La ciudad de Quetzaltenango
[blockquote style="2"]Dios bendiga a Xelajú por los siglos de los siglos, y haga brillar perpetuamente sobre su cielo los signos de la grandeza y la concordia”. Alberto Velásquez [/blockquote]
Estudios geológicos informan que el istmo centroamericano no existía hace 200 millones (época Jurásica), de manera que América del Norte y América del Sur estaban separadas por el mar. No es sino hasta el Mioceno —hace unos 12 millones de años— que se cierra por completo la conexión entre los océanos Pacífico y Atlántico, conformándose el “arco” o cadena volcánica que hoy conocemos como istmo centroamericano, en el que se localizan varios valles de ceniza volcánica (piroclásticas); siendo uno de estos el valle en que se ubica Quetzaltenango, con un área aproximada de 400 kilómetros cuadrados, de los cuales 120 pertenecen al municipio del mismo nombre.
Es por lo que el municipio de Quetzaltenango se encuentra rodeado por majestuosos volcanes y montañas, que le dan un marco de natural belleza. Así, al sur de la ciudad se ubican el Cerro Quemado (antiguo volcán Lajuj Noj, que explotó en 1765) y el volcán Santa María, con su cono perfecto y una altura de cerca de 3,900 metros; al poniente la cordillera del antiguo volcán 7 Orejas; al norte la serranía de Santa Rita, y al oriente el cerro “El Baúl”.
Esta conformación volcánica ha creado dos sitios de gran atractivo turístico: la Laguna de Chicabal —cráter del volcán del mismo nombre, situado en San Martín Sacatepéquez, que se encuentra a una altura de 2,172 metros sobre el nivel del mar— (más bajo que la Ciudad de Quetzaltenango, situada a 2,300 metros s.n.m.); y varios baños termales de origen volcánico, siendo uno de los principales el conocido como “Las Georginas”, en el municipio de Zunil. Tanto San Martín como Zunil son municipios muy cercanos a la ciudad de Quetzaltenango.
El sitio en que se ubica la ciudad de Quetzaltenango ha sido habitado por cerca de mil quinientos años, siendo sus primeros pobladores los mam, quienes lo llamaron k´ulajá (por garganta de agua). Más tarde (hacia mediados del Siglo XV) fueron expulsados por los k´iche’ —de origen Tolteca— quienes al sitio llamaron Xe Laujuj Noj (abajo del volcán Lajuj Noj). En 1524 llegan los conquistadores españoles, quienes a su vez invaden el sitio, dándole ahora el nombre náhuatl de Quetzaltenango (en la muralla del quetzal), con el que actualmente se reconoce a la ciudad y al departamento de la que esta es cabecera. Los primeros años después de la Conquista, los españoles se situaron en la actual Salcajá, en donde el 12 de mayo de 1524 se oficia la primer misa en tierra “centroamericana”, en el sitio que hoy ocupa la Ermita de San Jacinto, o de la Virgen de Concepción.
De tal cuenta, y debido también a posteriores inmigraciones europeas, la ciudad de Quetzaltenango ha sido un crisol cultural en donde conviven diversas etnias, constituyéndose así en una ciudad intercultural. Gracias a ello se vive una serie de tradiciones multicolores, entre ellas los “bailes de la conquista”. Otra tradición es la indumentaria, especialmente de las mujeres, conformada por bellísimos güipiles, “cortes” (la falda), fajas (cinturón), perrajes; todo ello conocido popularmente como “trajes típicos”. El uso del incienso en las ceremonias religiosas, así como la elaboración de “alfombras” de aserrín teñido, forman parte del sincretismo religioso que vive esta sociedad multicultural.
Algo muy importante de las tradiciones es la gastronomía, en la que hay que mencionar deliciosos platillos como el pollo en jocón, pepián, chuchitos, y otras comidas acompañadas de exquisitos recados preparados con variedad de semillas. Muy reconocidos son los famosos paches, las “roscas de feria” y las shecas.
En las ferias hay todo un derroche de ofertas culinarias, juegos mecánicos, exposiciones, etc. La más importante es la “Feria de Independencia”, que se realiza durante una semana alrededor del 15 de septiembre. Pero además hay ferias de barrio durante la época de Cuaresma.
Debido al terremoto ocurrido en Santiago de Guatemala en 1773, algunas familias de criollos y peninsulares optaron por trasladarse a Quetzaltenango, habiendo logrado gran influencia comercial y política, con lo que alcanzaron poder y preeminencia hasta lograr, según informa el acta del 3 de enero de 1806, la oficialización del “Ayuntamiento de la Ciudad de Quetzaltenango”, eligiéndose como su primer alcalde al señor Francisco de Gregorio y Pinillos.
Años más tarde, en 1825, Quetzaltenango fue elevada a la categoría de ciudad, según Decreto 69 de la Asamblea, el 29 de octubre de ese año, a propuesta de don Juan José Flores, hermano del Doctor Cirilo Flores.
Durante el Siglo XIX la importancia de Quetzaltenango fue de primer orden, debido a su pujanza económica; en su territorio se instaló la primera industria rural: la fábrica de hilados Cantel; el Banco de Occidente, y otras importantes empresas, convirtiéndose la ciudad en residencia de pujantes empresarios. Derivado del auge económico del siglo XIX, y como consecuencia de ello, en la ciudad se construyó una serie de importantes edificaciones, como el magnífico Teatro Municipal (construido en 1891 y reconstruido en 1902 después del terremoto del 18 de abril); el Pasaje Enríquez (muy visitado por turistas y propios); el Templo a Minerva (construido durante el gobierno del licenciado Manuel Estrada Cabrera); y otros edificios de estilo neoclásico o clasicista que le dan a la ciudad una belleza y originalidad única en Guatemala.
La importancia histórica de Quetzaltenango se debe también a varios acontecimientos políticos, entre los que destaca la creación y funcionamiento —de 1838 a 1840— del Sexto Estado de la Federación Centroamericana. Otro importante hito lo constituye la Revolución de Occidente de 1897, cruento suceso originado por la decisión de alargar su periodo presidencial el dictador Reina Barrios, imposibilitando con ello las elecciones que se realizarían aquel año, lo que originó dicha revolución. Hoy puede observarse en el ingreso a la Ciudad el monumental “Arco conmemorativo a la Revolución de 1897”.
La Plaza Mayor o Parque Central de Quetzaltenango (denominado actualmente como Parque a Centroamérica), encierra un profundo contenido histórico, que se evidencia con los edificios que se encontraban a su alrededor, algunos de los cuales aún hoy se conservan. Así, al norte se ubicaba el portal de Sánchez o de las panaderías (actualmente sitio que ocupa el edificio de Banco Industrial, diseño original de Carmen Rímola); al oriente el portal de Anguiano o de las mantequeras (hoy sitio del edificio Rivera, diseñado por Francesco D´Amíco); la Casa Consistorial (hoy lugar del edificio de la Municipalidad, diseño de Domingo Goicolea); y la iglesia del Espíritu Santo y Convento de los Franciscanos (hoy sitio de la Catedral de Quetzaltenango y sede del Arzobispado de los Altos). Al sur se localizaba el cementerio, en terreno que pertenecía a la Iglesia (en este sitio se construyó, por órdenes del general Justo Rufino Barrios, el edificio de la Penitenciaria, hoy Casa de la Cultura). Al poniente, el Convento de Belén (lugar que ocupa Casa No’j, y que fuera propiedad del licenciado Manuel Estrada Cabrera, y más tarde el edificio de Gobernación). Y en donde hoy se encuentra el edificio conocido como Pasaje Enríquez (diseño de Alberto Porta) se encontraba el Cuartel General, edificio de dos plantas que fuera la “Casa Real” y sede del Corregimiento. Le sigue al norponiente el edificio que hoy ocupa el hotel Villa Real.
Al centro de la Plaza Mayor se localizaba el portal de las Banderillas, que dividía la plaza en dos espacios, uno, el del norte, dedicado al comercio (mercado), con una fuente central que abastecía de agua a la población; y del lado sur de la plaza, el espacio dedicado a usos religiosos, en medio del cual se encontraba una gran cruz de madera. Del diseño original de la Plaza Mayor nos queda la evidencia en grabados que realizó el escocés Frederick Catherwood en 1840, y las fotografías del inglés Eadward Muybridge realizadas en 1875.
En la mitad de la Plaza Mayor se encontraba la “Torre de Centroamérica”, la cual fue “dinamitada” en 1935 por órdenes del general Jorge Ubico, quien también ordenó el traslado del quiosco que adornaba la plaza al Parque a Minerva (cercano al actual Zoológico), construyéndose en su lugar un redondel con sillares en piedra, columnas y remate superior en forma de anillo, al que se le conoce como “el peladero”. En el sitio que ocupaba la torre se construyó el monumento a Justo Rufino Barrios, obra del escultor Rafael Yela Günther.
La ciudad de Quetzaltenango se constituyó también en sede del liberalismo, con lo que muchos pensadores e intelectuales de ese signo ideológico se radicaron en ella; este asunto fue causa de lucha permanente con guatemaltecos de la capital de pensamiento conservador. Adicionalmente, y como consecuencia de todo lo anterior, la ciudad adquirió su prestigio como un foco cultural y educativo; prueba de ello es el evento anual de Juegos Florales Hispanoamericanos, todo lo cual le ha dado a Quetzaltenango una distinción y rango del que actualmente se enorgullecen sus habitantes. Hoy la ciudad de Quetzaltenango es reconocida como “cuna de la cultura”, misma que se expresa en sus diversos ámbitos: en las artes plásticas con artistas como Humberto Garavito, Arturo Martínez, Efraín Recinos, Rodolfo Galeotti Torres, Carlos Mérida, Agatón Boj; todos ellos han descollado como grandes pintores y escultores. Renombrados son también excelsos artistas de la literatura, entre ellos: Osmundo Arriola, Alberto Velásquez, Víctor Villagrán Amaya, Werner Ovalle López. En la música, especialmente de marimba, han destacado: Jesús Castillo, Ricardo Castillo, Mariano Valverde entre los más reconocidos; fue en Quetzaltenango que se inventó la marimba doble. Durante su historia, ha sido en Quetzaltenango en donde se ha escrito la más bella y variada música que recoge el espíritu e identidad del pueblo. No se debe olvidar a científicos de la talla del doctor Rodolfo Robles, del doctor Carlos Federico Mora, del ingeniero Francisco Vela.
Por Francisco Roberto Gutiérrez Martínez
Quetzaltenango, 14 de mayo de 2018
Conociendo a la nueva Miss Universe Guatemala 2025: Raschel Paz
Miss Universe 2025 será en noviembre en Tailandia.
Raschel Paz tiene 24 años y es de la Ciudad de Guatemala.
La ciudad de Quetzaltenango fue testigo de una noche inolvidable con la elección y coronación de Raschel Alexandra Paz Archila como Miss Universe Guatemala 2025.
La joven capitalina, de 24 años, brilló con elegancia, seguridad y carisma durante toda la gala, y ahora se alista para representar al país en la edición 74 del certamen internacional que tendrá lugar en noviembre de 2025 en Tailandia.
Raschel mide 1.82 metros de estatura, es licenciada en Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales, modelo profesional y domina los idiomas español, inglés y alemán. Su formación académica y trayectoria en pasarelas la convierten en una representante integral que promete destacar en el escenario global.
La organización de Miss Universe Guatemala expresó un especial agradecimiento a todos los Gutemalatecos. También se reconoció el cálido recibimiento por parte de los quetzaltecos, cuyo entusiasmo, apoyo y compromiso contribuyeron a hacer del evento una celebración nacional.
Raschel PazMiss Universe GuatemalaMis Universe 2025
Inguat recomienda evitar ascensos a volcanes por recientes sismos
La institución exhorta a la población a seguir únicamente información verificada.
Recomiendan abstenerse de hacer senderismo en volcanes.
El Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), por medio de su departamento de Asistencia Turística, emite un llamado a la población para abstenerse de ascender a los volcanes Pacaya, Acatenango, Agua y Fuego, debido a los riesgos derivados de la reciente actividad sísmica en el país.
Contrario a algunas versiones que circulan en redes sociales, esta recomendación no obedece a una amenaza volcánica directa, sino a los daños provocados por los sismos en senderos, rutas de acceso y laderas, que ahora presentan deslizamientos, fisuras y mayor inestabilidad.
Estas condiciones elevan significativamente el riesgo de accidentes para turistas nacionales e internacionales, así como para guías y operadores turísticos.
El Inguat hizo énfasis en que esta medida busca proteger la integridad de los visitantes y permitir el trabajo de evaluación de daños por parte de las autoridades competentes.
Además, recordó que el servicio de Asistencia Turística está disponible 24/7 a través del número 1500 para resolver dudas, brindar orientación y atender emergencias relacionadas con el turismo en el país.
InguatVolcanesSismos en Guatemala
Allanamientos en Quetzaltenango y Villa Nueva por robo de Q100 mil
Durante las acciones se ha encontrado una mochila, que según el Ministerio Público, pertenece a la víctima.
Las acciones continúan en desarrollo.
La Fiscalía de Distrito de Quetzaltenango, en coordinación con la fiscal regional de la Fiscalía Regional VIII Occidente y con apoyo de agentes de la DICRI y la DEIC de la Policía Nacional Civil, ejecuta este domingo un operativo en desarrollo para esclarecer un violento asalto ocurrido el pasado 7 de julio.
Las autoridades realizan siete diligencias de allanamiento, inspección, registro y secuestro de evidencia en tres inmuebles ubicados en Quetzaltenango y cuatro en Villa Nueva, Guatemala. Estas acciones buscan recolectar indicios y hacer efectivas órdenes de aprehensión contra presuntos responsables del delito de robo agravado.
El hecho que originó la investigación ocurrió en la zona 3 de Quetzaltenango, cuando una persona que acababa de salir de un banco fue interceptada, despojada de Q100 mil y herida de gravedad con varios disparos.
Durante los allanamientos, las autoridades han localizado la mochila en la que la víctima llevaba el dinero. Además, las diligencias incluyen inmuebles donde residen tres empleados bancarios de Quetzaltenango, lo que abre nuevas líneas de investigación sobre posibles vínculos internos con el crimen.
El Ministerio Público indicó que el operativo sigue en curso y se espera que en las próximas horas se den más detalles sobre posibles capturas y hallazgos relevantes.
QuetzaltenangoMinisterio PúblicoPNC
De Xela a Tailandia: Guatemala ya tiene reina para Miss Universe
¡Felicidades Raschel Alexandra Paz Archila!
Raschel Alexandra Paz Archila
La representante de Ciudad Capital, Raschel Alexandra Paz Archila, se corona como la nueva Miss Universe Guatemala 2025 en una velada llena de emociones celebrada este sábado en Quetzaltenango.
La joven capitalina convence al jurado con su elegancia, seguridad, respuestas inteligentes y carisma, lo que le otorga el derecho de representar al país en el certamen internacional que se celebrará en Tailandia.
El cuadro final quedó integrado por Nataly Nicole Morales Castillo de San Lucas Sacatepéquez como quinta finalista, Ana María Barrios Lam de San Marcos como cuarta finalista, Cristy Dulce Belén Gómez Matheu de Quetzaltenango como tercera finalista, y Dayana María Bautista Lemus de Izabal como segunda finalista. La primera finalista, quien acompañará en actividades oficiales a la ganadora, fue Sara Veralucía Guerrero Chavarría de Baja Verapaz.
La gala, que tuvo como invitada especial a la actual Miss Universe 2024, la danesa Victoria Kjær Theilvig, estuvo marcada por momentos de talento, desfiles en trajes típicos, de gala y de baño.
El evento culminó con una ovación del público alteño, que celebró la elegancia, diversidad y fortaleza de las mujeres guatemaltecas.
Miss Universe Guatemala 2025QuetzaltenangoMis Universe 2025
Xelajú MC gana su partido de presentación y muestra su poder ofensivo
Xelajú MC gana su primer partido de la temporada en el estadio Mario Camposeco.
Momento de celebración de la segunda anotación.
Con una victoria sólida de 2-0 frente al Platense de El Salvador, Xelajú MC se presentó este sábado ante su afición en el estadio Mario Camposeco, dejando buenas sensaciones de cara al Torneo Apertura 2024 y la Copa Centroamericana.
Ante un público moderado pero entusiasta, los Superchivos mostraron un juego dinámico y efectivo. Los goles fueron obra de José “El Chucho” López, quien abrió el marcador con un potente disparo, y Raúl Calderón, que selló el triunfo con una gran definición en el segundo tiempo.
Este encuentro sirvió como ensayo general para el equipo dirigido por Amarini Villatoro, que buscará este semestre la tan anhelada octava luna, con el objetivo de empatar a Aurora FC como uno de los clubes más ganadores del futbol guatemalteco.
Xelajú debutará en el Torneo Apertura como visitante ante Malacateco, mientras que su primer partido en casa será el 25 de julio contra Antigua GFC, en el fortín del Mario Camposeco.
Con un plantel reforzado y motivado, la ilusión de la afición altense vuelve a encenderse rumbo a una temporada que promete emociones intensas.
Mira la transmisión del encuentro:
Xelajú MCPlatenseApertura 2025
Canícula comenzará en Occidente en segunda quincena de julio
La canícula ocurre debido al fortalecimiento de los vientos alisios, que reducen el transporte de humedad y formación de nubes, alterando los patrones climáticos normales.
La canícula se avecina al occidente del país.
A partir del 15 de julio, Guatemala comenzará a experimentar los efectos de la canícula, un período climático caracterizado por una disminución temporal de las lluvias, incremento de las temperaturas y mayor exposición a la radiación solar, según lo dio a conocer el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) en su boletín más reciente.
El fenómeno se presentará de forma diferenciada en el país. En las regiones del Pacífico y los valles de oriente, la canícula iniciará en la primera quincena de julio, mientras que en el altiplano central y el occidente su efecto se notará a partir de la segunda quincena. Por el contrario, en áreas como el Caribe, norte, la Franja Transversal del Norte y la bocacosta no se espera una canícula marcada. En los valles de oriente, incluso podría extenderse hasta el 10 de agosto, prolongando el calor en esa zona.
Aunque se espera una pausa general en las lluvias, el Insivumeh advierte que podrían presentarse lluvias moderadas por fenómenos locales como ondas del este o sistemas tropicales. Estas condiciones cobran especial importancia debido a la saturación de suelos y el riesgo persistente de deslizamientos, crecidas de ríos e incluso lahares en zonas volcánicas.
El análisis climático para el trimestre junio-agosto revela que hay un 84% de probabilidad de condiciones neutrales del fenómeno El Niño-Oscilación del Sur (ENOS), con apenas un 11 % de posibilidad de un evento La Niña. Además, se registran anomalías positivas de temperatura en el océano Atlántico, lo que podría intensificar la temporada de ciclones en esa cuenca.
InsivumehClimaCanícula
Decomisan 16 máquinas tragamonedas en Huehuetenango
Este tipo de operativos buscan desarticular lugares en donde se practican los llamados juegos de azar.
Las maquinas fueron decomisadas.
En un operativo coordinado, la Agencia Fiscal del municipio de San Antonio Huista del Ministerio Público, y con el acompañamiento de la Policía Nacional Civil (PNC), llevaron a cabo diligencias de allanamiento, inspección, registro y secuestro de evidencia en varios inmuebles del municipio.
Estas acciones forman parte del seguimiento a una investigación por el delito de juegos ilícitos.
Durante el operativo, las autoridades lograron incautar 16 máquinas tragamonedas y Q10 mil 481.00 en efectivo, que quedaron bajo custodia del Ministerio Público para continuar con el proceso legal correspondiente.
Según el Ministerio Público las actividades ilícitas afectan la seguridad y el orden público en la región.
San Antonio HuistaHuehuetenangoMinisterio Público
Inician inscripciones para Ceremonial Umial Tinimit Re Xelajuj No’j
El lanzamiento del certamen, anuncia la llegada de una nueva edición de la Feria Centroamericana de la Independencia.
Se trata de uno de los eventos culturales más importantes de la ciudad.
La Municipalidad de Quetzaltenango ha abierto oficialmente las inscripciones para el Ceremonial Umial Tinimit Re Xelajuj No’j 2025, una actividad que honra la identidad, cultura y sabiduría ancestral de la mujer maya k’iche’.
La convocatoria fue anunciada esta semana. Las interesadas en participar podrán formalizar su inscripción únicamente el lunes 21 de julio hasta las 16:00 horas, en el Salón de Honor del edificio municipal.
Las bases del ceremonial pueden retirarse en la Oficina 204, ubicada en el segundo nivel de la Municipalidad.
Lee otra noticia:
Según lo establecido, el orden de participación de las aspirantes se determinará siguiendo el orden alfabético del primer apellido.
Este ceremonial es una de las expresiones más representativas del calendario cultural de Quetzaltenango y simboliza la vigencia de los valores mayas a través del reconocimiento del papel de la mujer en la cosmovisión k’iche’.
QuetzaltenangoUmial Tinimit Re Xelajuj No’jXelafer 2025
Prevén lluvias intensas por paso de onda del este en Guatemala
Las condiciones atmosféricas actuales también favorecen la ocurrencia de ráfagas de viento y posible caída de granizo.
Llaman a tomar precauciones ante una nueva onda del este.
El paso de una onda del este sobre el territorio guatemalteco mantiene un ambiente con abundante nubosidad y la probabilidad de lluvias intensas durante las próximas horas de este viernes 11 de julio, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).
Las precipitaciones podrían registrarse durante la tarde y noche, acompañadas de actividad eléctrica, especialmente en regiones ubicadas del sur hacia el centro del país. Además, no se descartan lluvias en otras zonas, por lo que se hace un llamado general a la precaución.
Las condiciones atmosféricas actuales también favorecen la ocurrencia de ráfagas de viento y posible caída de granizo, sobre todo en áreas montañosas o cercanas a la cadena volcánica. Estas situaciones podrían provocar deslizamientos, crecidas repentinas de ríos e inundaciones.
La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) recomienda a la población mantenerse informada a través de canales oficiales, seguir las indicaciones de las autoridades locales y tener preparado su Plan Familiar de Respuesta. Para reportar emergencias, está disponible la línea 119, habilitada las 24 horas.
ClimaInsivumehConred
.png)