven motociclista.
Un hombre falleció durante la madrugada de este martes, luego de un accidente de tránsito registrado en la intersección de la 12 avenida y 8 calle de la zona 3 de Quetzaltenango.
De manera preliminar, se indica que la víctima se conducía en una motocicleta cuando, por causas aún no establecidas con certeza, habría perdido el control del vehículo. Como consecuencia, aparentemente derrapó e impactó contra una vivienda del sector, sufriendo heridas de gravedad que le habrían provocado la muerte en el lugar.
Información inicial sugiere que el conductor posiblemente se encontraba bajo efectos de licor; sin embargo, este extremo no ha sido confirmado oficialmente y forma parte de las investigaciones en desarrollo.
La víctima sería Juan Daniel Mérida López, de 27 años y originario de Santa Cruz Barillas, Huehuetenango.
Autoridades competentes y fiscales del Ministerio Público realizaron las diligencias correspondientes en la escena para documentar el hecho y recabar indicios que permitan esclarecer cómo ocurrió el percance.
Posteriormente, el cuerpo fue trasladado a la morgue del Instituto Nacional de Ciencias Forenses, donde se le practicarán los análisis respectivos para determinar con precisión las causas del fallecimiento.
El caso continúa bajo investigación y serán las autoridades quienes confirmen en las próximas horas los detalles oficiales del incidente.
HechosPNCQuetzaltenango
Reportan disminución en precios del combustible en Quetzaltenango
Cabe destacar que estos precios incluyen el subsidio otorgado por el Gobierno, que es de Q5 para las gasolinas superior y regular, y de Q8 para el diésel.
La Voz de Xela
2 Junio 2026 09:38
Quetzaltecos observan este martes una leve baja en los precios de los combustibles.
El Ministerio de Energía y Minas publica este 2 de junio una nueva tabla de precios de referencia de los combustibles, con vigencia del 2 al 8 de junio de 2026, en la que se reporta una leve disminución en comparación con semanas anteriores.
Según la actualización, en la cabecera departamental de Quetzaltenango, los precios en modalidad de autoservicio quedan de la siguiente manera: gasolina superior a Q34.16 por galón, gasolina regular a Q33.16 y diésel a Q30.89.
Mientras tanto, en otros municipios del departamento, los precios presentan ligeras variaciones. La gasolina superior se sitúa en Q34.70, la regular en Q33.70 y el diésel en Q31.43 por galón.
Las autoridades han indicado en ocasiones anteriores que la modalidad de servicio completo suele incrementar aproximadamente Q1 por galón respecto al autoservicio.
Precios del CombustibleQuetzaltenangoMinisterio de Energía y Minas
Rescatan a niña de 11 años obligada a convivir en unión con adulto
Las autoridades continúan con las investigaciones correspondientes, mientras reiteran el llamado a la población a denunciar cualquier caso de vulneración de derechos.
La Voz de Xela
2 Junio 2026 08:26
Los hechos ocurren en el departamento de Suchitepéquez.
A solicitud del Ministerio Público, personal de la Subprocuraduría de la Niñez y la Adolescencia en Suchitepéquez participó en un allanamiento que tenía como objetivo la aprehensión de una persona mayor de edad, sindicada por el delito de violación. Durante la diligencia, las autoridades localizaron a una niña de 11 años, hermana del sospechoso, quien se encontraba en una situación de alta vulnerabilidad. Según los hallazgos preliminares, sus progenitores permitían que la menor conviviera de forma marital con un hombre mayor de 18 años, lo que constituye una grave vulneración a sus derechos. Ante esta situación, y como parte de las acciones de protección, un juez competente ordenó la restitución inmediata de los derechos de la niña. En ese sentido, fue trasladada y ubicada con un recurso familiar considerado idóneo, con el objetivo de garantizar su bienestar físico y emocional.
SuchitepéquezHechosPGN
Tormenta eléctrica deja fallecidos en Momostenango en Totonicapán
Según los primeros reportes, las víctimas, todos hombres y originarios del mismo caserío, habrían sido alcanzadas por un rayo.
La Voz de Xela
2 Junio 2026 08:07
Las autoridades mantienen en desarrollo las investigaciones para establecer con precisión el número de víctimas y las circunstancias del hecho.
Una fuerte tormenta acompañada de intensa actividad eléctrica cobra la vida de al menos dos personas en el caserío Pasac, aldea San Vicente Buenabaj, en el municipio de Momostenango, Totonicapán. De forma preliminar, vecinos y cuerpos de socorro no descartan que la cifra de fallecidos ascienda a tres.
El hecho ocurrió durante las 13 horas del 1 de junio, en medio de una lluvia constante con descargas eléctricas que afectaron el sector.
El rayo los habría alcanzado mientras se encontraban en un área expuesta a las condiciones climáticas adversas.
De manera extraoficial, se ha identificado a las posibles víctimas como Santos Antonio, Fidel Pelicó y Junio Matzir; sin embargo, esta información aún está pendiente de confirmación oficial por parte de las autoridades correspondientes.
Socorristas y comunitarios acudieron al lugar tras el incidente, aunque poco pudieron hacer debido a la gravedad de las lesiones provocadas por la descarga eléctrica.
Este trágico suceso pone en evidencia el alto riesgo que representan las tormentas eléctricas en áreas rurales, especialmente durante la temporada de lluvias, cuando la actividad atmosférica se intensifica en distintas regiones del país.
MomostenangoTotonicapánHechos
SAT moderniza Declaraguate y traslada formularios a Agencia Virtual
Además, los contribuyentes podrán delegar permisos a contadores, auditores o asesores para gestionar sus declaraciones dentro de la Agencia Virtual.
La Voz de Xela
1 Junio 2026 14:37
Pagar impuestos es obligación de todos los guatemaltecos.
La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) puso en marcha este 1 de junio una serie de cambios en la plataforma Declaraguate como parte de su estrategia de modernización y digitalización del sistema tributario en Guatemala. Entre las principales modificaciones destaca que varios formularios que anteriormente se elaboraban en Declaraguate deberán gestionarse de forma obligatoria a través de la Agencia Virtual del contribuyente, en un proceso que se implementará de manera gradual. En esta primera fase, la medida impactará a 6 mil 438 contribuyentes especiales. Posteriormente, a partir del 1 de septiembre, se incorporarán cerca de 300 mil contribuyentes inscritos en el Régimen General del Impuesto al Valor Agregado (IVA). #SAT transforma la experiencia del contribuyente con declaraciones propuestas y servicios más accesibles. pic.twitter.com/4WMYyQvros El superintendente de la SAT, Werner Ovalle, explicó que estas acciones forman parte de una nueva etapa en los servicios tributarios digitales, orientada a facilitar el cumplimiento voluntario, reducir errores en las declaraciones y fortalecer la confianza de los usuarios. Una de las innovaciones más relevantes es la implementación de formularios con información precargada. El sistema utilizará datos provenientes de la Factura Electrónica en Línea (FEL), documentos aduaneros y otros registros institucionales para generar borradores automáticos. Esto permitirá completar campos como el NIT, nombre del contribuyente, período fiscal, créditos fiscales y montos de retenciones, reduciendo así errores comunes al momento de declarar. El consultor tributario Óscar Chile Monroy dice que esta herramienta representa una ventaja para los contribuyentes, ya que el autorrellenado será editable, lo que permitirá corregir o complementar la información antes de presentar la declaración. La actualización también incluye cambios en los mecanismos de pago. La SAT habilitará progresivamente el uso de tarjetas de crédito y débito, tanto nacionales como internacionales, para el pago de impuestos. Como parte de esta transformación, la institución trabaja en el desarrollo de una nueva pasarela de cobros que ampliará las opciones de pago electrónico, consolidando así el proceso de modernización contemplado en el Plan Estratégico Institucional 2026-2030.
Declaraciones con información precargada
Nuevas opciones de pago
SATDeclaración de impuestosGuatemala
Suchitepéquez regresa a la liga nacional tras ocho años de ausencia
Con el ascenso confirmado, Suchitepéquez inicia ahora un nuevo reto: mantenerse y competir en la Liga Nacional.
La Voz de Xela
1 Junio 2026 10:51
Suchitepéquez es el último equipo ascendido para la próxima temporada en la Liga Mayor.
El club Suchitepéquez selló su regreso a la máxima categoría del futbol guatemalteco luego de imponerse con autoridad 1-3 a Nueva Santa Rosa en el partido por el ascenso disputado este fin de semana.
El conjunto venado mostró superioridad durante gran parte del encuentro, logrando un triunfo contundente que le permite volver a la Liga Nacional de Guatemala para la temporada 2025-2026.
El regreso tiene un significado especial para la institución de Mazatenango, que había descendido en 2017 y durante ocho temporadas buscó reencontrarse con la élite del balompié nacional. La afición respondió llenando las gradas y celebró una noche histórica junto al plantel y cuerpo técnico.
Nuevos inquilinos en la Liga Nacional
Suchitepéquez no estará solo en su retorno. El club se suma a Deportivo San Pedro, equipo que semanas atrás aseguró su ascenso de manera directa tras alcanzar las finales de dos torneos consecutivos en la Primera División de Guatemala.
Ambas instituciones, con historia dentro del fútbol nacional, buscarán consolidarse en la próxima campaña y competir al más alto nivel.
Un sistema de ascenso complejo
El formato de ascenso en Guatemala se caracteriza por su complejidad. A lo largo de la temporada se disputan los torneos Apertura y Clausura, y los finalistas de cada uno obtienen el 50 % del boleto hacia la Liga Nacional.
Posteriormente, se cruzan los campeones y subcampeones de ambos torneos en una serie de eliminatorias. Si un equipo logra disputar ambas finales, automáticamente asegura su ascenso. En otros casos, los clubes restantes deben enfrentarse en un partido definitivo por el último cupo.
Este sistema, que en muchas ocasiones se define en cancha neutral, añade un alto nivel de tensión y dramatismo a la lucha por subir de categoría.
SuchitepéquezSan PedroFutbol Nacional
Noche del DPI en Xela: Renap ampliará horario para facilitar trámites
Con esta ampliación, la institución pretende acercar sus servicios a un mayor número de usuarios en la ciudad.
La Voz de Xela
1 Junio 2026 10:40
El DPI es esencial para realizar trámites.
El Registro Nacional de las Personas (Renap) anuncia que este lunes 1 de junio extenderá su horario de atención hasta las 19:00 horas en su sede del Centro Intercultural Municipal (CIM) de Quetzaltenango, como parte de la estrategia denominada “La Noche del DPI”.
La medida busca beneficiar a los quetzaltecos que, debido a compromisos laborales, académicos u otras responsabilidades, no pueden realizar sus trámites en el horario habitual.
Durante la jornada especial, los ciudadanos podrán gestionar diversos servicios, entre ellos trámite, reposición y renovación del Documento Personal de Identificación (DPI), así como la emisión de certificados, inscripciones registrales y entrega de documentos.
#VenPorTuDPI a la oficina registral donde lo solicitaste.
— RENAP GUATEMALA (@renapgt) May 29, 2026
???? Recuerda que es importante estar identificado porque el #DPI te sirve para todo tipo de trámite. pic.twitter.com/3bswBTzhk8
El Renap informó que esta iniciativa se implementará en oficinas con alta demanda a nivel nacional, incluyendo la sede del CIM en Xela, considerada una de las más concurridas en el occidente del país.
Asimismo, la institución recordó que mantiene habilitado el call center 1516, donde la población puede consultar requisitos, horarios y detalles sobre los distintos trámites disponibles.
Con esta acción, el Renap reafirma su compromiso de mejorar el acceso a sus servicios, adaptándose a las necesidades de la población quetzalteca.
Noche del DPIQuetzaltenangoRENAP
INSIVUMEH prevé lluvias y tormentas eléctricas para esta tarde y noche
Recomiendan a la población tomar precauciones ante posibles crecidas de ríos, deslizamientos de tierra y actividad eléctrica.
La Voz de Xela
1 Junio 2026 09:56
Recomiendan a la población tener listo un paraguas.
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) informa que la tarde y noche de este lunes 1 de junio de 2026 estarán marcadas por condiciones atmosféricas favorables para la formación de lluvias y tormentas eléctricas en gran parte del territorio nacional. Durante las primeras horas del día se espera nubosidad dispersa, alternando con nublados parciales, mientras que el viento predominará del sur con intensidad ligera. Sin embargo, las temperaturas continuarán elevadas, principalmente en las regiones del norte, oriente y sur del país. Según el pronóstico, el ingreso de humedad desde el océano Pacífico, sumado a la cercanía de una onda del Este, generará el desarrollo de nublados con lluvias acompañadas de actividad eléctrica en horas de la tarde y noche. Las regiones con mayores acumulados de lluvia serán el Norte, la Franja Transversal del Norte, Occidente, Bocacosta, Valles de Oriente y el Altiplano Central. El INSIVUMEH advirtió que estas condiciones podrían propiciar la formación de tormentas locales severas.
InsivumehQuetzaltenangoClima
La Voz de Xela Sports
Finalizado Final de vuelta - Clausura 2026
Xelajú MC
1 : 2
Municipal
.gif)
.jpeg)
.png)