Tras un operativo de seguridad ciudadana que realizaban agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) en la 9a. avenida, zona 1 de la ciudad de Quetzaltenango, identificaron y capturaron a Bernal Rafael Quiñónez Valdez, de 50 años, quien es sindicado de cometer el delito de extorsión.
En contra de Quiñónez había una orden de captura la cual había sido emitida por el Juzgado Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y delitos contra el Ambiente de Villa Nueva, Guatemala, desde el 9 de agosto de 2011, es decir desde hace siete años y cinco meses. Esto fue comprobado por los uniformados a través del sistema de solvencias.
El informe de la PNC refiere que el capturado fue enviado al juzgado respectivo para que solvente su situación judicial.