.png)
César Pérez Méndez
10 Abril 2019 20:26
Ejecutivos de Toyota en la presentación de la nueva RAV4 en la ciudad de Quetzaltenango. Foto La Voz de Xela: César Pérez Méndez
La Voz Comercial
Este miércoles en Xela, para un “mercado muy importante”, como lo define el gerente de la marca Toyota, Luis Pedro Martínez-Mont, fue presentada la nueva RAV4 Quinta generación. Es la número uno de la marca Toyota para pasajeros.
Respeto a la línea anterior, la nueva RAV4 trae muchísimas mejoras en seguridad y diseño, lo que la define como robusta. Viene más deportiva, pero sin perder detalles de elegancia, dice Martínez-Mont.
En aspectos de seguridad, trae más bolsas de aire, mejor control y estabilidad. Su motor consume menos combustible.
David Arana, jefe de capacitación, fue el encargado de ofrecer todos detalles ante los medios de comunicación que acudieron a la presentación.
A continuación, compartimos el comunicado dado a conocer hoy:
QUINTA GENERACIÓN
Cofiño Stahl es una empresa que durante más de 75 años ha distribuido las mejores marcas de automóviles de Guatemala, teniendo como prioridad el servicio y la calidad de sus clientes, por lo que tienen el gusto de presentar en su quinta generación la nueva Toyota RAV4.
Ahora la RAV4 es un vehículo más robusto y de espíritu aventurero que busca superar las expectativas del cliente, transformando el enfoque de un vehículo común de pasajeros a una SUV con que combina dinamismo, emoción, rendimiento y funcionalidad.
HISTORIA
Lanzada en 1994, RAV4 fue un vehículo fundamental en el segmento de SUV y ha establecido los parámetros desde entonces. Ha liderado la transición de SUV´S desde vehículos especializados manejados por pocos a vehículos multifuncionales manejados por millones. RAV4 ha liderado por mucho tiempo el mercado de las SUV de pasajeros urbanos, y junto a Corolla y Camry, es uno de los modelos claves con mayor volumen de venta de Toyota a nivel mundial.
Ahora RAV4 es otra vez el esperado a marcar la tendencia en el mercado; empezando con las características del estilo de un carro para pasajeros y retornando a los fundamentos emocionales de los SUV. Así es como la RAV4 ha evolucionado a través de sus generaciones:
Primera generación (1994): introducida en el mercado como un carro especializado siendo divertido de manejar en la ciudad y en el área rural. Un cuerpo monocasco sin monturas fue el primer vehículo de su tipo en el mundo. Esta generación de SUV probó que puede ser el rival de un carro de pasajero por su confort, cambiando el segmento para siempre.
Segunda generación (2001): RAV4 pasó por un cambio completo de modelo, convirtiéndose en un SUV de clase mundial y funcionabilidad alta. El espacio de la cabina se agrandó y la utilidad mejoró también. Las ventanas sobrepasaron las 100,000 unidades en el 2002 a nivel mundial.
Tercera generación (2006): el tamaño del vehículo se expandió. Con estas y otras modificaciones, RAV4 estaba listo para convertirse en sensación a nivel mundial.
Cuarta generación (2013): la simbólica llanta adicional montada en la parte trasera fue descontinuada y la RAV4 evolucionó a ser una SUV parecida al sedán. Las ventas continuaron en una rápida tendencia de incremento llegando a las 500,000 unidades en el 2014 a nivel mundial.
PERFORMANCE
RAV4 en su quinta generación nos ofrece un nuevo y mejorado performance, donde de una forma armoniosa trabajan los componentes como motor, transmisión, tracción, dirección suspensión haciendo del manejo una experiencia inigualable.
Para las versiones gasolina está disponible el nuevo motor M20A-FKS, 2.0 L, con 170 poderosos caballos de fuerza a 6600 rpm, 16 válvulas DOHC, sistema VVT-iE para admisión y VVT-i para escape, inyección directa y 207 NM de torque a 4900 rpm.
Las versiones gasolina están disponibles con transmisión manual de 6 velocidades y transmisión tipo CVT la cual se le ha adicionado una marcha “start off gear” a la estructura convencional dando un manejo más deportivo y logrando mejor economía de combustible.
Parta las versiones Híbridas están disponibles con el nuevo motor AQ25A-FXS, 2.5 L, con válvulas DOHC, sistema VVT-iE para admisión y VVT-i para escape e inyección EFI que al combinarse con el motor eléctrico alcanza poderosos 205 caballos de fuerza; alcanzando un desempeño inigualable en ciudad y carretera.
La versión hibrida está disponible con sistema E-four, este sistema de tracción en las 4 ruedas mueve las ruedas traseras gracias a un poderoso motor eléctrico ubicado en el eje trasero agregándole a este sistema el botón TRAIL el cual puede detener la rueda trasera que pierda tracción enviando la tracción a la rueda que tiene agarre con la superficie.
La suspensión brinda la mejor comodidad y seguridad del segmento siendo tipo Mc pherson en la parte delantera e independientemente en el eje trasero, gracias a este tipo de suspensión se convierte en un vehículo confiable para el manejo.
SEGURIDAD
Seguridad activa: Gracias al ABS, VSC y control de ascenso podemos tener un nivel de seguridad al conducir que nos garantiza la reducción de accidentes en la ruta. Estos sistemas están disponibles en todas las versiones de la nueva RAV4.
Seguridad pasiva:La seguridad pasiva ayuda a reducir las probabilidades de lesiones en un accidente, esto lo logra gracias a los cinturones de seguridad de 3 puntos para todas las plazas con pretensores y limitadores de potencia, también cuenta con 7 bolsas de aire: frontales y laterales para piloto y copiloto, bolsa de aire de rodilla para piloto y de cortinas. La deformación programada de la carrocería se une a esta seguridad pasiva garantizando un manejo seguro para toda la familia.
Toyota safety sense:Con la nueva RAV4 quinta generación introducimos el TOYOTA SAFETY SENSE el cual está enfocado a asistir al conductor para la prevención de accidentes y a la reducción de daños y lesiones.
El paquete de seguridad de Toyota Safety Sense consiste en:
Para mayor información puede visitar la página web
http://www.toyota-latam.com/seguridad/tss.html
“La quinta generación de RAV4 viene a revolucionar el uso de la SUV al darle ese toque urbano, adaptándose a las necesidades de nuestros clientes para enfrentar los retos de una vida moderna”, explica Alex Barillas, gerente de mercadeo de Toyota.
Vecinos del sector señalaron que esta zona se ha vuelto peligrosa en los últimos meses.
La Voz de Xela
16 Enero 2026 10:31
Este viernes, tres personas resultan heridas en un accidente de tránsito ocurrido en el kilómetro 210 de la autopista de Salcajá, en dirección a Quetzaltenango.
Bomberos Municipales Departamentales de Salcajá informan que el percance se produjo tras la colisión entre un vehículo liviano y un camión.
Los socorristas trasladaron a los heridos a la Emergencia del Hospital Regional de Occidente (HRO) para recibir atención médica.
El reciente sábado 10 de enero, otro accidente involucró a dos vehículos en el mismo tramo de la carretera, lo que evidencia la necesidad de medidas de seguridad más estrictas en la autopista.
Arévalo no detalla el tipo de infraestructura que se edificará en este punto, por lo que no se ha confirmado si se tratará de un puente o un paso a desnivel.
La Voz de Xela
16 Enero 2026 08:30
El presidente de la República, Bernardo Arévalo, anuncia la ejecución de seis nuevos proyectos de infraestructura que se desarrollarán en distintos puntos del país, como parte de un plan orientado a modernizar la red vial y promover el desarrollo económico y social de Guatemala.
Durante el anuncio en redes sociales, el mandatario informa que uno de los proyectos se realizará en Quetzaltenango y consistirá en una obra de construcción para la distribución vial en el kilómetro 204 de la Ruta Nacional 1, tramo que conecta la ciudad de Xela con el municipio de La Esperanza, específicamente en el sector de la colonia El Maestro.
No obstante, entre vecinos y sectores locales existe la expectativa de que la obra pueda ser un paso a desnivel, debido al alto flujo vehicular que se registra en esa área.
En su mensaje, el presidente habla sobre la importancia de estos proyectos para el país. “Con estos seis importantes proyectos vamos a modernizar la infraestructura de Guatemala. Estamos encaminando el desarrollo, crecimiento económico y bienestar para el pueblo digno”, expresa.
Además del proyecto anunciado para Quetzaltenango, las otras obras de infraestructura se ejecutarán en Ciudad de Guatemala, Sololá, Suchitepéquez, Sacatepéquez y El Progreso.
Las autoridades no han brindado mayores detalles sobre los plazos de ejecución ni el alcance específico de cada proyecto, información que se espera sea ampliada en los próximos días.
Los hechos ocurren este jueves 15 de enero de 2026.
La Voz de Xela
15 Enero 2026 15:55
Delincuentes interceptaron a un piloto de camión que transportaba productos de la canasta básica en la carretera de Xecanxavox, San Cristóbal Totonicapán, con dirección a Salcajá.
Los malhechores sometieron al conductor utilizando otro vehículo y abordaron el camión con la carga.
Elementos de DIPRONA, quienes notaron irregularidades en el tránsito, realizaron una persecución contra los delincuentes.
Durante la huida, los responsables del acto delictivo abandonaron al piloto en la autopista de Los Altos.
La Policía Nacional Civil recuperó el camión con su respectiva carga. El piloto afectado interpuso la denuncia correspondiente, mientras que el Ministerio Público, a través de la Fiscalía de Totonicapán, realizó el levantamiento de indicios.
Las comunidades expresan su solidaridad con Basilio Puac, su familia y su pueblo, destacando el trabajo realizado en favor de las comunidades.
La Voz de Xela
15 Enero 2026 14:50
Autoridades comunitarias y líderes indígenas de San Cristóbal Totonicapán se pronunciaron públicamente tras la captura de Basilio Bernardo Puac García, ocurrida el miércoles 14 de enero, hecho que ha generado preocupación y rechazo en distintas comunidades del departamento.
A través de un comunicado oficial, la Junta Directiva de Alcaldes Comunales y el Consejo Consultivo de las 14 comunidades y Cocodes de San Cristóbal Totonicapán condenaron la detención de Puac, quien se desempeñó como vicepresidente de la Junta Directiva de los 48 Cantones durante el período 2023.
Las autoridades comunitarias señalaron que la captura forma parte de un proceso de criminalización y persecución contra líderes indígenas y autoridades ancestrales.
En el pronunciamiento, los dirigentes resaltaron que el mandato de las autoridades comunitarias es legítimo y emana de las asambleas, por lo que las decisiones que se toman responden a procesos colectivos y no individuales.
Asimismo, recordaron que el sistema de organización de los pueblos indígenas está respaldado por leyes nacionales, convenios internacionales y, principalmente, por estructuras ancestrales.
Este es el comunicado:
Al verificar los datos en el sistema, se estableció que el vehículo había sido robado el 9 de enero de 2023.
La Voz de Xela
15 Enero 2026 12:29
Durante un operativo de seguridad e identificación, agentes de la Comisaría 73 de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron a Victoriano “N”, de 46 años, por conducir una motocicleta con reporte de robo en Chimaltenango.
La detención se realizó en el kilómetro 52 de la ruta vieja a El Tejar, en la zona 6 del departamento, donde los agentes interceptaron al individuo mientras manejaba la motocicleta M-024FBN, marca Bajaj.
Agentes de la comisaría 73, reportan que en el kilómetro 52 de la ruta vieja a El Tejar, zona 6 de Chimaltenango, capturaron a Victoriano “N”, de 46 años, por ser sorprendido manejando la motocicleta M-024FBN, robada el 9 de enero del 2023#ProtegerYServir pic.twitter.com/ZdV2uG0yw7
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) January 15, 2026
Según el informe policial, la motocicleta fue sustraída por individuos armados en un sector del municipio de El Tejar.
Tras su captura, Victoriano “N” fue puesto a disposición del juzgado correspondiente, donde deberá enfrentar cargos por el delito de encubrimiento propio.
Para Quetzaltenango, se prevén fuertes vientos para este jueves.
La Voz de Xela
15 Enero 2026 10:55
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informa que para este 15 de enero se prevé que la velocidad del viento alcance hasta 40 kilómetros por hora, especialmente en el Centro del país y en los Valles de Oriente.
El pronóstico indica que un frente frío proveniente del Norte influirá en las condiciones climáticas, provocando un descenso de las temperaturas durante la noche y madrugada en los departamentos de Huehuetenango, San Marcos, Totonicapán y Quetzaltenango, y con posibilidades de efectos similares en Quiché y Sololá.
Además, se esperan lluvias dispersas en la Franja Transversal del Norte, el Caribe y Petén, debido al ingreso de nubosidad y humedad, mientras que durante la tarde el cielo se mantendrá despejado en las regiones del Pacífico, Bocacosta y Altiplano Central.
Ante estas condiciones, la Secretaría Ejecutiva de la CONRED recomienda a la población mantenerse informada a través de sus canales oficiales y los del INSIVUMEH.
También recomiendan abrigarse adecuadamente ante el frío, asegurar techos y ventanas para prevenir accidentes por los fuertes vientos, y reportar cualquier emergencia al número 119.
A través de sus redes sociales, Arévalo señaló que “los criminales que siguen en el Ministerio Público intentan dar sus últimos y desesperados golpes a la democracia”.
La Voz de Xela
15 Enero 2026 09:02
El presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo, se pronuncia este jeuves 15 de enero tras la detención de Basilio Bernardo Puac García, exvicepresidente de la autoridad indígena y exintegrante de la Junta Directiva de los 48 Cantones de Totonicapán.
Aseguró que la captura de Puac representa “un ataque infundado y desesperado a la democracia y a los pueblos indígenas”.
El mandatario también advirtió que “se les acaba el tiempo y van a fracasar”, en referencia al tiempo que le queda a la actual dirección del Ministerio Público.
La detención de Puac se produjo en Patzicía, Chimaltenango, cuando agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaban un patrullaje de seguridad ciudadana y verificaron que existía una orden de aprehensión vigente en su contra, firmada por un juez competente.
El Ministerio Público llegó al lugar para recabar indicios y avanzar en la investigación.
La Voz de Xela
15 Enero 2026 08:26
Vecinos de la 9 calle, zona 9 de Xela, alertaron a las autoridades sobre un robo ocurrido en una farmacia cercana a la entrada de Los Cerezos. Los delincuentes se llevaron medicamentos, teléfonos y otros artículos del establecimiento. Hasta el momento, los propietarios del negocio no han podido determinar el monto total de las pérdidas. La Policía Nacional Civil (PNC) continúa las pesquisas para identificar a los responsables y esclarecer el hecho. 
Según la EEMQ, las tareas concluyeron de manera satisfactoria y el servicio fue restablecido en su totalidad en el sector afectado.
La Voz de Xela
14 Enero 2026 16:14
Un corte de energía eléctrica registrado en un sector de Llanos del Pinal, en Quetzaltenango, fue consecuencia de un accidente vial ocurrido la noche del martes 13 de enero, informaron autoridades locales.
De acuerdo con información preliminar, un transporte de materiales de construcción habría derribado un poste del tendido eléctrico, lo que provocó la interrupción del servicio en la zona y dejó sin energía a varios vecinos durante varias horas.
Tras el incidente, cuadrillas de la Empresa Eléctrica de Quetzaltenango (EEMQ) se movilizaron al lugar para realizar trabajos de reparación de emergencia. Las labores se extendieron durante la madrugada de este miércoles 14 de enero, con el objetivo de restablecer el suministro eléctrico lo antes posible.
Edgar Barrios, del departamento de Comunicación Social de la Empresa Eléctrica de Quetzaltenango, explicó que los trabajos incluyeron la reinstalación del cableado, luminarias y otros componentes que resultaron dañados tras el impacto contra el poste.
Las autoridades hicieron un llamado a los conductores de transporte pesado a extremar precauciones, especialmente en áreas urbanas donde el tendido eléctrico se encuentra cercano a la vía.
Próximo Clausura 2026 - Jornada 1
Xelajú MC
0 : 0
Aurora FC
.png)