César Pérez Méndez 12 Enero 2019 22:30

Comparte

Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, autor del libro Quetzaltenango, historias de su Historia. Foto La Voz de Xela: César Pérez Méndez

Desde hoy La Voz de Xela, cada fin de semana, presentará un plato fuerte de la historia de Quetzaltenango, tomado del libro Quetzaltenango, historias de su Historia, de Francisco Roberto Gutiérrez Martínez.

El autor de unas de las obras contemporáneas más ilustrativas y ricas en datos y hechos, Gutiérrez Martínez, señala que el propósito es que los jóvenes lean sobre la historia local, para entender el pasado y construir un mejor futuro.

Gutiérrez Martínez otorgó los permisos para que este medio de comunicación digital publique por capítulos cortos los contenidos de su obra.

En seguida, el prólogo del libro escrito por el académico José Molina Calderón, de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala:

“Con verdadero gusto recibí la invitación de Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, para escribir el prólogo del libro de su autoría, “Quetzaltenango, historias de su Historia”, que es muy bienvenida en nuestro medio por tratar en forma amplia la historia de Quetzaltenango.

 El libro contiene ilustraciones que evocan los tiempos desde la época precolombina hasta el siglo XXI.  El texto está escrito en forma clara, explicativa, amena y de fácil lectura.

LA BIBLIOGRAFÍA

 Previo a comentar el libro, se comenta la bibliografía, breve, que se retroalimenta por los conocimientos del autor nacido en Quetzaltenango.  Todo el tiempo que ha vivido en esa ciudad, con excepción de la carrera universitaria en la ciudad de Guatemala, le permitió conocer muchas historias y anécdotas de este lugar del altiplano guatemalteco.

 Algunos de los libros más importantes de referencia de autores nacionales, son los siguientes: Arturo Taracena A.: Invención Criolla, sueño ladino, pesadilla indígena; Clemente Marroquín Rojas: Francisco Morazán y Rafael Carrera; Pedro Pérez Valenzuela: Don Martín de Mayorga y otras calderillas; Horacio Cabezas. Independencia Centroamericana, gestión y ocaso del Plan Pacífico; Óscar Soto:

 El Estado de los Altos;  Francisco José Cajas Ovando:  Apuntamientos Históricos de la Revolución de 1897;  Pío Riépele:  El Hospital General de Occidente;  Jorge Luján Muñoz:  Las Revoluciones de 1897, la muerte de José María Reina Barrios y la Elección de Manuel Estrada Cabrera; J. Lizardo Díaz:  Estrada Cabrera, Barillas y Regalado; Julio César de la Roca:  Biografía de un Pueblo;  Anita Aparicio:  Ecos de un Teatro Vacío;  Jesús E. Carranza:  Un pueblo de Los Altos;  y Manuel Aparicio Mérida:  Historia de Los Altos a través de las Actas del Ayuntamiento en Quetzaltenango desde 1807 a 1931.

EL LIBRO

 El autor tomó la idea de publicar el libro “Quetzaltenango, historias de su Historia”, basado en las columnas periodísticas que escribió en un diario guatemalteco, y pacientemente fue publicando por entregas los distintos artículos que ahora se recogen en el libro.

 Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, en el libro de su autoría, da a conocer los hechos ocurridos en Quetzaltenango principiando por comentarios sobre la importancia de la historia, en especial por lo que él llama “Local”, referido a la ciudad en cuestión.

 Los capítulos los divide seguidamente en épocas, así:  época precolombina, la colonia, siglo XIX, siglo XX y siglo XXI. Continúa con otros capítulos que titula de esta manera: Otros personajes quetzaltecos que dejaron huella; Onomástico; Bibliografía; Poemas a Quetzaltenango escritos por poetas quetzaltecos,  por ser tierra de poetas.

¿POR QUÉ “HISTORIAS DE SU HISTORIA”?

 El autor explica que se han dado hechos que trascendieron a lo nacional, e incluso a espacios fuera de las fronteras.  Pone como ejemplo la llamada “Revolución del 97”, que es un hecho que surge localmente para luego incidir en la historia de la República.  El autor propone al lector una manera amena de relatos, anecdóticos, que le permitan una mejor comprensión de la  historia de Quetzaltenango y, por este medio, de Guatemala.  Agrega que ayuda también el relatar la vida de personalidades que han contribuido de diversas maneras al engrandecimiento de la localidad, en este caso de Quetzaltenango.

 El propósito más ambicioso del autor, en sus propias palabras, es “lograr que más personas se interesen por conocer, comprender y reflexionar sobre los evidentes acontecimientos que le han dado a ese municipio el lugar de preeminencia que ocupa en la vida social, económica y cultural de Guatemala”.

ÉPOCA PRECOLOMBINA

 En el capítulo acerca de la época precolombina, el autor señala que Quetzaltenango está rodeado  de peligrosos y enorme colosos  -como denomina a los volcanes-, y se refiere a los primeros pobladores del lugar.  Trata los siguientes temas: los  k’iche’; la primera invasión al territorio; el Título del Ajpop Huitzitzil Tzunún; y desde luego sobre la batalla de Tecún Umán.  Los dos últimos apartados se refieren al sitio que hoy ocupa la ciudad y sus diferentes denominaciones;  y el origen del Municipio de Quetzaltenango.

LA COLONIA

 El capítulo respecto a la Colonia, después de una introducción, trata sobre lo que el autor llama “llegando al medio milenio”, en el que  anuncia que Quetzaltenango estará celebrando el Quinto Centenario de su Fundación el 15 de mayo de 2024.  Continúa con los siguientes temas: incidencia de España en la nacionalidad guatemalteca;  Quetzaltenango,  “pueblo de indios”; el primer cabildo de Quetzaltenango y nombramiento de Ciudad,  incidencia de los Borbones en Quetzaltenango; las primeras milicias también en esa Ciudad; de don Martín de Mayorga a la intemperancia de don Justo Rufino Barrios.

 Respecto a la época de la Independencia de España en 1821,  tiene los siguientes apartados:  de cómo se vivió el acto de independencia en Quetzaltenango; el Plan de Iguala y el recurrente abandono de las provincias.  Termina con el Padre Guatemala, clérigo quetzalteco en proceso de beatificación; y la explicación sobre el origen  y desarrollo de la Catedral de Quetzaltenango.

 SIGLO XIX

 El capítulo acerca del  siglo XIX es el más largo del libro,  por los distintos y numerosos acontecimientos que sucedieron en Quetzaltenango en ese período.  Después de una introducción, trata sobre el Estado de los Altos en los siguientes apartados:  auge y caída del Estado de los Altos; el Doctor Cirilo Flores (1778-1826), a quien lo sitúa como el primer quetzalteco que fue Jefe de Estado de Guatemala;  el Estado de Los Altos; los Hermanos Molina Mata, Héroes y Mártires; y el enojo del Cónsul Inglés, refiriéndose a Frederick Chatfield.

 Continúa con los siguientes temas: los impuestos como causa de la caída del gobierno;  de pestes y cementerios;  don Manuel Martínez Aparicio (1792-1850); Xela, el San Juan de Dios y la salud del pobre;  la Sociedad El Adelanto;  y los alemanes en Quetzaltenango.

 En un giro de temas, trata sobre lo siguiente:  Una Flor de Xelajú, Sor Encarnación Rosal;  la antigua Universidad de Occidente;  de cómo Guatemala perdió 50 mil kilómetros cuadrados; la Feria de Independencia en Xela;  la última alcaldía indígena en Quetzaltenango.

 En un nuevo espectro de temas, trata sobre lo siguiente:  de Seminario de San José a Instituto Nacional de Varones de Occidente (INVO);  la Plaza Mayor de la Ciudad de Quetzaltenango;  el Pasaje “que no llegó a conocer don Mariano”;   el Palacio Municipal de Quetzaltenango; y la fatalidad de don Sinforoso.  El autor retoma temas políticos de Quetzaltenango:  la Revolución del 97 o Revolución de Occidente;  la Revolución del 97 y el fusilamiento de Juan Aparicio Mérida; la Revolución del 97 y la lucha de doña Lola por su marido;  el magnicidio del General Reina Barrios; y un extraordinario diputado quetzalteco.

 Para terminar el siglo XIX el libro contiene los siguientes apartados:  el arte neoclásico y la cultura quetzalteca;  de cárcel a “Casa de la Cultura”;  la Casa Aparicio;  el Hospicio de Occidente;  el Teatro Municipal de Quetzaltenango; don Chebo;  las “Colonias Industriales del siglo XIX y la fábrica de Cantel”;  y el Palacio de “Mil y pico”.

SIGLO XX

 Para llegar a períodos más cercanos, después de la introducción de este capítulo relativo al  siglo XX, el autor  empieza con el acontecimiento dramático de inicio del siglo:  1902, Annus Terribilis;  el Ingeniero Francisco Vela y el nuevo barrio La Democracia de Xela;  de Palacio de Estrada Cabrera a Casa No’j; y los cafetales de don Lisandro.

Continúa con los siguientes temas:  las Minervalias de don Manuel Estrada Cabrera;  Doctor Rodolfo Flores Valverde;  100 años de Juegos Florales Hispanoamericanos en Quetzaltenango; Humberto Garavito, de “niño pintor” a Emeritissimum; Efraín, el genial arquitecto que no llegó a serlo;  el Banco de “los occidentales”;  Villa Lesbia; la Revolución de los Coroneles; un quetzalteco presidente de México.

 En un giro trata de temas muy conocidos: la hidroeléctrica Santa María en Zunil, Quetzaltenango; el Ferrocarril de Los Altos; de Brigada Militar a Centro Intercultural una metamorfosis.

 Concluye el siglo XX con lo siguiente:  Carlos Federico Mora, Médico, Humanista y Diplomático quetzalteco; Rodolfo Galeotti Torres, el Fidias de Centroamérica; la ingeniería química en Guatemala;  Jacobo Arbenz Guzmán, el Soldado del Pueblo; “el corazón cabal, la mente pura”, Alberto Velásquez; Jesús Castillo; Carlos Mérida; Chepe Lepe y la Marimba en Quetzaltenango; Arturo Martínez y el “Certamen Nacional de Pintura”.

SIGLO XXI

El autor al iniciar el capítulo del  Siglo XXI, señala: “Tomando en cuenta la tradición de nuestra ciudad, contamos con unos cimientos firmes para construir nuestro futuro”.  Esta frase da pie al capítulo único  titulado: Quetzaltenango, una Ciudad con un pasado glorioso y un futuro promisorio. 

PERSONAJES

 En el capítulo Otros Personajes Quetzaltecos que dejaron huella, el autor hace una breve biografía de las siguientes personas:  Elisa Molina de Stahl; Domingo Bethancourt; Mario Camposeco; Rafael Yela Gunther; Osmundo Arriola; Víctor Villagrán Amaya; Werner Ovalle López; Fernando Antonio Dávila; Agatón Boj; Adrián Inés Chávez; Alberto Fuentes Mohr; Luis Sam Colop, Francisco Sánchez y Alberto Fuentes Castillo.

ONOMÁSTICO

 El autor recorre a lo largo de los siglos nombres de personajes importantes, que considera que  han tenido relación con Quetzaltenango:    Tecún Umán; Pedro de Alvarado; el Obispo Francisco Marroquín;  Fray José Ramón Rojas,  el Padre Guatemala;   Rafael Carrera; Sor Encarnación Rosal; Manuel Martínez Aparicio; Juan José Aparicio y Limón, suegro del presidente Justo Rufino Barrios;  Juan Aparicio Mérida, fusilado; Sinforoso Aguilar, fusilado; Francisca Aparicio Mérida;  Domingo Goycolea, arquitecto;  Manuel Lisandro Barillas, quetzalteco y  segundo mandatario de Guatemala, en el cargo de Presidente de la República;  Manuel Estrada Cabrera, quetzalteco y  presidente de la República; Rodolfo Robles Valverde;  Juan José Ortega; Carlos Federico Mora.

 Continúa el Onomástico con los siguientes nombres:   Alberto Velásquez Günther; Juan José Aparicio y Limón; Atanasio Tzul; Coronel Próspero Morales; Juan José Ortega Carrascal.

POEMAS A QUETZALTENANGO

 El autor selecciona  algunos de los autores de poemas respecto a Quetzaltenango, así:  Daniel Armas:  Himno Cívico a Quetzaltenango; Porfirio Barba-Jacob (poeta colombiano), La Ciudad de la Estrella; Doctor Alberto Fuentes Castillo, ex alcalde de Quetzaltenango: A la Virgen del Rosario;  Francisco Pérez  (Paco Pérez), Luna de Xelajú;  Rudy Solares Gálvez, A Xelahum –Kieh; Víctor Villagrán Amaya: Romance de la mejor calle del pueblo;  Carlos Wyld Ospina:  La Ciudad de las Cumbres.

CONCLUSIONES

 No cabe duda que, con esta bella, interesante,  bien documentada e ilustrada obra,  titulada  Quetzaltenango, historia de su Historia, se ha llenado un vacío importante para el conocimiento de esta provincia del altiplano  occidental de Guatemala, que ha aportado personas, ideas y acciones en la vida política, económica y cultural del país”.

Edición del periódico digital La Voz de Xela del 12 de enero de 2019:

Capítulo I. ¿Para qué la historia?

Colaboración 10 Febrero 2025 16:33

Comparte

Es importante recordar que la crisis epiléptica tiene dos fases.

Por Dr. Hugo Gálvez
Neurólogo Epileptólogo

A propósito del Día Internacional contra la Epilepsia, que se celebra el segundo lunes de febrero, esta fecha tiene como objetivo concienciar sobre la enfermedad, educar sobre las causas y su tratamiento, y ser una forma de apoyo para las familias que tienen algún miembro (o varios) que padecen esta enfermedad.

7824 6700 para comunicarte con Centro Galo

Se lanzó esta iniciativa La Liga Internacional contra la Epilepsia y el Buró Internacional para la Epilepsia en 2015 con los objetivos antes descritos y con mucha aceptación en el mundo, y está alineada también con la iniciativa “Sacando la Epilepsia de las Sombras”, con el objetivo de visibilizar esta enfermedad y desmitificar su origen.

Por tanto, me gustaría comentar que la epilepsia es una enfermedad crónica que se caracteriza por la presencia de crisis epilépticas (entendemos las crisis epilépticas como los episodios de movimientos o sensaciones debidos a una descarga eléctrica cerebral). Es importante recordar que la crisis epiléptica tiene dos fases: la primera es la fase crítica propiamente dicha, que tiene que ver con los movimientos o sensaciones; y una fase postcrítica, que tiene que ver con un estado de relajación, en el que habitualmente encontramos aturdimiento, desorientación, dificultades en el lenguaje y sueño.

Es la primera fase la parte de mayor impacto en el desgaste energético y suele durar menos de 3 minutos (en el 90% de los casos); por el contrario, la segunda fase puede durar hasta 30 minutos o más. La prevalencia (o frecuencia de casos en una población) ocupa el 1 o 2 % de la población, aunque esta cifra suele ser mayor en países en vías de desarrollo.

En Guatemala, podemos afirmar en un conteo rápido que hay entre 180 mil y 360 mil pacientes que padecen epilepsia.

Información gracias a: 

La Voz de Xela 10 Febrero 2025 15:47

Comparte

Este es el cartel que crea indignación en redes sociales.

Tras la viralización de una imagen en redes sociales donde se observaba un cartel en la morgue temporal de la tragedia en la zona 6 de la ciudad de Guatemala, en el que se indicaba que los familiares de las víctimas debían pagar Q15 por el certificado de nacimiento, el Registro Nacional de las Personas (Renap) salió al paso para hablar de la situación. 

En un comunicado oficial, el Renap informó que no se realizará ningún cobro por estos trámites y que, además, asumirá los gastos del certificado del Documento Personal de Identificación (DPI) de las víctimas. La institución enfatizó su compromiso de facilitar el proceso de identificación para la entrega de los cuerpos a sus familiares, sin que esto represente una carga económica adicional. El cartel también exigía "traer sencillo".

El hallazgo del cartel generó indignación en redes sociales, ya que muchas familias de las víctimas enfrentan momentos de profundo dolor.

Mientras tanto, continúan las labores de identificación en la morgue provisional, donde autoridades forenses trabajan para entregar los cuerpos a sus familiares lo antes posible.

La Voz de Xela 10 Febrero 2025 10:25

Comparte

Escena en donde es encontrado el cuerpo este lunes.

Un hombre fue hallado sin vida la mañana de este lunes 10 de febrero en la vía pública de la 37 avenida, zona 8 de Quetzaltenango.

Las autoridades fueron alertadas sobre la presencia del cuerpo y se desplazaron al lugar para iniciar las investigaciones.

Hasta el momento, la identidad del occiso no ha sido establecida, y se desconocen las circunstancias de su muerte.

Elementos del Ministerio Público realizaron el levantamiento del cadáver, mientras que la Policía Nacional Civil mantiene resguardada la escena a la espera de la llegada del Ministerio Público.

Se espera que en las próximas horas se brinden más detalles sobre el caso.

La Voz de Xela 10 Febrero 2025 09:30

Comparte

Lugar en donde ocurre la tragedia este lunes 10 de febrero de 2024.

El presidente de la República expresa su profundo pesar tras el accidente ocurrido en la madrugada del lunes 10 de febrero de 2025, cuando un bus extraurbano cayó en un barranco de 20 metros de profundidad en la Calzada La Paz, zona 6 capitalina, dejando al menos 46 muertos.

"La tragedia en el Puente Belice es un dolor nacional que lamento profundamente. Me solidarizo con las familias de las víctimas que hoy amanecen con una noticia desgarradora. Su dolor es mi dolor", manifestó el mandatario.

En respuesta a la magnitud del desastre, el gobernante anunció la movilización de personal del Ejército y de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) para asistir en las labores de rescate.

Asimismo, ordenó la activación de protocolos especiales para la atención médica de los heridos.

Luto Nacional

Como muestra de duelo y solidaridad con las víctimas y sus familias, el presidente informó que se decretará luto nacional, medida que será oficializada mediante acuerdo gubernativo en las próximas horas.

Las labores de rescate continúan en el lugar, mientras el país se une en el dolor por una de las tragedias viales más graves de los últimos años.

La Voz de Xela 7 Febrero 2025 15:52

Comparte

Es el momento de ahorrar para ganar utensilios de cocina.

Banco Azteca Guatemala ha anunciado el lanzamiento de su innovadora promoción "¡Ahorra! Acumula y Canjea con Guardadito: La Receta para Ganar", que estará vigente del 3 de febrero al 31 de marzo de 2025, o hasta agotar existencias.

La campaña busca incentivar el ahorro y premiar la fidelidad de los guatemaltecos, premiando a los clientes con utensilios de cocina de alta calidad por acumular puntos al depositar en sus cuentas Guardadito, Guardadito Kids y Guardadito Digital.

¿Cómo participar?

El director de Captación de Banco Azteca Guatemala, José Antonio Balañá, dice que esta promoción demuestra cómo ahorrar puede ser tan gratificante como cocinar en casa. La promoción se basa en tres sencillos pasos: ahorrar, acumular puntos y canjearlos por productos exclusivos, como baterías de cocina y utensilios para el hogar, con cada depósito de Q5 sumando 1 punto.

Por su parte, Rosa María Castañeda, directora de Marketing de Grupo Electra, explicA que la cuenta Guardadito es accesible y sin costos ocultos, lo que la convierte en una excelente herramienta para mejorar la calidad de vida de los guatemaltecos, facilitando el acceso al ahorro.

Los interesados pueden participar acudiendo a cualquier agencia de Banco Azteca o abriendo una cuenta a través de la aplicación móvil, disponible en las plataformas de Apple Store y Google Play.

Con esta promoción, Banco Azteca muestra su compromiso de promover el bienestar financiero y mejorar la calidad de vida de los guatemaltecos.

La Voz de Xela 7 Febrero 2025 10:56

Comparte

La capturada durante su ingreso a los juzgados en Quetzaltenango.

En un operativo realizado en la zona 10 de Quetzaltenango, investigadores de la Policía Nacional Civil (PNC) detuvieron a Orna “N”, de 45 años. 

Se aprehensión se da tras ser acusada del delito de hurto agravado.

La detención se llevó a cabo como parte de un seguimiento a un caso de robo de un terminal móvil ocurrido el 27 de noviembre de 2024 en la zona 13 de la ciudad de Guatemala, cuando la víctima fue despojada de sus pertenencias en un parque turístico.

Durante el allanamiento, las autoridades encontraron un iPhone con reporte de hurto.

La captura fue posible gracias a una orden de captura emitida el 6 de febrero por un juzgado de Guatemala.

La Voz de Xela 7 Febrero 2025 10:11

Comparte

La carrera se realiza con motivo del aniversario de Xelajú MC.

El Club Xelajú MC ha lanzado la convocatoria para su tradicional carrera nocturna de 5K y 10K, en conmemoración de su 83 aniversario.

El evento se llevará a cabo el sábado 22 de febrero de 2025 a las 18:00 horas, con salida y meta en el Estadio Mario Camposeco.

Los atletas inscritos recibirán un kit conmemorativo que incluye una playera exclusiva, mangas deportivas, una mochila oficial y otras sorpresas.

El costo por participante es de Q135.00.

Las inscripciones están abiertas en las tiendas oficiales del club ubicadas en el Estadio Mario Camposeco y el Centro Comercial Paseo Las Américas.

También se puede completar el registro a través de WhatsApp AL 5334 5912. 

Xelajú MC invita a toda su afición y comunidad deportiva a ser parte de esta experiencia única bajo las estrellas, celebrando juntos la pasión por el equipo y el deporte.

La Voz de Xela 7 Febrero 2025 09:50

Comparte

El encuentro será por la jornada siete del torneo Clausura 2025.

Este sábado 8 de febrero, no te pierdas la transmisión en vivo del enfrentamiento entre Xelajú MC, el siete veces campeón, y Guastatoya, en la jornada 7 del torneo Clausura 2025, a través de La Voz de Xela Sports. La cobertura comenzará a las 19:00 horas desde las afueras del estadio Mario Camposeco, con una previa especial a cargo de nuestra compañera Andrea Vásquez.

A las 19:30 horas, nos trasladaremos al interior del estadio para ofrecer un análisis detallado con René "Neco" Villavicencio y la narradora Lourdes González, desde nuestra cabina de La Voz de Xela Sports. A las 20:00 horas, el equipo de La Voz de Xela Sports dará paso a la narración del encuentro, que podrá ser escuchado a través de nuestras plataformas de Facebook y YouTube.

Este evento contará con el apoyo de todo nuestro equipo de periodistas en cancha, productores y voz comercial, brindándote la mejor cobertura del partido.

¡Te esperamos para disfrutar de una noche llena de fútbol y emoción!

Recuerda, Xelajú MC ocupa la cuarta posición con siete puntos, mientras que Guastatoya busca salvarse del descenso. 
 

La Voz de Xela 7 Febrero 2025 08:37

Comparte

La jornada electoral de este viernes cobra una importancia estratégica para el futuro del país.

Todo está listo para que el viernes 7 de febrero se viva una fiesta cívica a nivel nacional y en Quetzaltenango con las votaciones con miras a elegir a la Junta Directiva y Tribunal de Honor del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG).

La organización de los comicios está a cargo del Tribunal Supremo Electoral (TSE) y, en Quetzaltenango, la sede de votación es el centro de convenciones Gran Karmel, zona 7, donde habrá dos mesas para que los agremiados al CANG puedan emitir su sufragio, de 8 a 18 horas.

Juan Herrera, delegado departamental del TSE, explica que el padrón electoral en Quetzaltenango es el segundo más alto del país, detrás de la capital, ya que actualmente está conformado por 3 mil 800 abogados, notarios, licenciados en Ciencias Jurídicas y Sociales, Criminalística, Sociología, Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales.

De acuerdo con Herrera, todos los profesionales del derecho deberán presentar su Documento Personal de Identificación o su carné de colegiado activo para poder emitir su voto.

“Este año, en comparación con otras elecciones, ha incrementado considerablemente la cantidad de votantes y esperamos que todos acudan a ejercer su derecho a elegir a sus representantes”, concluye.

Diego Rivera, abogado, comenta: “Cada quien tiene a su candidato favorito y debemos respetar los resultados en las urnas para que esto sea una fiesta cívica”.

El Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG) es una asociación de profesionales universitarios y fue fundado en el año 1810.

 A nivel nacional, 41 mil 910 profesionales están habilitados para participar en esta jornada electoral, en la que solo los colegiados activos podrán emitir su voto.
Históricamente, el abstencionismo ha sido alto en este proceso. En 2019, alcanzó el 69.98 % en primera vuelta y el 70.44 % en segunda. En 2021, las cifras aumentaron a 72.01 % y 80.98 %, respectivamente. En 2023, se registró un 71.49 % en la primera vuelta y un 75.09 % en la segunda.

De ser necesaria una segunda vuelta, esta se realizará el 14 de febrero.

Las 11 planillas siguen en contienda

El Tribunal Electoral del CANG informó que las 11 planillas inscritas para la elección de Junta Directiva y Tribunal de Honor continúan vigentes.

En un hecho relevante previo a las elecciones, el Juzgado Noveno Pluripersonal de Primera Instancia del Ramo Civil otorgó un amparo provisional a la Planilla 10, garantizando su participación en el proceso electoral. La resolución establece que cualquier intento de excluir a esta planilla constituiría una violación a los derechos fundamentales de sus integrantes.

Importancia de estas elecciones

Este mes se conmemora Día Mundial de Las elecciones y esta semana habrá una muy importante. Las elecciones del CANG son consideradas un evento importante para la comunidad jurídica, ya que el gremio desempeñará un papel fundamental en la designación de autoridades en 2026. Entre los procesos en los que participará se encuentran:

• Elección del Fiscal General del Ministerio Público (MP).
• Designación de magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE).
• Elección de magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC).