César Pérez Méndez 12 Enero 2019 22:30

Comparte

Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, autor del libro Quetzaltenango, historias de su Historia. Foto La Voz de Xela: César Pérez Méndez

Desde hoy La Voz de Xela, cada fin de semana, presentará un plato fuerte de la historia de Quetzaltenango, tomado del libro Quetzaltenango, historias de su Historia, de Francisco Roberto Gutiérrez Martínez.

El autor de unas de las obras contemporáneas más ilustrativas y ricas en datos y hechos, Gutiérrez Martínez, señala que el propósito es que los jóvenes lean sobre la historia local, para entender el pasado y construir un mejor futuro.

Gutiérrez Martínez otorgó los permisos para que este medio de comunicación digital publique por capítulos cortos los contenidos de su obra.

En seguida, el prólogo del libro escrito por el académico José Molina Calderón, de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala:

“Con verdadero gusto recibí la invitación de Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, para escribir el prólogo del libro de su autoría, “Quetzaltenango, historias de su Historia”, que es muy bienvenida en nuestro medio por tratar en forma amplia la historia de Quetzaltenango.

 El libro contiene ilustraciones que evocan los tiempos desde la época precolombina hasta el siglo XXI.  El texto está escrito en forma clara, explicativa, amena y de fácil lectura.

LA BIBLIOGRAFÍA

 Previo a comentar el libro, se comenta la bibliografía, breve, que se retroalimenta por los conocimientos del autor nacido en Quetzaltenango.  Todo el tiempo que ha vivido en esa ciudad, con excepción de la carrera universitaria en la ciudad de Guatemala, le permitió conocer muchas historias y anécdotas de este lugar del altiplano guatemalteco.

 Algunos de los libros más importantes de referencia de autores nacionales, son los siguientes: Arturo Taracena A.: Invención Criolla, sueño ladino, pesadilla indígena; Clemente Marroquín Rojas: Francisco Morazán y Rafael Carrera; Pedro Pérez Valenzuela: Don Martín de Mayorga y otras calderillas; Horacio Cabezas. Independencia Centroamericana, gestión y ocaso del Plan Pacífico; Óscar Soto:

 El Estado de los Altos;  Francisco José Cajas Ovando:  Apuntamientos Históricos de la Revolución de 1897;  Pío Riépele:  El Hospital General de Occidente;  Jorge Luján Muñoz:  Las Revoluciones de 1897, la muerte de José María Reina Barrios y la Elección de Manuel Estrada Cabrera; J. Lizardo Díaz:  Estrada Cabrera, Barillas y Regalado; Julio César de la Roca:  Biografía de un Pueblo;  Anita Aparicio:  Ecos de un Teatro Vacío;  Jesús E. Carranza:  Un pueblo de Los Altos;  y Manuel Aparicio Mérida:  Historia de Los Altos a través de las Actas del Ayuntamiento en Quetzaltenango desde 1807 a 1931.

EL LIBRO

 El autor tomó la idea de publicar el libro “Quetzaltenango, historias de su Historia”, basado en las columnas periodísticas que escribió en un diario guatemalteco, y pacientemente fue publicando por entregas los distintos artículos que ahora se recogen en el libro.

 Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, en el libro de su autoría, da a conocer los hechos ocurridos en Quetzaltenango principiando por comentarios sobre la importancia de la historia, en especial por lo que él llama “Local”, referido a la ciudad en cuestión.

 Los capítulos los divide seguidamente en épocas, así:  época precolombina, la colonia, siglo XIX, siglo XX y siglo XXI. Continúa con otros capítulos que titula de esta manera: Otros personajes quetzaltecos que dejaron huella; Onomástico; Bibliografía; Poemas a Quetzaltenango escritos por poetas quetzaltecos,  por ser tierra de poetas.

¿POR QUÉ “HISTORIAS DE SU HISTORIA”?

 El autor explica que se han dado hechos que trascendieron a lo nacional, e incluso a espacios fuera de las fronteras.  Pone como ejemplo la llamada “Revolución del 97”, que es un hecho que surge localmente para luego incidir en la historia de la República.  El autor propone al lector una manera amena de relatos, anecdóticos, que le permitan una mejor comprensión de la  historia de Quetzaltenango y, por este medio, de Guatemala.  Agrega que ayuda también el relatar la vida de personalidades que han contribuido de diversas maneras al engrandecimiento de la localidad, en este caso de Quetzaltenango.

 El propósito más ambicioso del autor, en sus propias palabras, es “lograr que más personas se interesen por conocer, comprender y reflexionar sobre los evidentes acontecimientos que le han dado a ese municipio el lugar de preeminencia que ocupa en la vida social, económica y cultural de Guatemala”.

ÉPOCA PRECOLOMBINA

 En el capítulo acerca de la época precolombina, el autor señala que Quetzaltenango está rodeado  de peligrosos y enorme colosos  -como denomina a los volcanes-, y se refiere a los primeros pobladores del lugar.  Trata los siguientes temas: los  k’iche’; la primera invasión al territorio; el Título del Ajpop Huitzitzil Tzunún; y desde luego sobre la batalla de Tecún Umán.  Los dos últimos apartados se refieren al sitio que hoy ocupa la ciudad y sus diferentes denominaciones;  y el origen del Municipio de Quetzaltenango.

LA COLONIA

 El capítulo respecto a la Colonia, después de una introducción, trata sobre lo que el autor llama “llegando al medio milenio”, en el que  anuncia que Quetzaltenango estará celebrando el Quinto Centenario de su Fundación el 15 de mayo de 2024.  Continúa con los siguientes temas: incidencia de España en la nacionalidad guatemalteca;  Quetzaltenango,  “pueblo de indios”; el primer cabildo de Quetzaltenango y nombramiento de Ciudad,  incidencia de los Borbones en Quetzaltenango; las primeras milicias también en esa Ciudad; de don Martín de Mayorga a la intemperancia de don Justo Rufino Barrios.

 Respecto a la época de la Independencia de España en 1821,  tiene los siguientes apartados:  de cómo se vivió el acto de independencia en Quetzaltenango; el Plan de Iguala y el recurrente abandono de las provincias.  Termina con el Padre Guatemala, clérigo quetzalteco en proceso de beatificación; y la explicación sobre el origen  y desarrollo de la Catedral de Quetzaltenango.

 SIGLO XIX

 El capítulo acerca del  siglo XIX es el más largo del libro,  por los distintos y numerosos acontecimientos que sucedieron en Quetzaltenango en ese período.  Después de una introducción, trata sobre el Estado de los Altos en los siguientes apartados:  auge y caída del Estado de los Altos; el Doctor Cirilo Flores (1778-1826), a quien lo sitúa como el primer quetzalteco que fue Jefe de Estado de Guatemala;  el Estado de Los Altos; los Hermanos Molina Mata, Héroes y Mártires; y el enojo del Cónsul Inglés, refiriéndose a Frederick Chatfield.

 Continúa con los siguientes temas: los impuestos como causa de la caída del gobierno;  de pestes y cementerios;  don Manuel Martínez Aparicio (1792-1850); Xela, el San Juan de Dios y la salud del pobre;  la Sociedad El Adelanto;  y los alemanes en Quetzaltenango.

 En un giro de temas, trata sobre lo siguiente:  Una Flor de Xelajú, Sor Encarnación Rosal;  la antigua Universidad de Occidente;  de cómo Guatemala perdió 50 mil kilómetros cuadrados; la Feria de Independencia en Xela;  la última alcaldía indígena en Quetzaltenango.

 En un nuevo espectro de temas, trata sobre lo siguiente:  de Seminario de San José a Instituto Nacional de Varones de Occidente (INVO);  la Plaza Mayor de la Ciudad de Quetzaltenango;  el Pasaje “que no llegó a conocer don Mariano”;   el Palacio Municipal de Quetzaltenango; y la fatalidad de don Sinforoso.  El autor retoma temas políticos de Quetzaltenango:  la Revolución del 97 o Revolución de Occidente;  la Revolución del 97 y el fusilamiento de Juan Aparicio Mérida; la Revolución del 97 y la lucha de doña Lola por su marido;  el magnicidio del General Reina Barrios; y un extraordinario diputado quetzalteco.

 Para terminar el siglo XIX el libro contiene los siguientes apartados:  el arte neoclásico y la cultura quetzalteca;  de cárcel a “Casa de la Cultura”;  la Casa Aparicio;  el Hospicio de Occidente;  el Teatro Municipal de Quetzaltenango; don Chebo;  las “Colonias Industriales del siglo XIX y la fábrica de Cantel”;  y el Palacio de “Mil y pico”.

SIGLO XX

 Para llegar a períodos más cercanos, después de la introducción de este capítulo relativo al  siglo XX, el autor  empieza con el acontecimiento dramático de inicio del siglo:  1902, Annus Terribilis;  el Ingeniero Francisco Vela y el nuevo barrio La Democracia de Xela;  de Palacio de Estrada Cabrera a Casa No’j; y los cafetales de don Lisandro.

Continúa con los siguientes temas:  las Minervalias de don Manuel Estrada Cabrera;  Doctor Rodolfo Flores Valverde;  100 años de Juegos Florales Hispanoamericanos en Quetzaltenango; Humberto Garavito, de “niño pintor” a Emeritissimum; Efraín, el genial arquitecto que no llegó a serlo;  el Banco de “los occidentales”;  Villa Lesbia; la Revolución de los Coroneles; un quetzalteco presidente de México.

 En un giro trata de temas muy conocidos: la hidroeléctrica Santa María en Zunil, Quetzaltenango; el Ferrocarril de Los Altos; de Brigada Militar a Centro Intercultural una metamorfosis.

 Concluye el siglo XX con lo siguiente:  Carlos Federico Mora, Médico, Humanista y Diplomático quetzalteco; Rodolfo Galeotti Torres, el Fidias de Centroamérica; la ingeniería química en Guatemala;  Jacobo Arbenz Guzmán, el Soldado del Pueblo; “el corazón cabal, la mente pura”, Alberto Velásquez; Jesús Castillo; Carlos Mérida; Chepe Lepe y la Marimba en Quetzaltenango; Arturo Martínez y el “Certamen Nacional de Pintura”.

SIGLO XXI

El autor al iniciar el capítulo del  Siglo XXI, señala: “Tomando en cuenta la tradición de nuestra ciudad, contamos con unos cimientos firmes para construir nuestro futuro”.  Esta frase da pie al capítulo único  titulado: Quetzaltenango, una Ciudad con un pasado glorioso y un futuro promisorio. 

PERSONAJES

 En el capítulo Otros Personajes Quetzaltecos que dejaron huella, el autor hace una breve biografía de las siguientes personas:  Elisa Molina de Stahl; Domingo Bethancourt; Mario Camposeco; Rafael Yela Gunther; Osmundo Arriola; Víctor Villagrán Amaya; Werner Ovalle López; Fernando Antonio Dávila; Agatón Boj; Adrián Inés Chávez; Alberto Fuentes Mohr; Luis Sam Colop, Francisco Sánchez y Alberto Fuentes Castillo.

ONOMÁSTICO

 El autor recorre a lo largo de los siglos nombres de personajes importantes, que considera que  han tenido relación con Quetzaltenango:    Tecún Umán; Pedro de Alvarado; el Obispo Francisco Marroquín;  Fray José Ramón Rojas,  el Padre Guatemala;   Rafael Carrera; Sor Encarnación Rosal; Manuel Martínez Aparicio; Juan José Aparicio y Limón, suegro del presidente Justo Rufino Barrios;  Juan Aparicio Mérida, fusilado; Sinforoso Aguilar, fusilado; Francisca Aparicio Mérida;  Domingo Goycolea, arquitecto;  Manuel Lisandro Barillas, quetzalteco y  segundo mandatario de Guatemala, en el cargo de Presidente de la República;  Manuel Estrada Cabrera, quetzalteco y  presidente de la República; Rodolfo Robles Valverde;  Juan José Ortega; Carlos Federico Mora.

 Continúa el Onomástico con los siguientes nombres:   Alberto Velásquez Günther; Juan José Aparicio y Limón; Atanasio Tzul; Coronel Próspero Morales; Juan José Ortega Carrascal.

POEMAS A QUETZALTENANGO

 El autor selecciona  algunos de los autores de poemas respecto a Quetzaltenango, así:  Daniel Armas:  Himno Cívico a Quetzaltenango; Porfirio Barba-Jacob (poeta colombiano), La Ciudad de la Estrella; Doctor Alberto Fuentes Castillo, ex alcalde de Quetzaltenango: A la Virgen del Rosario;  Francisco Pérez  (Paco Pérez), Luna de Xelajú;  Rudy Solares Gálvez, A Xelahum –Kieh; Víctor Villagrán Amaya: Romance de la mejor calle del pueblo;  Carlos Wyld Ospina:  La Ciudad de las Cumbres.

CONCLUSIONES

 No cabe duda que, con esta bella, interesante,  bien documentada e ilustrada obra,  titulada  Quetzaltenango, historia de su Historia, se ha llenado un vacío importante para el conocimiento de esta provincia del altiplano  occidental de Guatemala, que ha aportado personas, ideas y acciones en la vida política, económica y cultural del país”.

Edición del periódico digital La Voz de Xela del 12 de enero de 2019:

Capítulo I. ¿Para qué la historia?

La Voz de Xela 4 Septiembre 2026 08:31

Comparte

El hombre es consignado luego de ser entregado a agentes de la PNC.

Mariano “N”, de 38 años, es consignado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) luego de ser señalado de intentar agredir a trabajadores de una agencia bancaria en el cantón Chuitinamit, San Juan La Laguna, Sololá. Personal de seguridad del establecimiento lo entrega a los agentes para que se hagan cargo del procedimiento.

Durante la consignación, los agentes verifican los datos del hombre en el sistema de solvencias de la PNC. La consulta permite establecer que tiene una orden de captura vigente desde el 28 de agosto de 2019.

Consignado tras intentar agredir a trabajadores de una agencia bancaria

Y al revisar sus datos tenía orden de captura por violencia contra la mujer

En el cantón Chuitinamit, San Juan La Laguna, Sololá, PNC consigna a Mariano “N”, de 38 años, pic.twitter.com/t3ynNKn7If

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 4, 2026

El requerimiento judicial corresponde al delito de violencia contra la mujer en su manifestación psicológica. La orden permanece activa al momento de la intervención policial, por lo que Mariano “N” queda a disposición de las autoridades correspondientes.

El caso se origina por el incidente registrado dentro de la agencia bancaria. 

La captura permite ejecutar el requerimiento judicial que permanecía pendiente desde 2019. El detenido deberá comparecer ante el órgano jurisdiccional que determinará su situación legal por el proceso relacionado con violencia contra la mujer.

La Voz de Xela 4 Septiembre 2026 08:16

Comparte

Los dos son recapturados tras nuevas diligencias de investigación.

Ángel “N”, de 22 años, y Edwin “N”, de 23, son recapturados por investigadores de la DEIC luego de que un juzgado de Quetzaltenango girara órdenes de captura en su contra por los delitos de asesinato y asesinato en grado de tentativa.

Ambos son señalados de estar vinculados con dos ataques armados ocurridos cerca de la terminal de autobuses y el Centro Universitario de Occidente (CUNOC).

Según la investigación policial, los hechos ocurren el 25 y 29 de agosto y dejan tres personas fallecidas y una herida. Las autoridades señalan a los dos sujetos como presuntos integrantes del barrio 18 y los vinculan con los ataques registrados en ambos sectores de la ciudad.

Los dos ya habían sido detenidos el 1 de septiembre durante un allanamiento en la zona 1 de Quetzaltenango. En esa diligencia, los investigadores localizan tres pistolas, tolvas, municiones de distintos calibres, teléfonos celulares y bolsas con marihuana. También son ubicados un automóvil y una motocicleta que, según la PNC, no cuentan con documentación legal. En el operativo son remitidos además dos adolescentes, de 14 y 17 años, ante el juzgado correspondiente.

Nuevos indicios permiten las recapturas

Después de aquella primera detención, un juzgado dicta falta de mérito a favor de Ángel “N” y Edwin “N”, por lo que recuperan su libertad. La DEIC continúa con las diligencias y el seguimiento de los casos para establecer su posible relación con los ataques.

Por si no lo vio:

Investigación de la #DEIC permite recapturar a presuntos integrantes de la terrorista mara 18 por asesinatos en Quetzaltenango.

Presuntamente estan vinculados con dos ataques armados ocurridos el 25 y 29 de agosto#EstamosCumpliendo#ProtegerYServir pic.twitter.com/7GykEGHKqH

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 4, 2026

Los investigadores presentan nuevos indicios que permiten avanzar nuevamente en el proceso. Con base en esos elementos, un juez emite las órdenes de captura por asesinato y asesinato en grado de tentativa.

Los dos jóvenes quedan otra vez a disposición del órgano jurisdiccional correspondiente, que deberá resolver su situación legal dentro del proceso que investiga los ataques ocurridos en las inmediaciones de la terminal de autobuses en el mercado Minerva y el CUNOC.

La Voz de Xela 4 Septiembre 2026 08:05

Comparte

Dinero en efectivo, un arma y municiones son localizados durante el allanamiento.

Una mujer de 56 años es capturada durante un allanamiento realizado en la aldea Chivacabe, Huehuetenango, donde investigadores localizan Q835 mil 890 en efectivo, además de un revólver, 250 municiones y cuatro teléfonos celulares. El operativo es desarrollado por agentes de la DEIC, la Comisaría 43 y el Ministerio Público.

La detenida es identificada como Consuelo “N”. Durante la diligencia, las autoridades encuentran el dinero en billetes de diferentes denominaciones dentro del inmueble. Según el reporte policial, la mujer no presenta documentación que permita acreditar la procedencia legal del efectivo.

Por si no lo vio:
En allanamiento en la aldea Chivacabe, Huehuetenango, capturaron a Consuelo "N" de 56 años, se le localizó un revólver, 250 municiones y Q835,890, no presentando ninguna documentación que acreditara la procedencia legal del dinero ni documentación del revólver pic.twitter.com/TQ7GeeN0tv

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 4, 2026

El hallazgo del arma también forma parte de los indicios localizados durante el allanamiento. Se trata de un revólver acompañado de 250 municiones. Las autoridades señalan que la mujer tampoco presenta documentación relacionada con la tenencia o portación del arma de fuego.

Investigación continúa

El operativo se realiza como parte de las diligencias de investigación coordinadas entre la Policía Nacional Civil y el Ministerio Público. Los objetos y el dinero localizados quedan sujetos a los procedimientos correspondientes para establecer su origen y determinar las responsabilidades que correspondan.

La captura y los hallazgos son puestos a disposición de las autoridades competentes, que deberán continuar con el proceso establecido por la ley.

La Voz de Xela 3 Septiembre 2026 11:10

Comparte

Pie de foto: La Voz de Xela dará la bienvenida a las Reinas Nacionales e Internacionales.

La Voz de Xela llevará a nuestra audiencia las actividades de la Caravana de Fraternidad Quetzalteca, que contará con la participación de las Reinas Nacionales e Internacionales en el marco de la Feria Centroamericana de Independencia.

La cobertura comenzará el miércoles 9 de septiembre, cuando la caravana llegue a la ciudad de Quetzaltenango. La Voz de Xela transmitirá en vivo este momento a partir de las 18.30 horas, a través de sus plataformas digitales. 

El jueves 10 de septiembre a las 17 horas te llevaremos una Pasarela de Fantasía desde Pradera Xela. 

Una gran fiesta 

La agenda continuará el jueves 10 de septiembre, a las 19 horas, con una fiesta en la que La Voz de Xela será anfitriona. Será en honor a las visitantes nacionales e internacionales. El encuentro también podrá seguirse en vivo mediante las plataformas digitales del medio.

La cobertura continuará con las dos veladas de elección y coronación. La primera será la elección y coronación de la Reina Internacional de Fiestas de Independencia, programada para el viernes 11 de septiembre, a partir de las 18 horas.

Posteriormente, el domingo 13 de septiembre, desde las 17.30 horas, La Voz de Xela llevará en vivo la elección y coronación de la Reina Nacional de Fiestas de Independencia.

Finalmente, el medio también dará cobertura al desfile de carrozas, programado para el miércoles 16 de septiembre, a partir de las 9 horas, una actividad en la que los quetzaltecos podrán despedir a las representantes.

De esta manera, La Voz de Xela acompañará las principales actividades protagonizadas por las reinas durante la Feria Centroamericana de Independencia y las acercará a su audiencia mediante transmisiones en vivo.

La Voz de Xelafer es presentado por:

- La Voz de Xela
- Pradera Xela
- G&T Continental: https://gtc.gt/LaVozdeXela

Patrocinadores:

- Centro Vision, Dr. Arturo Gramajo y Asociados
- Torres Santa María
- Expoferia del Mueble
- Corporación BALAM
- Mishas Cosméticos
- Martin & Company
- EPA
- Genba
- Verde Inmobiliario
- Pits Station
- Electrónica Israel
- SALEM
- Muebles DIVAN
- Dra. Isa Pérez, Odontopediatra
- Belhsa
- La Finita
- Naruto Stetic
- Grand Tinajón Hotel
- Hidrolife
- GuateScrub
- Cable Color
- Dr. Eliezer Miranda, Dentista
- Kerns

La Voz de Xela 3 Septiembre 2026 10:04

Comparte

Frutas y verduras se comercializan con distintos precios en el mercado Minerva, zona 3 de Quetzaltenango.

Por Karen Rodríguez

Los precios de frutas y verduras registran diferencias entre los productos que se comercializan en el mercado Minerva, zona 3 de Quetzaltenango. Este jueves 3 de septiembre de 2026, un sondeo de La Voz de Xela permite conocer cuánto pagan los consumidores por algunos alimentos de consumo frecuente.

Entre las frutas, la libra de fresa se encuentra a Q10, mientras que el aguacate se comercializa a Q5 por unidad. El güicoy tiene un precio de tres unidades por Q5, según los puestos consultados durante el recorrido.

En el área de verduras, el chile pimiento se vende a Q5 la bolsa y la libra de cebolla alcanza los Q7. El güisquil se ofrece a Q5 la bolsa, que contiene cuatro unidades.

Los precios funcionan como referencia para la jornada y pueden variar de un puesto a otro. Factores como la calidad, el tamaño y la disponibilidad de cada producto influyen en el valor que ofrecen los comerciantes.

El sondeo forma parte del seguimiento de La Voz de Xela a los precios de los alimentos en los principales mercados de la ciudad. La información busca servir como referencia para los consumidores antes de realizar sus compras y refleja los valores registrados durante el recorrido de este jueves en el mercado Minerva.

La Voz de Xela 3 Septiembre 2026 08:32

Comparte

Mario René Pacheco Chiché tenía 47 años.

El Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) identificó como Mario René Pacheco Chiché, de 47 años, al hombre que murió luego de resultar herido durante una agresión ocurrida en el Centro Histórico de Quetzaltenango.

Según la información del INACIF, Pacheco Chiché nació el 1 de octubre de 1978 en Barberena, Santa Rosa. La institución emitió un servicio social para solicitar a sus familiares que se presenten en la Subsede Departamental de Quetzaltenango.

El hecho ocurrió durante la madrugada del viernes 28 de agosto, en las inmediaciones del Centro Comercial Municipal, zona 1, cerca del Parque Central. Tras resultar herido, el hombre fue auxiliado por Bomberos Voluntarios y trasladado al Hospital Regional de Occidente debido a la gravedad de las lesiones.

Pese a la atención médica, murió poco después de su ingreso al centro asistencial. De manera preliminar se informó que las heridas habrían sido provocadas con un arma blanca; sin embargo, las circunstancias de la agresión son materia de investigación.

INACIF SOLICITA CONTACTO CON FAMILIARES

El INACIF solicita a los familiares de Mario René Pacheco Chiché presentarse en la Subsede Departamental de Quetzaltenango, ubicada en la 11 calle “A” 0-80, zona 6, o comunicarse al 2297 8660.

La institución señala que este servicio social tiene como finalidad facilitar el contacto con los familiares y no mantiene relación ni recomienda los servicios de ninguna funeraria.

La Voz de Xela 2 Septiembre 2026 08:35

Comparte

La audiencia de primera declaración se realizó el 14 de abril.

El caso por la muerte de Frederick André Ovalle Soto llega este miércoles 2 de septiembre a una nueva audiencia judicial en Quetzaltenango. La diligencia está programada para las 9 horas, en el Centro Reginal de Justicia, como parte del seguimiento al proceso penal que se originó tras el accidente ocurrido el 24 de diciembre de 2025 en Salcajá.

La audiencia fue fijada durante la primera declaración, realizada el 14 de abril de 2026. En esa oportunidad, el Juzgado de Primera Instancia Penal de Quetzaltenango, a cargo del juez Marlon Olivares, resolvió ligar a proceso a María Celeste Gramajo Ovalle por el supuesto delito de homicidio culposo.

El juzgado otorgó entonces al Ministerio Público un plazo de cuatro meses para concluir la investigación y reunir los elementos correspondientes. Ese período vencía el 14 de agosto, mientras que para este miércoles quedó establecida una nueva diligencia para conocer el avance del proceso.

Durante la primera declaración también se resolvió que Gramajo Ovalle continuara bajo arresto domiciliario, al considerar que no existía peligro de fuga. La medida incluye restricciones como la prohibición de salir del país, la obligación de firmar semanalmente en el Ministerio Público y la prohibición de comunicarse con la familia de la agraviada, Stacy Ovalle.

EL ORIGEN DEL PROCESO

El caso se remonta al 24 de diciembre de 2025, cuando ocurrió un accidente de tránsito en uno de los accesos a Salcajá. En el hecho estuvo involucrado el vehículo que conducía Gramajo Ovalle y, tras el impacto, falleció el bebé André Ovalle Soto.

La nueva audiencia permitirá conocer las actuaciones realizadas dentro de la investigación y los siguientes pasos del proceso judicial.

La Voz de Xela 2 Septiembre 2026 08:12

Comparte

El bloqueo en Cuyotenango es el único punto afectado en la red vial nacional.

Un punto continúa bloqueado este miércoles 2 de septiembre en la red vial nacional, según la actualización de las autoridades. El cierre se mantiene en el kilómetro 168.5 de la ruta CA-2 Occidente, en jurisdicción de Cuyotenango, Suchitepéquez, donde la circulación permanece interrumpida en ambos sentidos.

El resto de los puntos que presentaron bloqueos durante las jornadas anteriores ya fueron habilitados, lo que permite nuevamente el paso de vehículos en las distintas rutas afectadas.

La situación vial ha cambiado durante las últimas horas y las autoridades mantienen el monitoreo sobre la circulación en las principales carreteras del país. El bloqueo en Cuyotenango continúa siendo el único punto reportado con cierre total.

Estos son los puntos bloqueados: 

Los conductores que se desplazan por la CA-2 Occidente deben tomar precauciones ante la interrupción del tránsito en ese sector y considerar posibles rutas alternas, según sus destinos.

Las autoridades recomiendan a los automovilistas mantenerse informados sobre el estado de las carreteras antes de iniciar sus viajes y atender las indicaciones relacionadas con la circulación vehicular.