La Voz de Xela · Redacción 28 Abril 2023 17:39

Comparte

Israel Macario Coyoy es el candidato a alcalde de Quetzaltenango del partido Bienestar Nacional (Bien). Recién se jubiló de la Empresa Municipal Aguas de Xelajú donde ocupó puestos gerenciales y se autodenomina cofundador. Habla que el tema del agua es importante, y le preocupa que hoy no ha habido voluntad política para actualizar el Plan Maestro de Aguas que surgió entre 1998-2018. Participa en entrevista con César Pérez Méndez, director general de La Voz de Xela.

¿Qué percepción o qué pensamiento tiene Israel Macario cuando ve esa lista extensa que ya aparece lista de útiles escolares?

Es parte del mismo ejercicio político democrático de nuestro país, que así lo permite. Creo que el involucrarse en una forma participativa, y a través de vehículos políticos, es bueno, es sano. Lo que sí es importante también dentro de esta variedad que usted decía es escoger de estos útiles escolares, los que realmente sean funcionales y los que realmente sean útiles para la población.

No había participado en política, pero si funcionario municipal ¿Quién es Israel Macario?

Mi nombres es Israel Macario, nacido aquí en Quezaltenango, de padres quetzaltecos, Adolfo Macario, de profesión carpintero y Valeriana Coyoy de Macario, una empresaria costurera, comerciante. Ellos procrearon 8 hijos de los cuales soy el quinto. Tuve la oportunidad de recibir estudios de parte de ellos y educación. Me gradué a nivel universitario como contador público y auditor y cursé la maestría en consultoría tributaria y a través de eso pude tener oportunidades de emplearme en diferentes instituciones.
¿En qué año nació Israel?

Yo nací en el año de 1964.

¿Es importante ser quetzalteco de origen para buscar la alcaldía de Quetzaltenango?

No precisamente, porque si lo vemos desde el punto de vista legal, se tiene establecido cuáles son sus requisitos. Pero ya desde el punto de vista social y moral podríamos hablar, incluso, haber llegado a Quezaltenango, también es válido. Pero hay un aspecto muy importante, es ese sentir, esa identidad que da el verdaderamente haber nacido en esta tierra.

¿En donde nació aquí en Quetzaltenango?

Nací aquí en la 23 avenida A, zona 1, en el barrio El Calvario. Tuve la oportunidad de conocer el barrio de El Calvario desde sus inicios cuando eran esas calles amplias de tierra, cuando se jugaba fútbol y todavía podía darse ese lujo de decir como a los 10 o 15 minutos, paren la bola porque viene un carro o ya no se puede, pues yo soy de ese barrio, nacido allí. Le decía a su pregunta de por qué si es necesario, indispensable, creo que no, pero viene a mi mente, lo que dijera una canción de que todos sabemos querer, pero pocos sabemos amar.

¿Eso es Xela?

Eso es Xela, cuando uno es quetzalteco ama entrañablemente a Xela.

¿Estaría de acuerdo que hay que presentar a la persona para un ejercicio público en temas de experiencia? Usted estuvo mucho tiempo vinculado a la Emax

Mis inicios fueron trabajando para la cooperación internacional de Austria, ingresando a ese campo en 1997. Fui administrador del proyecto Xelagua Urbana. El que tenía cuatro componentes principales. El Plan Maestro, generar un programa de sensibilización y tener un ente administrativo del recurso agua que en esos momentos era verdaderamente caótico y crítico. Lamentablemente muchos quetzaltecos han perdido la memoria de esa situación y hoy estamos a otro nivel. Posteriormente, al haber concluido el trabajo con la cooperación de Austria, se finiquitó. Tengo la satisfacción de haber recibido el finiquito del gobierno de Austria al haber manejado Q25 millones.

¿En que los invirtieron?

En los cuatro componentes que teníamos. Se rehabilitó todo lo que era el sistema del servicio de agua, que en Quetzaltenango era un caos realmente. El sistema ya había caducado. La inversión de esos 25 millones quetzales, en primer lugar, fue rehabilitar el sistema de agua, en segundo crear el ente administrativo y en tercero, generar el Plan Maestro de Agua con 20 años de horizonte de 1998 al 2018 y el otro era tener un programa de sensibilización para la ciudad de Quetzaltenango.

¿Cuándo se fundó la Emax?

Fue el 7 de diciembre del 2001. Ese día se inauguró la empresa municipal Aguas de Xelajú.

¿Con cuántos alcaldes trabajó?

Me jubilé en marzo pasado. Trabajé con cuatro alcaldes y siete concejos. Conocí el trabajo de Rigoberto Quemé, Jorge Barrientos, Luis Grijalva y un año y meses con Juan Fernando López.

¿Quién ha sido el mejor en aspectos administrativos?

No creo que alguien haya sido el mejor, ni el peor. Cada uno tuvo sus cuestiones atinadas y sus errores.

¿Cuál es la atención de concejo a los trabajadores?

Nosotros hacíamos propuestas de trabajo para resolver problemas, llegaba uno al concejo, y lo menos que pedíamos era atención. Pero muchos de los concejales estaban ocupados en otras cosas, hablando por teléfono, y cuando se acaba la presentación solo decían, ok, y ya. Eso frustraba.

¿Por qué quiere ser alcalde?

Como funcionario encontré ese tope y faltaba la decisión política.

¿Por qué es necesario hacer relevos?

Porque siempre hay que hacerlo. Porque hay que cerrar ciclos.

¿Qué tiene usted para ser alcalde?

He sido siempre gestor, es una cualidad que debe tener el alcalde. Debe ir a buscar las cosas en nombre del pueblo, no personal. Se debe lograr que Quetzaltenango tenga desarrollo.

¿Cuál es el estado actual del agua en el municipio?

Desde 1997 al 2018-2020 fue mejorando. Pero hoy un punto importante Quetzaltenango no tiene Plan Maestro de Aguas, porque el que se diseño con Austria ya quedó desactualizado.

¿Qué pasó?

La parte política. No hay voluntad. Han pasado cinco años y no se ha tenido la voluntad política para actualizar el Plan Maestro de Aguas, no hay uno vigente. Se hacen trabajos, pero no hay una guía de trabajo. Quetzaltenango no ha tenido en lo últimos años esa herramienta ni este y otros servicios. Es urgente retomar el Plan Maestro de Aguas y empezar a ejecutar. No es una varita mágica para resolver los problemas, pero se debe trabajar paso a paso.

¿Cuál es problema actual de la tubería?

Lo importante es saber cómo está la situación. De acuerdo con el Plan Maestro de Aguas la topografía de Xela es variada. Se estableció zonas de presión por altura, y fue ahí que se tuvo el apoyo de Japón. 128 millones de quetzales para la zona media, zona 3, zona 7 y zona 8, parte alta.

¿En dónde estudió?

La primaria en la Escuela Manuel C. Figueroa, la secundaria en el instituto experimental Werner Ovalle López, me gradué en la Escuela Nacional de Ciencias Comerciales sección diurna, y la universidad en el Centro Universitario de Occidente como contador público y auditor.

¿Cómo está integrada su familia?

Soy casado desde hace 35 años con Marta Lidia García Reyes, con quien procreamos tres hijos. Dos varones y una mujer. Ya soy abuelo, tengo una nieta.

¿Quiénes lo apoyan para participar?

Mi familia, al tomar esta decisión fue difícil.

¿Con qué partido participa?

Con Bienestar Nacional. Con mucha gente nueva en la política.

¿Quién es el candidato presidencial?

Geovanny Reyes, un doctor en economía, graduado en Estados Unidos, que no ha participado en política, nunca.

¿Qué les gritaba la gente en el mercado La Democracia?

Fue una experiencia interesante, porque gritaban de todo. Es una válvula, cada uno grita lo que quiere, pero se debe entender a las personas. Tomando este reto es entender a las personas. Lo más importante es el humano.

¿De qué vive actualmente?

Soy parte de las clases pasivas, son consultor.

¿Económicamente está solvente?

Sí, a mi edad, a mi estilo de vida, sí.

¿Cómo financia su campaña?

Somos un partido pequeño, nuevo, campaña austera, pero hablamos con las personas.

¿Cuál es el costo?

Es cambiante, y variable, que es difícil dar una cifra. La publicidad la hacemos nosotros, la colocamos nosotros, y lo hacemos con gusto. Vivimos con alegría esta fiesta cívica.

¿Cuál es el credo del candidato?

Soy cristiano evangélico, miembro de la iglesia Lluvias de Bendición.

¿Cuándo fue la última vez a la iglesia?

El domingo, y todos los domingos. Siempre estoy presente.

¿Cuál es la personalidad de Israel Macario?

Empático, con convicción, determinado, romántico.

¿El mayor éxito personal de Israel Macario?

Tener muchas oportunidades de vida, haberme graduado y pisar un aula universitaria, y realizar una carrera exitosa en la municipalidad. Cerrar ciclos, perpetuarse no es sano, y siempre estar pensando en proyectos nuevos.

Algún fracaso ¿Cómo lo superó?

Varias cosas que he superado. En la niñez fui tímido. Me costaba desarrollarme. Un maestro a reglazos me dijo que tenía que hacer una declamación, a reglazos, o lo haces, o lo haces, y eso me hizo reflexionar, y lo hice. Terminé siendo el representante de declamación en Quetzaltenango. En mi juventud me fueron detectados ataques epilépticos, me traté, era complicado, y sobresalí.

¿Quiénes conforman su planilla?

La planilla la integran Carlos Méndez, Nadia Camas, Sonia Hernández, René Cuc, Alfonso Rodas, Pablo Racancoj, Mynor Hernández, Zuleima de León, Hugo Pretzetzin, Denis Pivaral, Jenifer Pérez, Gabriela Ovalle, Aníbal Cottom y Ana Lucía López.

¿Los contendientes más fuertes?

Los oficialistas, los que tienen más recursos para hacer campaña. Ellos son los contendientes.

Mensaje final

Quiero ser alcalde de Xela, porque tengo la convicción de que haber recibido tanto de Quetzaltenango me compromete a devolverle algo. Necesito su voto para lograr hacer esos cambios, trabajaré por la ciudad.

Mira la entrevista:

La Voz de Xela 30 Abril 2026 08:39

Comparte

Las autoridades indicaron que la detenida fue puesta a disposición de un juzgado competente para continuar con el proceso legal correspondiente.

La Policía Nacional Civil (PNC) informó sobre la captura de Andrea “N”, de 31 años, en la zona 3 de Quetzaltenango, en cumplimiento de una orden de aprehensión vigente por los delitos de comercio, tráfico y almacenamiento ilícito.

De acuerdo con el informe policial, la detención fue realizada por agentes de la comisaría 41, quienes ubicaron a la sindicada y procedieron conforme al mandato judicial.

Según las investigaciones citadas en el informe policial, los hechos se remontan a agosto de 2025, cuando durante un allanamiento en un inmueble ubicado en la zona 5 de Quetzaltenango, el cual era arrendado por la ahora detenida,  las autoridades localizaron diversos indicios vinculados a actividades ilícitas.

En Quetzaltenango, detuvieron a Andrea “N”, de 31 años, en cumplimiento a una orden de aprehensión por comercio, tráfico y almacenamiento ilícito. #SeguridadConTransparencia#ProtegerYServir pic.twitter.com/j4ZVrRU43D

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 30, 2026

Entre lo incautado en ese operativo, siempre según el informe policial, se encontraban marihuana, droga tipo éxtasis, cápsulas vacías tipo colmillo y una pesa digital, elementos que forman parte de la investigación en curso.

La información fue publicada en la página oficial de Facebook de la PNC, donde se detallan las acciones realizadas por los agentes y el seguimiento a este caso.

La Voz de Xela 30 Abril 2026 08:17

Comparte

Presunto implicado en el ataque armado en la zona 2 de Quetzaltenango fue capturado mientras se movilizaba en motocicleta.

Las autoridades reportaron la captura de un presunto responsable del ataque armado ocurrido en la 6 avenida de la zona 2 de Quetzaltenango el reciente miércoles 29 de abril, hecho que dejó una persona fallecida y otra herida.

Elementos de seguridad detuvieron a Cristian Daniel Elías en el kilómetro 224 del tramo que conduce de Las Rosas hacia Cantel. El capturado, residente del sector Pachaj (Cantel), se desplazaba en una motocicleta al momento de su interceptación.

Durante la inspección, se le localizó un arma de fuego y cinco cartuchos útiles, sin la documentación legal correspondiente, por lo que fue consignado.

De acuerdo con las investigaciones preliminares, el detenido es sospechoso de haber participado en el ataque armado donde perdió la vida Selvin Reyes, comerciante conocido entre vecinos como “El Negro”. El hecho fue perpetrado por sujetos a bordo de una motocicleta, quienes dispararon directamente contra la víctima.

Víctima y posible móvil

Reyes se dedicaba a la venta de licores y era propietario de varios expendios en el sector. Según versiones de familiares, el crimen podría estar vinculado a un caso de extorsión, aunque esta hipótesis deberá ser confirmada por las autoridades.

El informe forense detalla que la víctima presentaba heridas de proyectil de arma de fuego en el brazo, así como impactos en el pecho y abdomen, que le causaron la muerte en el lugar. Su cuerpo fue trasladado al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) para las diligencias correspondientes.

Herido trasladado

En el mismo hecho, otra persona, Antony Matul, resultó herida por impactos de bala y fue trasladada a un centro asistencial, donde permanece bajo atención médica.

El Ministerio Público dará a conocer en la primera audiencia los posibles delitos que se le imputarán al detenido, mientras continúan las investigaciones para esclarecer completamente el caso.

La Voz de Xela 29 Abril 2026 17:00

Comparte

El ataque armado vuelve a generar alarma entre vecinos del sector.

Un ataque armado registrado en la 6 avenida de la zona 2 de Quetzaltenango dejó como saldo una persona fallecida y otra herida, según reportes preliminares de cuerpos de socorro.

Bomberos Voluntarios atendieron la emergencia en el lugar y trasladaron al sobreviviente, quien presentaba una herida por proyectil de arma de fuego, hacia el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) de la colonia Molina, donde recibe atención médica.

Al sitio también acudieron agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) para resguardar el área.

El Ministerio Público (MP) inició el proceso de levantamiento de indicios y del cadáver, con el objetivo de recabar evidencias que permitan esclarecer el hecho.

El ataque ocurre en un sector conocido como zona roja, lo que generó preocupación entre vecinos y comerciantes del área.

La Voz de Xela 29 Abril 2026 16:54

Comparte

Autoridades y agentes de la PNC participaron en la reapertura de las ruinas de Gumarcaj, sitio arqueológico reabierto tras cuatro meses de mantenimiento.

Luego de permanecer cerradas durante cuatro meses por trabajos de remodelación y mantenimiento, las ruinas de Gumarcaj, en Santa Cruz del Quiché, fueron reabiertas al público, permitiendo nuevamente el ingreso de visitantes nacionales y extranjeros a uno de los sitios arqueológicos más importantes del occidente de Guatemala.

La reapertura estuvo acompañada por autoridades departamentales, representantes ancestrales y agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), incluidos elementos de la División de Protección a la Naturaleza (DIPRONA) y personal de Prevención del Delito, quienes brindaron seguridad durante la actividad.

Gumarcaj, también conocido como Utatlán, fue una de las principales ciudades del pueblo maya k’iche’ y la última capital del reino quiché antes de la llegada de los españoles. El sitio es reconocido como un importante legado histórico y cultural, además de ser considerado uno de los principales centros ceremoniales del país.

La PNC brindó seguridad y acompañamiento durante la reapertura de las ruinas de Gumarcaj, en Santa Cruz del Quiché, tras cuatro meses de cierre por trabajos de remodelación y mantenimiento. Este sitio arqueológico, considerado uno de los principales centros ceremoniales pic.twitter.com/Wtg2ajlWrR

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 29, 2026

Con la reapertura, visitantes podrán retomar recorridos por este espacio emblemático, que durante los últimos meses fue intervenido para mejorar sus condiciones de conservación y atención al público.

Autoridades destacaron que la presencia policial se mantendrá de forma permanente en el centro arqueológico, con el objetivo de prevenir hechos que pongan en riesgo a los turistas y resguardar el patrimonio cultural.

La participación de la PNC también busca fortalecer la confianza de quienes visitan el lugar y contribuir a que Gumarcaj continúe siendo un destino seguro para el turismo cultural.

La Voz de Xela 29 Abril 2026 12:37

Comparte

Desbaratan siete centros de narcomenudeo en Suchitepéquez y Retalhuleu

En un operativo simultáneo, agentes antinarcóticos de la Policía Nacional Civil (PNC) desarticularon siete puntos de narcomenudeo que operaban en Suchitepéquez y Retalhuleu, logrando la captura de cuatro personas y el decomiso de droga, armas, dinero y otros indicios clave para la investigación.

Entre los detenidos figuran los hermanos Luis “N”, de 23 años, y Jackeline “N”, de 22, además de María “N”, de 29, y Brenda “N”, de 45, quienes fueron puestos a disposición de las autoridades competentes.

Durante los siete allanamientos, las fuerzas de seguridad localizaron un fusil de asalto con dos tolvas y 36 municiones, 213 bolsas y siete envoltorios de marihuana, metanfetaminas, crack y cocaína, además de cinco teléfonos celulares, una camioneta, Q2 mil 571 en efectivo y una libreta con anotaciones que podría aportar información sobre la red investigada.

PNC desbarata otros siete puntos de narcomenudeo

Policías antinarcóticos desarrollaron siete allanamientos en Suchitepéquez y Retalhuleu. Se reporta la detención de los hermanos Luis y Jackeline “N”, de 23 y 22 años; además, María “N”, de 29 y Brenda “N”, de 45. pic.twitter.com/MAhvpVLggw

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 29, 2026

Según la PNC, la libreta contiene direcciones y números telefónicos que serán analizados para determinar posibles conexiones con otras estructuras criminales que operan en el suroccidente del país.

Las autoridades indicaron que este golpe busca debilitar las redes dedicadas al narcomenudeo y frenar la distribución de ilícitos en comunidades de ambos departamentos. 

La Voz de Xela 29 Abril 2026 10:00

Comparte

Las autoridades sanitarias mantienen vigilancia epidemiológica en el departamento.

Autoridades de salud confirmaron 380 casos de sarampión en el departamento de Quetzaltenango, informó Ana Gómez, de la Unidad de Epidemiología del Centro de Salud, quien señaló que la mayor concentración de contagios se registra en la cabecera departamental.

Ante el aumento de casos, las autoridades hicieron un llamado urgente a la población vulnerable, especialmente niños, adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con sistemas inmunológicos comprometidos, para acudir a los puestos de salud y completar sus esquemas de vacunación.

Lee otra noticia: 

El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa que puede transmitirse por el aire mediante gotas respiratorias al toser o estornudar.

Entre sus síntomas más comunes están fiebre alta, congestión nasal, tos, ojos enrojecidos y erupciones en la piel.

Entre las recomendaciones emitidas para protegerse están verificar el esquema de vacunación, evitar contacto con personas enfermas, usar mascarilla si se presentan síntomas respiratorios, lavarse frecuentemente las manos y acudir al médico ante fiebre o erupciones sospechosas.

La Voz de Xela 28 Abril 2026 16:13

Comparte

El resultado también posiciona a Quetzaltenango como protagonista en el deporte escolar. 

El equipo femenino juvenil de baloncesto del Colegio Mixto Centro de Estudios Integrados (C.E.I.) de Quetzaltenango se consagra campeón regional en los Juegos Deportivos Escolares 2026, luego de una participación invicta en la competencia disputada en Retalhuleu.

Las estudiantes aseguran su clasificación a la fase nacional tras imponerse en sus tres encuentros.

En su primer partido derrotan al representativo de San Marcos con marcador de 60-15, luego superan a Huehuetenango 38-23 y cierran con victoria 44-23 frente a Quiché.

El título regional refleja el nivel competitivo del conjunto quetzalteco, que muestra solidez en defensa, efectividad en ofensiva y un juego colectivo que le permite dominar el torneo.

La delegación está integrada por 11 atletas: Hanna Miroslaba Gramajo Constanza, Rosa María Hernández Piñón, Belén del Rosario Escobar Cañiz, Katerin Noemí López de León, Kennea Eugenia Guadalupe Barrios Sacuj, Guadalupe Olivia Eugenia Barrios Sacuj, María José de los Ángeles Ramos López, María Gabriela de los Ángeles Ramos López, Bárbara Gabriela García Gómez, Ana Belén López Quiroa y Danna Raquel Albino López.

El equipo es dirigido por la entrenadora Virna Judith Gramajo Vicente, con acompañamiento del director Ervin Alfredo Díaz.