César Pérez Méndez 12 Enero 2019 22:30

Comparte

Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, autor del libro Quetzaltenango, historias de su Historia. Foto La Voz de Xela: César Pérez Méndez

Desde hoy La Voz de Xela, cada fin de semana, presentará un plato fuerte de la historia de Quetzaltenango, tomado del libro Quetzaltenango, historias de su Historia, de Francisco Roberto Gutiérrez Martínez.

El autor de unas de las obras contemporáneas más ilustrativas y ricas en datos y hechos, Gutiérrez Martínez, señala que el propósito es que los jóvenes lean sobre la historia local, para entender el pasado y construir un mejor futuro.

Gutiérrez Martínez otorgó los permisos para que este medio de comunicación digital publique por capítulos cortos los contenidos de su obra.

En seguida, el prólogo del libro escrito por el académico José Molina Calderón, de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala:

“Con verdadero gusto recibí la invitación de Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, para escribir el prólogo del libro de su autoría, “Quetzaltenango, historias de su Historia”, que es muy bienvenida en nuestro medio por tratar en forma amplia la historia de Quetzaltenango.

 El libro contiene ilustraciones que evocan los tiempos desde la época precolombina hasta el siglo XXI.  El texto está escrito en forma clara, explicativa, amena y de fácil lectura.

LA BIBLIOGRAFÍA

 Previo a comentar el libro, se comenta la bibliografía, breve, que se retroalimenta por los conocimientos del autor nacido en Quetzaltenango.  Todo el tiempo que ha vivido en esa ciudad, con excepción de la carrera universitaria en la ciudad de Guatemala, le permitió conocer muchas historias y anécdotas de este lugar del altiplano guatemalteco.

 Algunos de los libros más importantes de referencia de autores nacionales, son los siguientes: Arturo Taracena A.: Invención Criolla, sueño ladino, pesadilla indígena; Clemente Marroquín Rojas: Francisco Morazán y Rafael Carrera; Pedro Pérez Valenzuela: Don Martín de Mayorga y otras calderillas; Horacio Cabezas. Independencia Centroamericana, gestión y ocaso del Plan Pacífico; Óscar Soto:

 El Estado de los Altos;  Francisco José Cajas Ovando:  Apuntamientos Históricos de la Revolución de 1897;  Pío Riépele:  El Hospital General de Occidente;  Jorge Luján Muñoz:  Las Revoluciones de 1897, la muerte de José María Reina Barrios y la Elección de Manuel Estrada Cabrera; J. Lizardo Díaz:  Estrada Cabrera, Barillas y Regalado; Julio César de la Roca:  Biografía de un Pueblo;  Anita Aparicio:  Ecos de un Teatro Vacío;  Jesús E. Carranza:  Un pueblo de Los Altos;  y Manuel Aparicio Mérida:  Historia de Los Altos a través de las Actas del Ayuntamiento en Quetzaltenango desde 1807 a 1931.

EL LIBRO

 El autor tomó la idea de publicar el libro “Quetzaltenango, historias de su Historia”, basado en las columnas periodísticas que escribió en un diario guatemalteco, y pacientemente fue publicando por entregas los distintos artículos que ahora se recogen en el libro.

 Francisco Roberto Gutiérrez Martínez, en el libro de su autoría, da a conocer los hechos ocurridos en Quetzaltenango principiando por comentarios sobre la importancia de la historia, en especial por lo que él llama “Local”, referido a la ciudad en cuestión.

 Los capítulos los divide seguidamente en épocas, así:  época precolombina, la colonia, siglo XIX, siglo XX y siglo XXI. Continúa con otros capítulos que titula de esta manera: Otros personajes quetzaltecos que dejaron huella; Onomástico; Bibliografía; Poemas a Quetzaltenango escritos por poetas quetzaltecos,  por ser tierra de poetas.

¿POR QUÉ “HISTORIAS DE SU HISTORIA”?

 El autor explica que se han dado hechos que trascendieron a lo nacional, e incluso a espacios fuera de las fronteras.  Pone como ejemplo la llamada “Revolución del 97”, que es un hecho que surge localmente para luego incidir en la historia de la República.  El autor propone al lector una manera amena de relatos, anecdóticos, que le permitan una mejor comprensión de la  historia de Quetzaltenango y, por este medio, de Guatemala.  Agrega que ayuda también el relatar la vida de personalidades que han contribuido de diversas maneras al engrandecimiento de la localidad, en este caso de Quetzaltenango.

 El propósito más ambicioso del autor, en sus propias palabras, es “lograr que más personas se interesen por conocer, comprender y reflexionar sobre los evidentes acontecimientos que le han dado a ese municipio el lugar de preeminencia que ocupa en la vida social, económica y cultural de Guatemala”.

ÉPOCA PRECOLOMBINA

 En el capítulo acerca de la época precolombina, el autor señala que Quetzaltenango está rodeado  de peligrosos y enorme colosos  -como denomina a los volcanes-, y se refiere a los primeros pobladores del lugar.  Trata los siguientes temas: los  k’iche’; la primera invasión al territorio; el Título del Ajpop Huitzitzil Tzunún; y desde luego sobre la batalla de Tecún Umán.  Los dos últimos apartados se refieren al sitio que hoy ocupa la ciudad y sus diferentes denominaciones;  y el origen del Municipio de Quetzaltenango.

LA COLONIA

 El capítulo respecto a la Colonia, después de una introducción, trata sobre lo que el autor llama “llegando al medio milenio”, en el que  anuncia que Quetzaltenango estará celebrando el Quinto Centenario de su Fundación el 15 de mayo de 2024.  Continúa con los siguientes temas: incidencia de España en la nacionalidad guatemalteca;  Quetzaltenango,  “pueblo de indios”; el primer cabildo de Quetzaltenango y nombramiento de Ciudad,  incidencia de los Borbones en Quetzaltenango; las primeras milicias también en esa Ciudad; de don Martín de Mayorga a la intemperancia de don Justo Rufino Barrios.

 Respecto a la época de la Independencia de España en 1821,  tiene los siguientes apartados:  de cómo se vivió el acto de independencia en Quetzaltenango; el Plan de Iguala y el recurrente abandono de las provincias.  Termina con el Padre Guatemala, clérigo quetzalteco en proceso de beatificación; y la explicación sobre el origen  y desarrollo de la Catedral de Quetzaltenango.

 SIGLO XIX

 El capítulo acerca del  siglo XIX es el más largo del libro,  por los distintos y numerosos acontecimientos que sucedieron en Quetzaltenango en ese período.  Después de una introducción, trata sobre el Estado de los Altos en los siguientes apartados:  auge y caída del Estado de los Altos; el Doctor Cirilo Flores (1778-1826), a quien lo sitúa como el primer quetzalteco que fue Jefe de Estado de Guatemala;  el Estado de Los Altos; los Hermanos Molina Mata, Héroes y Mártires; y el enojo del Cónsul Inglés, refiriéndose a Frederick Chatfield.

 Continúa con los siguientes temas: los impuestos como causa de la caída del gobierno;  de pestes y cementerios;  don Manuel Martínez Aparicio (1792-1850); Xela, el San Juan de Dios y la salud del pobre;  la Sociedad El Adelanto;  y los alemanes en Quetzaltenango.

 En un giro de temas, trata sobre lo siguiente:  Una Flor de Xelajú, Sor Encarnación Rosal;  la antigua Universidad de Occidente;  de cómo Guatemala perdió 50 mil kilómetros cuadrados; la Feria de Independencia en Xela;  la última alcaldía indígena en Quetzaltenango.

 En un nuevo espectro de temas, trata sobre lo siguiente:  de Seminario de San José a Instituto Nacional de Varones de Occidente (INVO);  la Plaza Mayor de la Ciudad de Quetzaltenango;  el Pasaje “que no llegó a conocer don Mariano”;   el Palacio Municipal de Quetzaltenango; y la fatalidad de don Sinforoso.  El autor retoma temas políticos de Quetzaltenango:  la Revolución del 97 o Revolución de Occidente;  la Revolución del 97 y el fusilamiento de Juan Aparicio Mérida; la Revolución del 97 y la lucha de doña Lola por su marido;  el magnicidio del General Reina Barrios; y un extraordinario diputado quetzalteco.

 Para terminar el siglo XIX el libro contiene los siguientes apartados:  el arte neoclásico y la cultura quetzalteca;  de cárcel a “Casa de la Cultura”;  la Casa Aparicio;  el Hospicio de Occidente;  el Teatro Municipal de Quetzaltenango; don Chebo;  las “Colonias Industriales del siglo XIX y la fábrica de Cantel”;  y el Palacio de “Mil y pico”.

SIGLO XX

 Para llegar a períodos más cercanos, después de la introducción de este capítulo relativo al  siglo XX, el autor  empieza con el acontecimiento dramático de inicio del siglo:  1902, Annus Terribilis;  el Ingeniero Francisco Vela y el nuevo barrio La Democracia de Xela;  de Palacio de Estrada Cabrera a Casa No’j; y los cafetales de don Lisandro.

Continúa con los siguientes temas:  las Minervalias de don Manuel Estrada Cabrera;  Doctor Rodolfo Flores Valverde;  100 años de Juegos Florales Hispanoamericanos en Quetzaltenango; Humberto Garavito, de “niño pintor” a Emeritissimum; Efraín, el genial arquitecto que no llegó a serlo;  el Banco de “los occidentales”;  Villa Lesbia; la Revolución de los Coroneles; un quetzalteco presidente de México.

 En un giro trata de temas muy conocidos: la hidroeléctrica Santa María en Zunil, Quetzaltenango; el Ferrocarril de Los Altos; de Brigada Militar a Centro Intercultural una metamorfosis.

 Concluye el siglo XX con lo siguiente:  Carlos Federico Mora, Médico, Humanista y Diplomático quetzalteco; Rodolfo Galeotti Torres, el Fidias de Centroamérica; la ingeniería química en Guatemala;  Jacobo Arbenz Guzmán, el Soldado del Pueblo; “el corazón cabal, la mente pura”, Alberto Velásquez; Jesús Castillo; Carlos Mérida; Chepe Lepe y la Marimba en Quetzaltenango; Arturo Martínez y el “Certamen Nacional de Pintura”.

SIGLO XXI

El autor al iniciar el capítulo del  Siglo XXI, señala: “Tomando en cuenta la tradición de nuestra ciudad, contamos con unos cimientos firmes para construir nuestro futuro”.  Esta frase da pie al capítulo único  titulado: Quetzaltenango, una Ciudad con un pasado glorioso y un futuro promisorio. 

PERSONAJES

 En el capítulo Otros Personajes Quetzaltecos que dejaron huella, el autor hace una breve biografía de las siguientes personas:  Elisa Molina de Stahl; Domingo Bethancourt; Mario Camposeco; Rafael Yela Gunther; Osmundo Arriola; Víctor Villagrán Amaya; Werner Ovalle López; Fernando Antonio Dávila; Agatón Boj; Adrián Inés Chávez; Alberto Fuentes Mohr; Luis Sam Colop, Francisco Sánchez y Alberto Fuentes Castillo.

ONOMÁSTICO

 El autor recorre a lo largo de los siglos nombres de personajes importantes, que considera que  han tenido relación con Quetzaltenango:    Tecún Umán; Pedro de Alvarado; el Obispo Francisco Marroquín;  Fray José Ramón Rojas,  el Padre Guatemala;   Rafael Carrera; Sor Encarnación Rosal; Manuel Martínez Aparicio; Juan José Aparicio y Limón, suegro del presidente Justo Rufino Barrios;  Juan Aparicio Mérida, fusilado; Sinforoso Aguilar, fusilado; Francisca Aparicio Mérida;  Domingo Goycolea, arquitecto;  Manuel Lisandro Barillas, quetzalteco y  segundo mandatario de Guatemala, en el cargo de Presidente de la República;  Manuel Estrada Cabrera, quetzalteco y  presidente de la República; Rodolfo Robles Valverde;  Juan José Ortega; Carlos Federico Mora.

 Continúa el Onomástico con los siguientes nombres:   Alberto Velásquez Günther; Juan José Aparicio y Limón; Atanasio Tzul; Coronel Próspero Morales; Juan José Ortega Carrascal.

POEMAS A QUETZALTENANGO

 El autor selecciona  algunos de los autores de poemas respecto a Quetzaltenango, así:  Daniel Armas:  Himno Cívico a Quetzaltenango; Porfirio Barba-Jacob (poeta colombiano), La Ciudad de la Estrella; Doctor Alberto Fuentes Castillo, ex alcalde de Quetzaltenango: A la Virgen del Rosario;  Francisco Pérez  (Paco Pérez), Luna de Xelajú;  Rudy Solares Gálvez, A Xelahum –Kieh; Víctor Villagrán Amaya: Romance de la mejor calle del pueblo;  Carlos Wyld Ospina:  La Ciudad de las Cumbres.

CONCLUSIONES

 No cabe duda que, con esta bella, interesante,  bien documentada e ilustrada obra,  titulada  Quetzaltenango, historia de su Historia, se ha llenado un vacío importante para el conocimiento de esta provincia del altiplano  occidental de Guatemala, que ha aportado personas, ideas y acciones en la vida política, económica y cultural del país”.

Edición del periódico digital La Voz de Xela del 12 de enero de 2019:

Capítulo I. ¿Para qué la historia?

La Voz de Xela 8 Septiembre 2026 16:51

Comparte

Bernardo Arévalo se reúne con representantes de los 48 Cantones para abordar el impacto del alza de los combustibles.

El presidente Bernardo Arévalo recibió este martes a representantes de los 48 Cantones, quienes expusieron su preocupación por el impacto del incremento en el precio de los combustibles sobre la economía de las familias guatemaltecas.

En la reunión participaron el ministro de Energía y Minas, Erwin Barrios, y la subsecretaria privada de la Presidencia, Mónica Mazariegos. El mandatario explicó las acciones impulsadas por el Ejecutivo y señaló que su propuesta para contener el precio de los combustibles ya se encuentra en el Congreso de la República.

El Gobierno plantea establecer un precio máximo de Q39 por galón de diésel. El mecanismo contempla que los consumidores paguen hasta ese monto y que el Estado cubra la diferencia cuando el precio internacional supere el límite establecido.

Arévalo recordó que el Ejecutivo presentó una primera propuesta hace aproximadamente un mes y posteriormente envió un nuevo planteamiento para atender el incremento. El mandatario afirmó que está dispuesto a respaldar tanto la iniciativa gubernamental como cualquier otra que permita dar una respuesta a la población.

“Que sea la propuesta nuestra, o que sea otra propuesta, pero que se tome una medida que permita empezar a enfrentar y a controlar este problema”.

El llamado al Congreso

El Presidente sostuvo que el aumento de los combustibles responde a factores externos que Guatemala no puede controlar directamente, pero que tienen efectos en el transporte, los precios de los productos y la economía de los hogares.

“Nosotros, de nuestra parte, lo que esperamos es que el Congreso tome una decisión”, expresó Arévalo, quien añadió que el Ejecutivo ya realizó los cálculos de los recursos necesarios para cubrir las posibles diferencias entre el precio máximo y el comportamiento del mercado internacional.

El mandatario aseguró que, si el Legislativo aprueba una medida, el Ejecutivo está preparado para realizar los procedimientos legales y técnicos necesarios para implementarla.

Reunión con los 48 Cantones

Durante el encuentro también fueron abordadas otras necesidades planteadas por los representantes de los 48 Cantones. Arévalo indicó que el Gobierno tomó nota de las solicitudes y dará seguimiento a los temas expuestos.

La reunión ocurre mientras el Congreso analiza distintas propuestas para responder al alza de los combustibles, entre ellas la iniciativa del Ejecutivo para establecer un precio máximo de Q39 para el diésel.

La Voz de Xela 8 Septiembre 2026 10:47

Comparte

EMAX informa sobre los sectores que tendrán interrupciones o deficiencias en el servicio de agua.

La Empresa Municipal Aguas de Xelajú (EMAX) informa que seis pozos mecánicos quedarán temporalmente fuera de servicio durante la madrugada del miércoles 9 de septiembre, debido a trabajos de retiro de líneas de media tensión a cargo de la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ). La interrupción del ramal Xela II está programada de 0:00 a 5:00 horas.

Los trabajos provocarán interrupciones en el servicio de agua en los sectores de Valle Palajunoj, Tierra Colorada, Llanos del Pinal, Chuicavioc, Las Majadas, Xecaracoj y Candelaria. EMAX solicita a los vecinos tomar las previsiones necesarias ante la suspensión temporal.

Además, la empresa municipal advierte que habrá deficiencias en el servicio en las zonas 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 de Quetzaltenango. La afectación estará relacionada con la salida temporal de funcionamiento de los pozos durante los trabajos eléctricos.

El servicio se normalizará paulatinamente

EMAX señala que la recuperación del servicio no será inmediata en todos los sectores. El suministro comenzará a normalizarse paulatinamente a partir del jueves 10 de septiembre de 2026, conforme los sistemas de abastecimiento recuperen su funcionamiento.

La interrupción forma parte de los trabajos programados para retirar líneas de media tensión en el circuito principal. La empresa municipal recomienda a los usuarios de las áreas afectadas considerar el horario de suspensión y almacenar con anticipación el agua que necesiten durante el período de interrupción.

La Voz de Xela 8 Septiembre 2026 09:46

Comparte

Lionel Messi figura entre los candidatos al Balón de Oro 2026.

Lionel Messi vuelve a aparecer entre los candidatos al Balón de Oro, luego de que la revista France Football anunciara la lista de 30 futbolistas que competirán por el premio al mejor jugador del año. El argentino busca su noveno galardón, en una edición marcada por el peso que tendrá el Mundial 2026 en la evaluación.

La nominación llega después de la participación de Messi con Argentina en la Copa del Mundo disputada en Estados Unidos, Canadá y México. Aunque el delantero no logra conquistar nuevamente el título mundial, su rendimiento en el torneo le permite mantenerse entre los candidatos, pese a una temporada más discreta con Inter Miami.

Messi, quien durante el Mundial cumple 39 años, ya obtiene el Balón de Oro en 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019, 2021 y 2023. Una nueva victoria le permitiría ampliar su récord como el futbolista con más reconocimientos en la historia del premio.

Otros dos argentinos en la lista

La selección argentina también aparece representada por Lautaro Martínez, nominado al Balón de Oro después de una temporada destacada con el Inter de Milán. El delantero marca 17 goles y aporta seis asistencias en la Serie A, competición que conquista con el club italiano.

Su participación en el Mundial también pesa en la candidatura. Lautaro anota ante Suiza en los cuartos de final y marca el gol del triunfo 2-1 frente a Inglaterra en las semifinales. También convierte de penal ante Jordania durante la fase de grupos.

Emiliano “Dibu” Martínez completa la representación argentina en las nominaciones. El arquero aparece entre los candidatos al Trofeo Lev Yashin, reconocimiento que distingue al mejor guardameta del año.

La ceremonia del Balón de Oro está programada para el 26 de octubre en The London Palladium de Londres. Esta edición presenta un cambio histórico al celebrarse por primera vez fuera de Francia y al no exigir que los candidatos jueguen en Europa.

La Voz de Xela 8 Septiembre 2026 08:22

Comparte

La Voz de Xela desarrolla una programación especial para acercar a la audiencia a las actividades de Xelafer 2026.

La Voz de Xela continúa este martes 8 de septiembre con su programación especial La Voz de Xelafer, luego de la emisión del primer episodio este lunes. El segundo programa se transmite a partir de las 18 horas y forma parte de una serie diaria que se extiende hasta el 16 de septiembre con contenidos relacionados con la Feria Centroamericana de Independencia.

La propuesta reúne entrevistas, música, gastronomía, tradiciones y actividades de Xelafer 2026. Durante estos programas también participan reinas y representantes de la feria, quienes comparten detalles de su participación y permiten conocer más sobre las protagonistas de las distintas actividades.

La gastronomía es otro de los contenidos de esta programación. Los episodios incluyen preparaciones tradicionales relacionadas con estas fechas, entre ellas atol de elote, churros y torrejas. También se contempla una visita a la CEFEMERQ, además de segmentos dedicados a las bandas musicales y otras expresiones que forman parte de la celebración.

Una cita diaria con Xelafer

La programación especial también presenta información sobre el calendario de actividades de la feria, con el propósito de que la audiencia conozca los principales eventos y pueda seguir el desarrollo de Xelafer desde las plataformas de La Voz de Xela.

Vive el primer programa

La conducción de los diferentes espacios está a cargo de Verlyn Morales, Sofía López y Karen Rodríguez, quienes participan en los contenidos preparados para esta edición.

El primer episodio ya se encuentra disponible para la audiencia, mientras que el segundo programa se transmite este martes a las 18 horas. La cita se mantiene diariamente hasta el 16 de septiembre para acompañar las distintas actividades de Xelafer 2026.

La Voz de Xelafer es presentado por:

- La Voz de Xela
- Pradera Xela
- G&T Continental: https://gtc.gt/LaVozdeXela

Patrocinadores:

- Centro Vision, Dr. Arturo Gramajo y Asociados
- Torres Santa María
- INDE
- Expoferia del Mueble
- Corporación BALAM
- Mishas Cosméticos
- Martin & Company
- EPA
- Genba
- Verde Inmobiliario
- Pits Station
- Electrónica Israel
- SALEM
- Muebles DIVAN
- Dra. Isa Pérez, Odontopediatra
- Belhsa
- La Finita
- Naruto Stetic
- Grand Tinajón Hotel
- Hidrolife
- GuateScrub
- Cable Color
- Clínicas Dentales Dr. Eliezer Miranda
- Kerns

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 17:24

Comparte

Samuel Pérez Álvarez encabeza la organización política Raíces, que este lunes obtiene su inscripción definitiva.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) oficializa este lunes 7 de septiembre la inscripción definitiva de Raíces como partido político, una nueva organización integrada por antiguos miembros de Movimiento Semilla y que se prepara para participar en las elecciones generales de 2027. 

La agrupación surge después de la crisis que enfrentó Semilla tras su llegada al poder en 2023. Al menos 10 diputados que formaban parte de esa organización comenzaron hace más de dos años el proceso para crear una nueva estructura política, luego de la suspensión de Semilla ordenada en medio de procesos judiciales.

Samuel Andrés Pérez Álvarez, uno de los fundadores de Semilla, encabeza Raíces. En los registros del TSE aparece como secretario general provisional de la organización desde la etapa de formación del partido. La documentación electoral registra que el comité para constituir Raíces fue inscrito el 1 de octubre de 2025.

Una nueva estructura rumbo a 2027

La nueva agrupación reúne a varios diputados que llegaron al Congreso en 2023 con Semilla, entre ellos Andrea Villagrán y Román Castellanos. Sin embargo, no todos los legisladores que fueron electos por esa organización forman parte de Raíces.

La inscripción definitiva permite a Raíces funcionar como partido político dentro del marco de la legislación electoral y organizar su participación de cara a los comicios de 2027. En esas elecciones, los guatemaltecos elegirán presidente, diputados y autoridades municipales para el período 2028-2032.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 17:01

Comparte

La PNC habilita el proceso de preinscripción para quienes buscan convertirse en agentes de Policía.

La Policía Nacional Civil (PNC) abre la preinscripción para hombres y mujeres interesados en integrar la 60 Promoción del Curso de Formación para Agente de Policía. El registro permanece habilitado hasta el 17 de septiembre de 2026 y está dirigido a personas que cumplan con los requisitos establecidos por la institución.

Entre las condiciones para postularse figura ser guatemalteco de origen, tener entre 18 y 30 años y contar con título o diploma del ciclo diversificado del nivel medio. Los aspirantes también deben carecer de antecedentes penales y policiales, no tener una sentencia penal condenatoria firme y no estar ligados a un proceso penal.

La convocatoria establece requisitos físicos específicos. Los hombres deben medir como mínimo 1.55 metros y las mujeres 1.53 metros. Además, los postulantes no deben tener tatuajes en ninguna parte del cuerpo, ni perforaciones o cicatrices derivadas del uso de aretes.

Un proceso con varias evaluaciones

Las personas que superen la etapa inicial deberán someterse a distintas evaluaciones antes de ingresar al curso de formación. El proceso contempla pruebas médicas, exámenes de laboratorio y especializados, evaluación académica, pruebas físico-atléticas, evaluación psicológica y una evaluación de confiabilidad.

Las mujeres postulantes no deben encontrarse en estado de gestación durante el proceso, debido a las exigencias físicas de la formación. Los seleccionados también deben firmar un compromiso de estudio y servicio policial por un período no menor de dos años.

La PNC señala además que quienes hayan sido dados de baja de otro curso de formación policial no pueden postularse, salvo en situaciones justificadas, entre ellas bajo rendimiento académico, enfermedad, embarazo, accidente o casos fortuitos.

Las personas que cumplan con las condiciones pueden realizar la preinscripción mediante el formulario oficial de la PNC o utilizando el código QR difundido por la institución. El registro debe completarse antes del 17 de septiembre.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 11:57

Comparte

El Hospital Regional de Occidente solicita apoyo para localizar a los familiares del paciente.

El Hospital Regional de Occidente (HRO), en Quetzaltenango, solicita de manera urgente la presencia de familiares de un paciente de sexo masculino, de aproximadamente 23 años, quien permanece ingresado en el servicio de Traumatología de Hombres.

Según la información proporcionada por el Departamento de Trabajo Social del hospital, el paciente utiliza el nombre supuesto de Brandon Josué Arriola López. La institución pide a familiares o personas que puedan aportar información sobre su entorno que se comuniquen con el centro asistencial.

El llamado busca facilitar el contacto con personas cercanas al paciente mientras permanece bajo atención médica en el HRO. La institución no proporciona más datos sobre las circunstancias de su ingreso.

Las personas que tengan información o consideren que pueden ser familiares pueden comunicarse con el Departamento de Trabajo Social al PBX 7931-3636, extensión 328, para recibir orientación.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 11:16

Comparte

Los dos hombres son trasladados ante el juzgado correspondiente tras su captura en Chiantla.

Dos hombres son capturados por investigadores de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) durante operativos realizados en las aldeas Chuscaj y Manzanas, en Chiantla, Huehuetenango. Ambos tienen órdenes de captura por el delito de robo agravado y son señalados de despojar de Q10 mil a una mujer en febrero de este año.

Los detenidos son Arandy “N”, de 23 años, y Félix “N”, de 53 años. Las órdenes de aprehensión se ejecutan como parte de las investigaciones relacionadas con el robo denunciado meses atrás.

En operativos realizados en las aldeas Chuscaj y Manzanas, Chiantla, Huehuetenango, investigadores de la DEIC, dieron cumplimiento a dos órdenes de captura para Arandy “N”, de 23 años, y Félix “N”, de 53 años, por el delito de robo agravado.#ProtegerYServir pic.twitter.com/G1ie7O86Yh

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 7, 2026

De acuerdo con la información proporcionada por los investigadores, ambos son considerados presuntos responsables de participar en el hecho en el que la víctima pierde Q10 mil. La investigación permite establecer su posible vinculación con el delito por el que ahora deben responder ante la justicia.

Tras las capturas, los dos hombres quedan a disposición del juzgado correspondiente, donde deberán solventar su situación legal. Será esa instancia la encargada de determinar las medidas que correspondan dentro del proceso.

Las diligencias se desarrollan en distintos puntos de Chiantla como parte de las acciones de investigación para ubicar a personas requeridas por los tribunales.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 10:57

Comparte

La EEMQ informa sobre trabajos en la red que requieren la interrupción temporal del servicio eléctrico.

La Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ) anuncia una interrupción del servicio eléctrico para la madrugada del miércoles 9 de septiembre, debido a trabajos de retiro de líneas de media tensión en el circuito principal. La suspensión está programada de 00:00 a 05:00 horas y afecta distintos sectores de Quetzaltenango y La Esperanza.

La interrupción corresponde al Ramal Xela II e incluye sectores de la zona 8 y 9 de Quetzaltenango, entre ellos la 41 y 43 avenida, la rotonda de la 0 calle, la diagonal 2 y avenida Las Américas. También contempla las zonas 10 y 1, la 11 calle de la zona 1 y el Centro Histórico.

El aviso de la EEMQ también incluye comunidades y sectores cercanos como el Valle de Palajunoj, Tierra Colorada, Xecaracoj, Candelaria, Llanos del Pinal, Chuicavioc, Las Majadas y otros puntos vinculados al circuito. En La Esperanza, el área señalada comprende la 5 calle del municipio.

La empresa advierte que el horario es aproximado debido a la complejidad de las labores. La suspensión responde a trabajos en la infraestructura eléctrica, por lo que el servicio puede restablecerse antes o después del periodo inicialmente establecido.

La EEMQ también recuerda que la interrupción no autoriza a particulares a realizar trabajos en la red eléctrica. Para obtener mayor información sobre los trabajos programados, la empresa habilita el número 7767-4093.