.jpeg)
.png)
Cortes de energía programados afectarán varios sectores de Xela
Las autoridades señalaron que los horarios son aproximados debido a la complejidad de los trabajos.
La Voz de Xela
9 Abril 2026 15:55
Indican que esta suspensión no autoriza a particulares a realizar intervenciones en la red eléctrica.
La Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ) informa sobre la suspensión temporal del servicio de energía eléctrica en distintos sectores del municipio y áreas cercanas, programada para el próximo domingo 12 de abril, debido a trabajos de mantenimiento en la subestación La Esperanza y labores preventivas en la red. De acuerdo con la información oficial, las interrupciones se realizarán en distintos horarios según el sector. En los municipios de Quetzaltenango, La Esperanza y San Mateo, los trabajos correspondientes al Ramal Xela I afectarán áreas cercanas al monumento de la Revolución Liberal, zonas 5, 7 y 8, colonia El Maestro, Minerva, Las Américas, Los Cerezos, La Cuchilla, Garibaldi, Chitux y sectores aledaños. En estos lugares, el servicio será suspendido de 05:00 a 15:00 horas. Asimismo, el Ramal Xela II impactará zonas de La Esperanza y parte del casco urbano de Quetzaltenango, incluyendo el Centro Histórico, zona 10, colonia Candelaria, Valle de Palajunoj, Tierra Colorada, Xicaracoj, entre otros sectores. El horario de suspensión será el mismo: de 05:00 a 15:00 horas. Por su parte, en el municipio de Olintepeque, el Ramal Xela III afectará sectores como la zona 8, La Pinada, Hospital Regional de Occidente, colonia La Democracia, Condado Santa María, Rotonda Tecún Umán y áreas cercanas al aeropuerto, en un horario de 08:00 a 15:00 horas.
Energía EléctricaQuetzaltenangoServicios Básicos
Artemis II se prepara para regresar a la Tierra tras histórico viaje
Con este descenso, Artemis II cerrará una misión de 10 días que marca un nuevo capítulo en la exploración espacial tripulada.
La Voz de Xela
9 Abril 2026 17:04
Todo está listo para el Amerizaje de este viernes.
La misión Artemis II entra en su fase final este jueves, cuando sus cuatro astronautas comenzaron los preparativos para el reingreso a la Tierra, previsto para este viernes, tras completar una histórica travesía alrededor de la Luna.
La tripulación, integrada por Reid Wiseman, Christina Koch, Victor Glover y Jeremy Hansen, se alista para su última jornada completa en el espacio, marcando un hito al convertirse en los primeros seres humanos en orbitar nuestro satélite natural en más de 50 años, desde la misión Apollo 17.
Durante el noveno día de misión, los astronautas realizaron una maniobra de corrección en su trayectoria de retorno y avanzaron en los procedimientos técnicos necesarios para el amerizaje.
La nave Orión se encuentra actualmente a menos de 240 mil kilómetros de la Tierra, desplazándose a más de 4 mil kilómetros por hora.
El regreso culminará con el amerizaje en el océano Pacífico, frente a las costas de California, donde serán rescatados por fuerzas militares estadounidenses y evaluados por personal médico.
Uno de los momentos más críticos será la reentrada atmosférica, cuando la cápsula se convierta en una bola de fuego al enfrentar temperaturas superiores a los 2 mil 500 grados Celsius.
El escudo térmico, reforzado tras ajustes derivados de la misión Artemis I, será clave para garantizar la seguridad de la tripulación.
Artemis IILa LunaAmerizaje
Cortes de energía provocarán falta de agua en Xela
Los cortes del domingo tendrán como consecuencia falta del suministro eléctrico.
La Voz de Xela
9 Abril 2026 16:06
Las familias quetzaltecas no contarán con suministro de agua potable este domingo.
La Empresa Municipal Aguas de Xelajú (EMAX) informa sobre deficiencias en el servicio de agua potable para este domingo 12 de abril, como consecuencia directa de los trabajos de mantenimiento eléctrico programados en la subestación La Esperanza. Según detalló la entidad, la suspensión del suministro eléctrico que, afectará los ramales Xela I, II y III entre las 05:00 y 15:00 horas, impactará el funcionamiento de al menos 15 pozos mecánicos y tres estaciones de rebombeo, incluyendo la Estación San Isidro. Esta situación eliminará la capacidad de distribución de agua en gran parte del municipio. Las zonas más afectadas serán las comprendidas entre la 1 y la 11 de Quetzaltenango, donde los usuarios podrían experimentar ausencia total del servicio durante el día. Las autoridades explicaron que el sistema de agua depende en gran medida de la energía eléctrica para operar los equipos de extracción y distribución, por lo que cualquier interrupción incide directamente en el abastecimiento. EMAX indicó que el servicio comenzará a restablecerse de forma gradual a partir del lunes 13 de abril, una vez se normalice el suministro eléctrico en las áreas afectadas. Ante esta situación, la institución recomendó a la población almacenar agua con anticipación y hacer un uso responsable del recurso durante el período de afectación. Estas acciones buscan mitigar el impacto en los hogares mientras se desarrollan los trabajos de mantenimiento programados.
EMAXQuetzaltenangoCortes de Energía
Habilitan pasos alternos en ruta de Xela a Reu
Se recomienda a los conductores planificar sus tiempos de viaje y respetar las señalizaciones de las autoridades.
La Voz de Xela
9 Abril 2026 11:52
Estas rutas pretenden comunicar Quetzaltenango con Ratalhuleu
Tras alcanzar acuerdos entre autoridades y vecinos del sector, el Ministerio de Comunicaciones e Infraestructura (CIV) y COVIAL han oficializado la nueva dinámica de circulación para el kilómetro 189 de la ruta CITO-180, que conecta Retalhuleu con Quetzaltenango.
A partir de hoy, el tránsito se distribuirá a través de dos rutas alternas con especificaciones estrictas según el tipo de vehículo:
Paso Alterno "Vía Tierra Colorada"
Este tramo está habilitado en ambos sentidos, pero su uso es exclusivo para:
-
Vehículos livianos y motocicletas.
-
Buses escolares.
-
Camiones pequeños que transporten leña, granos básicos o verduras.
Paso Alterno "Montaña Rusa"
Esta ruta permite el paso de todo tipo de transporte, aunque con una restricción crítica para el transporte pesado:
-
Permitido: Solo en sentido de Quetzaltenango hacia Retalhuleu.
-
Prohibido: No se permite el paso de carga pesada desde Retalhuleu hacia Quetzaltenango. Los conductores en esta ruta deben continuar utilizando otras vías alternas de mayor alcance.
QuetzaltenangoRetalhuleuRuta Cito-Zarco
Capturan a hombre tras agredir a su madre en Retalhuleu
La detención se logró gracias a una denuncia ciudadana y la pronta intervención policial.
La Voz de Xela
9 Abril 2026 09:21
Momento de la captura de alias "rambo".
En la lotificación Ciudad Modelo, zona 5 del municipio y departamento de Retalhuleu, agentes de la comisaría 34 de la Policía Nacional Civil (Policía Nacional Civil) capturaron a un hombre identificado como Omar “N”, de 46 años, alias “rambo”, luego de ser sorprendido en el momento en que agredía físicamente a su progenitora, una mujer de 67 años.
De acuerdo con el reporte, la víctima presentaba varias lesiones en diferentes partes del cuerpo, por lo que fue auxiliada por los agentes y trasladada a un centro asistencial para recibir atención médica.
Capturan a “Rambo” por agredir a su progenitora
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 9, 2026
Tiene 27 antecedentes por diferentes delitos
En seguimiento a una denuncia ciudadana y la pronta respuesta de policías de la comisaría 34, en la zona 5 de Retalhuleu, fue capturado Omar “N”, de 46 años, alias "Rambo", pic.twitter.com/6VvLEA4iUD
Según información de la base de datos de la PNC, el detenido cuenta con 27 antecedentes por distintos delitos, entre ellos robo, riña mutua, faltas contra las buenas costumbres, ebriedad y escándalo, registrados desde 1998 hasta la fecha.
Las autoridades indicaron que el caso quedó a disposición de las instancias correspondientes para continuar con el proceso legal en su contra.
RetalhuleuPNCHechos
Hallan a hombre sin vida en parque frente al Templo Minerva en Xela
Las autoridades indican que será a través de los peritajes que se podrá determinar qué ocurrió y esclarecer este hecho.
La Voz de Xela
9 Abril 2026 08:18
La escena ha sido acordonada por elementos de la PNC.
La mañana de este jueves 9 de abril de 2026, un hombre es localizado sin vida en el parque ubicado frente al Templo Minerva, en el sector de la terminal Minerva, en Quetzaltenango.
De acuerdo con la información preliminar, la identidad de la persona fallecida no ha sido establecida y, hasta el momento, se desconocen las causas del deceso.
El cuerpo fue encontrado en la vía pública, lo que generó la alerta de vecinos y transeúntes del área.
Al lugar acudieron elementos de la Policía Nacional Civil, quienes resguardan la escena mientras fiscales del Ministerio Público realizan las diligencias correspondientes, incluyendo el levantamiento del cadáver y el inicio de las investigaciones.
HechosQuetzaltenangoPNC
Caen tres por estafas bancarias mediante phishing en Xela
Habrían simulado ser del banco para robar dinero.
La Voz de Xela
8 Abril 2026 11:12
Habrían accedido ilegalmente a banca virtual para estafar
Tres presuntos estafadores fueron capturados durante un allanamiento realizado en la colonia Las Rosas, zona 5 de Quetzaltenango, como parte de un operativo coordinado por investigadores de la DEIC, a través de la Sección de Delitos Ciberdelitos, en conjunto con fiscales del Ministerio Público.
Los detenidos fueron identificados como Pablo “N”, de 20 años; Marcos “N”, de 23; y Marta “N”, de 42, quienes eran requeridos por un juzgado de Guatemala por su presunta participación en los delitos de asociación ilícita, estafa propia y lavado de dinero u otros activos.
De acuerdo con las investigaciones, los sospechosos operaban mediante llamadas telefónicas, haciéndose pasar por trabajadores de agencias bancarias. Bajo el argumento de realizar supuestas actualizaciones en aplicaciones financieras, solicitaban a las víctimas datos personales y credenciales de acceso.
Presuntos estafadores se hacían pasar por trabajadores de agencias bancarias
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 8, 2026
Tres presuntos responsables de estafar a cuentahabientes fueron capturados durante un allanamiento realizado en la zona 5 de Quetzaltenango, por parte de investigadores de la DEIC y fiscales. pic.twitter.com/ZiN6GZoTLd
Las autoridades detallaron que, utilizando técnicas de ingeniería social y phishing, lograban ingresar de manera ilegal a plataformas de banca virtual. Una vez dentro, realizaban transferencias de dinero sin el consentimiento de los cuentahabientes, apropiándose de fuertes sumas.
El caso evidencia el uso de mecanismos sofisticados de fraude digital, donde los responsables obtenían usuarios, contraseñas y métodos de autenticación para ejecutar transacciones ilícitas desde las cuentas bancarias de sus víctimas.
Las autoridades reiteraron el llamado a la población a no compartir información personal o bancaria por teléfono y a verificar siempre la autenticidad de cualquier comunicación relacionada con servicios financieros.
HechosPNCQuetzaltenango
Cajolá: arrestan a dos por cobrar Q75 mil y abandonar a migrante
Capturan a sospechosos de dejar a joven en desierto de México.
La Voz de Xela
8 Abril 2026 10:36
Dos presuntos coyotes capturados por caso de 2019.
Dos presuntos “coyotes” fueron capturados durante allanamientos realizados en el municipio de Cajolá, Quetzaltenango, por investigadores de la DEIC contra la Trata de Personas, con apoyo de agentes de la Comisaría 41 y en coordinación con fiscales.
Los detenidos fueron identificados como Mauricio “N”, de 55 años, y Francisco “N”, de 40, quienes son señalados de tráfico ilegal de guatemaltecos, según una orden de captura emitida el pasado 27 de marzo por un juzgado local.
Dos presuntos “coyotes”, fueron capturados como resultado de dos allanamientos realizado por investigadores de la #DEIC de Trata de Personas, con apoyo de policías de la comisaría 41, en coordinación con fiscales, en el municipio de Cajolá, Quetzaltenango. pic.twitter.com/IYZMkXOY0S
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 8, 2026
De acuerdo con las investigaciones, ambos habrían cobrado Q75 mil a un joven de 19 años con la promesa de trasladarlo de forma irregular hacia Estados Unidos.
Sin embargo, durante el trayecto, la víctima fue abandonada en el desierto de México en un hecho ocurrido en 2019.
Hasta la fecha se desconoce el paradero del joven, por lo que las autoridades indicaron que la investigación continúa para esclarecer el caso y determinar posibles responsabilidades adicionales.
PNCMPHechos
Capturan a siete presuntos vinculados a desaparición de seis personas
Durante la diligencia, se les incautaron siete pistolas calibre 9 mm, tres carabinas y 22 cargadores, todos con su documentación correspondiente.
La Voz de Xela
8 Abril 2026 09:01
Las capturas se ejecutaron durante las últimas horas.
En un operativo realizado en la zona 1 de Malacatán, San Marcos, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron a siete personas, entre ellas dos de nacionalidad mexicana, señaladas como presuntas responsables de la desaparición de seis personas, incluida una menor de 16 años.
Los detenidos fueron identificados como Víctor “N”, de 43 años; Luis “N”, de 43; Rony “N”, de 44; Gilberto “N”, de 35; Narciso “N”, de 34; así como los mexicanos Víctor “N”, de 42, y Francisco “N”, de 46 años.
Según las autoridades, las capturas se realizaron en seguimiento a una denuncia por la desaparición de las víctimas, quienes habrían sido vistas por última vez en una finca del sector. En el lugar, los señalados se habrían movilizado en una camioneta con placas P-171LPW.
Dos mexicanos y cinco guatemaltecos capturados presuntamente vinculados a la desaparición de seis personas, en Malacatán, San Marcos.
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 8, 2026
Se incautan 10 armas de fuego#SeguridadConTransparencia#ProtegerYServir pic.twitter.com/NotKdEDoBt
Tras ubicar el vehículo y las características proporcionadas, agentes policiales procedieron a interceptar a los sospechosos.
Las autoridades indicaron que continúan las labores de búsqueda de las personas desaparecidas y que unidades de investigación han sido desplegadas para esclarecer el caso y determinar la posible implicación de los detenidos en los hechos. Asimismo, las diligencias siguen en desarrollo en Guatemala.
San MarcosPNCHechos
Romero, López y González lideran en minutos con Xelajú MC
Xelajú MC es el líder absoluto del Clausura 2026.
La Voz de Xela
8 Abril 2026 08:36
Los Superchivos acumulan 30 puntos en la tabla del Clausura 2026.
Los jugadores Manuel Romero, Antonio de Jesús López y Javier González encabezan la lista de mayor cantidad de minutos disputados con el conjunto Superchivo en lo que va del torneo Clausura 2026.
Romero lidera el registro con 1 mil 705 minutos acumulados, seguido por López con 1 mil 467 y González con 1 mil 451, según datos actualizados hasta la última jornada, en la que Xelajú MC recibió en casa a Malacateco.
Actualmente, Xelajú MC se mantiene como líder absoluto del torneo con 30 puntos, a falta de cuatro partidos para concluir la fase de clasificación, perfilándose como uno de los principales candidatos al título.
El próximo encuentro será ante Mixco este sábado 10 de abril a las 15 horas en el estadio Santo Domingo de Guzmán.
Xelajú MCClausura 2026Quetzaltenango
La Voz de Xela Sports
Próximo Clausura 2026 - Jornada 19
Mixco
0 : 0
Xelajú MC
.gif)
.png)