La Voz de Xela · Redacción 8 Septiembre 2017 11:27

Comparte

Esta mañana continúan las verificaciones de las distintas entidades y personas particulares en edificios, viviendas, servicios, red vial y otras estructuras, con el fin de establecer los daños del terremoto de anoche, como recién lo catalogó el director nacional del Insivumeh, Eddy Sánchez. Afectados En infraestructura, Sandino Monzón, delegado de Conred en Quetzaltenango, dio a conocer que desde las 23 horas de ayer se activó la Coordinadora Departamental. Luego de la revisión se estableció daños leves en siete viviendas, seis casas con daños moderados, colapso de muros perimetrales, y una con daños severos en Olintepeque; además vecinos reportan colapso de una vivienda en La Cuchilla, zona 9. En cuanto a personas afectadas, no hay registro de heridos ni fallecidos, solo personas con crisis nerviosa; tal como confirmaron Monzón y el director del Área de Salud de Quetzaltenango, Juan Nájera. Educación y salud Monzón agregó que no hay reportes de daños en establecimientos educativos luego de la verificación de la Dirección Departamental de Educación. En el Hospital Regional de Occidente la emergencia atiende con normalidad, solo se suspendió la visita para evitar aglomeración. El IGSS suspendió la consulta externa para verificación del edificio de la 12 avenida. Las clases se suspendieron al igual que el desfile de hoy. En el nivel de educación superior, el delegado de la Conred mencionó, “la Universidad de Occidente suspendió clases hoy, estamos pendientes de las demás universidades”. Nájera por su parte dijo que tampoco hubo atención de lesionados en el hospital de Coatepeque ni en Centros de Atención Permanente. Y señaló que el suministro de servicios en los centros asistenciales es óptimo al igual que el abastecimiento de medicamentos y material médico. Servicio de electricidad Edgar Barrios, comunicador de la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ), informó que los puntos con problemas de electricidad son 9ª. calle y 24 avenida de la zona 7, diagonal 15 de la zona 5, cantón Choquí, Cantel, 41 avenida de la zona 8; la 0 avenida de la zona 6, 5ª. avenida de la zona 2, 10ª. calle de la zona 1 y Llanos de Olintepeque. La EEMPQ reporta un 88 % de funcionamiento de la red eléctrica, y espera restablecerla por completo alrededor de las 18 horas de hoy. Los números para reportar problemas son 77674093, emergencias; 77674096 y 77674097. Municipalidad Julio Lima, alcalde en funciones, indicó que anoche realizaron un monitoreo que duró hasta las 3 de la mañana, y continuó hoy a las 7. A las 9 horas sostuvieron una reunión con supervisores de educación y la Comisión de desfiles y carrozas, donde decidieron trasladar el desfile de hoy para martes, en el mismo lugar y hora; añadió que las demás actividades continúan como estaban programadas. Lima hizo un llamado a los vecinos, para que quienes necesiten retirar ripio de sus viviendas acudan hoy a las horas frente a la municipalidad, donde habrá camiones y personas que se encargarán de esa tarea; así como quienes requieran material de construcción, puede acudir al mismo lugar a las 12 horas, la ayuda será proporcionada por empresarios. A las 12 horas, el Concejo rendirá un informe sobre los daños y la situación en el municipio. En tanto, tomarán medidas como limitar el número de personas que ingresen a la municipalidad, suspenderán actividades en el teatro mientras se hace una evaluación y continuarán el monitoreo en Cefemerq, ante el inicio de Xelafer 2017. Verificación En  una revisión propia, se constató que en la iglesia San Juan de Dios se reporta preliminarmente la caída de algunas partes del techo y de las esquinas del templo en la parte interna, a las 11 o 12 horas un experto hará una evaluación para determinar la gravedad de los daños. En el Ifebo se agravó el deterior y autoridades coordinan el traslado de las estudiantes a otro inmueble. En el INVO harán otra inspección para establecer en qué otras áreas se registraron daños. Por el momento ninguna calle está cerrada en su totalidad, la Policía Municipal de Tránsito está realizando un monitoreo para decidir en qué calles se cerrará el paso de manera parcial. Las autoridades piden mantener la calma, tener a disposición la mochila de las 72 horas y definir una ruta de evacuación. Se espera que el presidente de la República arribe a Xela en las próximas horas, acompañado del secretario nacional de la Conred y el ministro de la Defensa. Con información de Luisa Ruano, Marylin Colop y Leonel Rodas  

La Voz de Xela 9 Diciembre 2025 09:19

Comparte

Xelajú MC conocerá hoy su camino rumbo a la gloria continental.

Este martes 9 de diciembre, a las 18 horas, Xelajú MC sabrá cuál será su primer rival en la Copa de Campeones 2026 de la Concacaf, luego de que el organismo regional oficializara los bombos para el sorteo, que se llevará a cabo en Miami.

El torneo contará con la participación de 27 clubes, que disputarán la Primera Ronda con el objetivo de clasificar a los octavos de final, instancia en la que ya esperan ocho equipos preclasificados.

Xelajú MC, subcampeón de la Copa Centroamericana 2025, fue ubicado en el Bombo 2 junto a otros diez clubes con menor clasificación dentro del ranking regional.

Sus posibles rivales saldrán del Bombo 1, donde figuran equipos de alto nivel como Vancouver Whitecaps, Los Ángeles FC, Monterrey, Philadelphia Union, Cincinnati, LA Galaxy, Nashville SC y Pumas UNAM, lo que convierte al sorteo en un momento crucial para el club quetzalteco, único representante de Guatemala en la edición 2026 del torneo.

Entre los clubes que ya esperan en octavos de final se encuentran Deportivo Toluca, Inter Miami, Seattle Sounders, Liga Deportiva Alajuelense y Mount Pleasant, entre otros.

La Primera Ronda se disputará durante la primera y segunda semana de febrero de 2026, según adelantó Concacaf, y todo quedará definido tras el sorteo de este martes.

La Voz de Xela 9 Diciembre 2025 08:52

Comparte

Los abuelitos tuvieron una mañana de corte de pelo para lucir presentables. 

A pocas horas de que se realice la esperada Cena de Gala del Hogar de Ancianos Varones La Misericordia, los preparativos están casi completos y el ambiente es de emoción y expectativa. Este lunes, los abuelitos recibieron un corte de cabello especial para lucir presentables y elegantes durante la velada gracias al apoyo de Barber Shop Lui, tras una gestión realizada por el medio digital La Voz de Xela.

La Cena de Gala se llevará a cabo este martes 9 de diciembre en el Centro de Convenciones Gran Karmel y tiene como objetivo recaudar fondos para garantizar la continuidad de operaciones del hogar, que brinda atención y cuidados a adultos mayores.

La administradora, Sheny Pisquiy, explica que el donativo es de Q250 e incluye cena y un espectáculo artístico con la Marimba Ideal y el cantante Daniel Cano. Además, se presentará la memoria de labores 2025 con detalles del trabajo anual y la revisión de cuentas.

La actividad iniciará a las 18:30 horas y la invitación está abierta a todas las personas que deseen asistir, compartir en familia y apoyar esta obra social. Los boletos están disponibles en Xelapan La Rotonda, Xelapan Interplaza, Xelapan Parque Central, Hogar La Misericordia y el Centro de Convenciones Gran Karmel.

La Voz de Xela 9 Diciembre 2025 08:08

Comparte

El pinabete queda resguardado por el CONAP.

En un operativo desarrollado en el mercado La Democracia, zona 3 de Quetzaltenango, agentes de la División de Protección a la Naturaleza (DIPRONA) en coordinación con personal del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), localizaron y decomisaron 4 mil 976 ramillas de pinabete que eran comercializadas de forma ilegal.

Las autoridades informaron que el producto no contaba con el marchamo oficial que certifica su procedencia legal, por lo que procedieron a su incautación inmediata.

#DIPRONA decomisa 4,976 ramillas de pinabete en Quetzaltenango

En mercado La Democracia zona 3 de Quetzaltenango policías de #DIPRONA y personal de #CONAP, realizaron recorridos para la verificación del comercio ilegal de pinabete y otras plantas, donde localización de 4,976 pic.twitter.com/HBx9JEzcGE

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) December 9, 2025

Las ramillas quedaron bajo resguardo del personal del CONAP con sede en Quetzaltenango.

Las instituciones reiteran el llamado a la población a no adquirir pinabete ni tillandsias sin marchamo, como parte de los esfuerzos para proteger las especies nativas y evitar el comercio ilegal durant

La Voz de Xela 8 Diciembre 2025 17:28

Comparte

Xelajú MC jugará esta noche en el Coloso de Hielo.

El Club Xelajú MC anunció una medida especial para los aficionados que asistirán esta noche al partido de ida de los cuartos de final del Torneo Apertura 2025 ante Antigua GFC.

La directiva sugiere guardar el codo de la entrada, ya que este servirá para obtener prioridad en la compra de boletos durante las siguientes fases del campeonato.

“Te servirá para adquirir los próximos boletos”, informó el club por medio de sus canales oficiales, en una acción que busca premiar la fidelidad de los seguidores que apoyan desde el estadio Mario Camposeco.

La dirigencia espera un marco espectacular en el recinto altense y confía en que la afición responda como en las noches históricas, respaldando la ilusión de Xelajú MC por conquistar la copa nacional y continuar su camino a la gloria.

José J. Guzmán 8 Diciembre 2025 13:03

Comparte

Militares refuerzan la presencia en al área.

El Ministerio de la Defensa Nacional (Mindef) confirmó un enfrentamiento armado registrado la mañana de este lunes 8 de diciembre en una zona fronteriza entre Guatemala y México, donde presuntos grupos ilegales atacaron a comunidades cercanas en los departamentos de Huehuetenango y San Marcos.

Según la vocera del Mindef, Pamela Figueroa, los disparos ocurrieron mientras soldados realizaban patrullajes de rutina en la aldea Agua Zarca, Huehuetenango.

????#BrevesTGW | El @Ejercito_GT reportó un enfrentamiento con grupos ilegales en la línea divisoria Guatemala-México, Huehuetenango, donde un oficial resultó herido y se encuentra fuera de peligro. pic.twitter.com/XcHoFC18Zx

— ???? Radio TGWTV (@RadioTGWTV) December 8, 2025

Durante el intercambio de fuego, un oficial resultó herido en una de sus extremidades inferiores, aunque su condición se reporta estable y fuera de peligro.

Tras el incidente, el Ejército reforzó su presencia militar y amplió los patrullajes con el fin de recuperar el control de la zona. Las autoridades informaron que se localizaron armas, explosivos, accesorios tácticos y drones utilizados para vigilancia, evidencia que apunta a la posible operación de una organización criminal transnacional que aprovecha puntos de difícil acceso en la frontera.

La Voz de Xela 8 Diciembre 2025 10:22

Comparte

Los nacimientos guatemaltecos son una tradición familiar.

La temporada navideña llega a Quetzaltenango y La Voz de Xela te invita a formar parte del Concurso de Nacimientos 2025, una tradición que celebra la creatividad, la dedicación y el espíritu familiar de esta época del año.

El ganador recibirá Q1 mil en efectivo, además de una cena para cinco personas, perfecta para compartir un momento especial en familia. También tendrá el honor de aparecer en espacios privilegiados de La Voz de Xela.

Fechas para participar

Las fotografías se recibirán del 6 al 18 de diciembre de 2025 en el número de WhatsApp 4919 3319 de La Voz de Xela.

Municipios participantes

El concurso está abierto a nacimientos ubicados en Xela y municipios cercanos: Salcajá, Olintepeque, San Juan Ostuncalco, San Mateo y La Esperanza. El ganador será anunciado días después del cierre de convocatoria. 

Cómo participar:

• Envía de 3 a 5 fotografías panorámicas de buena resolución de tu nacimiento exclusivamente al WhatsApp 4919 3319 de La Voz de Xela.
• Asegúrate de que las imágenes muestren claramente los detalles, para valorar la creatividad y el esfuerzo.
• ncluye una breve descripción indicando: Los años de tradición del nacimiento; las personas que participan en su elaboración y el significado que tiene para tu familia. 

La Voz de Xela 5 Diciembre 2025 08:34

Comparte

La temporada navideña se vive a través de La Voz de Xela.

La Voz de Xela da inicio a una de sus tradiciones más esperadas: La Voz de la Navidad, una propuesta llena de actividades, entretenimiento y espíritu festivo para compartir en familia durante este fin de año.

Programas especiales 

La celebración incluye una semana completa de programas especiales del lunes 8 al domingo 14 de diciembre, con contenidos originales que resaltan sabores, costumbres y música propia de la época.

La programación arrancará con la preparación de un lomo horneado, seguido de la preparación del tradicional ponche navideño, el especial de Chocolate Doña Pancha, una propuesta de receta para preparar paches en casa y más sorpresas.

Festival Navideño

El viernes 12 de diciembre llegará el momento más esperado: el Festival Navideño en Pradera Xela, desde las 16:00 horas, con la presentación del Mariachi de Los Altos, música en vivo con Manuel Matta, un obra navideña, villancicos y fotografías con Santa Claus.

También se desarrollará un Concurso de Nacimientos para mantener viva una de las tradiciones más representativas de la Navidad guatemalteca.

Con esta serie de actividades, La Voz de Xela busca fortalecer la unión familiar, promover la tradición y llenar de alegría la ciudad durante una temporada en la que la magia, la música y la esperanza se viven intensamente.

La Voz de Xela 4 Diciembre 2025 09:48

Comparte

Momento de la captura de Andrés “N”, de 61 años.

La Policía Nacional Civil, a través de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), reportó la captura de varios individuos vinculados a distintos delitos en diferentes departamentos del país.

En San Miguel Siguilá, Quetzaltenango, Andrés “N”, de 61 años, fue detenido por agresión sexual con agravación de la pena y doble delito por violación con agravación de la pena.

Sexagenario capturado por delitos sexuales

Andrés “N”, de 61 años, fue capturado por investigadores de la DEIC en San Miguel Siguilá, Quetzaltenango por agresión sexual con agravación de la pena y doble delito por violación con agravación de la pena. pic.twitter.com/B38AHv9cBh

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) December 4, 2025

Mientras tanto, en San Cristóbal, Alta Verapaz, Carlos “N”, de 40 años, y Vidalia “N”, de 38, fueron entregados por vecinos a las autoridades tras ser acusados de robar una tarjeta de débito y realizar compras por un monto de Q1 mil 248 en un supermercado.

En el Caribe guatemalteco, Verónica “N”, de 22 años, fue capturada en Puerto Barrios, Izabal, por estafa propia, y en Chimaltenango, Luisa “N”, de 37 años, también fue detenida por el mismo delito.

La Voz de Xela 3 Diciembre 2025 22:56

Comparte

Xelajú MC cerró un histórico viaje por Centroamérica y se consagró subcampeón de la Copa Centroamericana de la Concacaf tras una intensa tanda de penales contra Liga Deportiva Alajuelense.

Aunque la gloria máxima se escapó, el club quetzalteco y su afición escribieron un capítulo inolvidable en la historia del fútbol guatemalteco.

El equipo Superchivo, dirigido por Amarini Villatoro, enfrentó con valentía a los bicampeones costarricenses en una serie que mantuvo a los aficionados al borde del asiento.

El partido de ida terminó en un empate 1-1. Después de un empate global de 2-2 en la vuelta reglamentaria y tiempos extras llenos de emoción, la definición desde los penales coronó a Alajuelense, pero Xelajú se llevó los aplausos por su entrega, garra y corazón. El resultado final global es 2 a 3 a favor de Alajuelense. 

El recorrido de Xelajú MC por Centroamérica fue más que partidos: fue un viaje de emociones, pasión y orgullo quetzalteco, con miles de aficionados que viajaron desde distintos rincones de Guatemala para apoyar al equipo.

Desde los estadios en Costa Rica hasta el Cementos Progreso, cada paso del camino estuvo marcado por cantos, banderas y un aliento que trascendió fronteras.

Pese a no levantar el trofeo, Xelajú MC regresa a casa con la frente en alto, demostrando que la pasión y unidad de la afición Superchiva es un ejemplo para toda la región.

La experiencia centroamericana será recordada por siempre como un momento de orgullo y gloria para Quetzaltenango y el futbol guatemalteco.